$1,300,000 - 40-24 Clearview Expressway, Bayside, NY 11361|MLS# 1061412
Property Description « Portuguese »
RESIDÊNCIA BIFAMILIAR LEGALIZADA EM BAYSIDE, NY 11361, COM ENTRADA PRIVATIVA PARA VEÍCULOS E GARAGEM PARA 2 CARROS.
Bem-vindo ao 40-24 Clearview Expressway, uma residência bifamiliar legalizada e bem conservada em Bayside, recuada em relação à rua. Com 2.088 pés quadrados de área interna e um terreno de 40 x 100 pés (4.000 pés quadrados), este imóvel gerador de renda é ideal tanto para investidores quanto para quem deseja morar em uma das unidades. More em uma delas e use a renda da outra para ajudar a pagar a hipoteca, ou alugue ambas.
O apartamento do primeiro andar oferece: um hall de entrada/jardim de inverno que dá acesso a um espaçoso apartamento de um quarto, com piso de madeira em todos os ambientes e uma aconchegante lareira a lenha. A ampla sala de estar leva a uma cozinha com espaço para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, bancadas de pedra, um elegante revestimento decorativo e bastante espaço para guardar utensílios. O porão totalmente acabado, de fácil acesso pelo primeiro andar, oferece espaço adicional, incluindo lavanderia e uma sala de recreação ou escritório em casa. No andar superior há três quartos espaçosos com muita luz natural, uma ampla área de estar e jantar e uma cozinha funcional, que realmente proporciona a sensação de um apartamento em Nova York.
O imóvel conta com entrada privativa para veículos e garagem para 2 carros, além de um quintal totalmente cercado, com pátio e área gramada — um achado raro nesta parte do Queens. No geral, está bem conservado e apresenta melhorias de bom gosto: bela porta de entrada nova, pisos de madeira maciça, lareira com detalhes e moldura de pedra, novo revestimento tipo metrô na cozinha e aquecimento e fogão a gás.
A localização é conveniente, entre as estações Bayside e Auburndale da LIRR, permitindo o deslocamento a partir de duas estações, com linhas de ônibus próximas. Escolas (Distrito Escolar 25), lojas e restaurantes ficam a poucos minutos. Não perca a oportunidade de adquirir uma residência tão singular nesta localização muito desejada!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
RESIDÊNCIA BIFAMILIAR LEGALIZADA EM BAYSIDE, NY 11361, COM ENTRADA PRIVATIVA PARA VEÍCULOS E GARAGEM PARA 2 CARROS.
Bem-vindo ao 40-24 Clearview Expressway, uma residência bifamiliar legalizada e bem conservada em Bayside, recuada em relação à rua. Com 2.088 pés quadrados de área interna e um terreno de 40 x 100 pés (4.000 pés quadrados), este imóvel gerador de renda é ideal tanto para investidores quanto para quem deseja morar em uma das unidades. More em uma delas e use a renda da outra para ajudar a pagar a hipoteca, ou alugue ambas.
O apartamento do primeiro andar oferece: um hall de entrada/jardim de inverno que dá acesso a um espaçoso apartamento de um quarto, com piso de madeira em todos os ambientes e uma aconchegante lareira a lenha. A ampla sala de estar leva a uma cozinha com espaço para refeições, equipada com eletrodomésticos de aço inoxidável, bancadas de pedra, um elegante revestimento decorativo e bastante espaço para guardar utensílios. O porão totalmente acabado, de fácil acesso pelo primeiro andar, oferece espaço adicional, incluindo lavanderia e uma sala de recreação ou escritório em casa. No andar superior há três quartos espaçosos com muita luz natural, uma ampla área de estar e jantar e uma cozinha funcional, que realmente proporciona a sensação de um apartamento em Nova York.
O imóvel conta com entrada privativa para veículos e garagem para 2 carros, além de um quintal totalmente cercado, com pátio e área gramada — um achado raro nesta parte do Queens. No geral, está bem conservado e apresenta melhorias de bom gosto: bela porta de entrada nova, pisos de madeira maciça, lareira com detalhes e moldura de pedra, novo revestimento tipo metrô na cozinha e aquecimento e fogão a gás.
A localização é conveniente, entre as estações Bayside e Auburndale da LIRR, permitindo o deslocamento a partir de duas estações, com linhas de ônibus próximas. Escolas (Distrito Escolar 25), lojas e restaurantes ficam a poucos minutos. Não perca a oportunidade de adquirir uma residência tão singular nesta localização muito desejada!