$1,150,000 - 125 Bedford Road, Pleasantville, NY 10570|MLS# 1060915
Property Description « Portuguese »
Uma bela combinação de charme histórico e personalidade atemporal, esta ensolarada casa colonial de quatro quartos, com hall central, está situada em um terreno tranquilo e generoso no coração do cobiçado Old Village, em Pleasantville. Um amplo quintal plano — um achado raro na região — oferece espaço excepcional para aproveitar o ar livre, receber convidados e brincar, complementado por um belo pátio de pedra azul e paisagismo consolidado. Com localização privilegiada, perto de escolas premiadas, lojas, restaurantes e da estação de trem, esta casa reúne o charme de uma clássica residência colonial à conveniência de uma localização excepcional na região.
No interior, os pisos clássicos de madeira, as duas lareiras e os espaços amplos, dispostos em uma agradável sequência de leste a oeste, criam uma atmosfera acolhedora e convidativa. Uma ampla cozinha com espaço para refeições, lareira, bancadas de granito, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma generosa sala de jantar adjacente proporciona o ambiente ideal para receber com facilidade e para o dia a dia. A ampla sala de estar e a espaçosa sala de convivência, ambas com acesso próprio ao pátio de pedra azul e ao extenso quintal cercado, tornam perfeita a integração entre os ambientes internos e externos. No andar superior, a arejada suíte principal conta com portas francesas que se abrem para um terraço privativo na cobertura, além de três quartos adicionais banhados pelo sol e outro banheiro completo e espaçoso. Com muito espaço para armazenamento e uma garagem independente para um carro, esta casa especial combina personalidade arquitetônica clássica, ambientes versáteis e uma área externa realmente difícil de encontrar na região.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Uma bela combinação de charme histórico e personalidade atemporal, esta ensolarada casa colonial de quatro quartos, com hall central, está situada em um terreno tranquilo e generoso no coração do cobiçado Old Village, em Pleasantville. Um amplo quintal plano — um achado raro na região — oferece espaço excepcional para aproveitar o ar livre, receber convidados e brincar, complementado por um belo pátio de pedra azul e paisagismo consolidado. Com localização privilegiada, perto de escolas premiadas, lojas, restaurantes e da estação de trem, esta casa reúne o charme de uma clássica residência colonial à conveniência de uma localização excepcional na região.
No interior, os pisos clássicos de madeira, as duas lareiras e os espaços amplos, dispostos em uma agradável sequência de leste a oeste, criam uma atmosfera acolhedora e convidativa. Uma ampla cozinha com espaço para refeições, lareira, bancadas de granito, eletrodomésticos de aço inoxidável e uma generosa sala de jantar adjacente proporciona o ambiente ideal para receber com facilidade e para o dia a dia. A ampla sala de estar e a espaçosa sala de convivência, ambas com acesso próprio ao pátio de pedra azul e ao extenso quintal cercado, tornam perfeita a integração entre os ambientes internos e externos. No andar superior, a arejada suíte principal conta com portas francesas que se abrem para um terraço privativo na cobertura, além de três quartos adicionais banhados pelo sol e outro banheiro completo e espaçoso. Com muito espaço para armazenamento e uma garagem independente para um carro, esta casa especial combina personalidade arquitetônica clássica, ambientes versáteis e uma área externa realmente difícil de encontrar na região.