Aluguéis
Endereço: ‎New York City
Código postal: 10038
1 quarto, 2 banheiro, 1519ft2
分享到
$11,250
€ 10,800 Euro
ID# RLS20118969
Portuguese
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$11,250 - New York City, Financial District, NY 10038|ID# RLS20118969

Property Description « Portuguese »

Um Loft Duplex com Terraço no Seaport

UMA EXPRESSÃO POÉTICA
Uma história de volumes e luz que se revela em dois níveis impressionantes. O amplo piso principal é aberto e contínuo, com sala de estar, jantar e cozinha dispostas em um único plano, definidas por proporções marcantes e emolduradas por tetos altos, paredes de tijolos aparentes e pisos originais de madeira.

UM PISO SUPERIOR PRIVATIVO
Ao subir a marcante escada curva, o ambiente se transforma. O quarto fica separado — elevado e inspirador — oferecendo uma sensação de refúgio. Logo após duas portas francesas, o amplo terraço privativo funciona como um contraponto natural ao interior: uma plataforma ao ar livre com vista para a Ponte do Brooklyn e para a geometria em camadas do centro de Manhattan. A justaposição é precisa — céu contra estrutura.

COZINHA / BANHEIROS
A cozinha elegante e atualizada está lindamente integrada ao primeiro andar. Linhas limpas e um fogão profissional criam o cenário perfeito para explorar a culinária. Os dois banheiros foram cuidadosamente atualizados com uma paleta de materiais e acabamentos contemporâneos que complementam a imponência do loft, ao mesmo tempo que criam uma sensação de relaxamento semelhante à de um spa.

O EDIFÍCIO
Antigo armazém de vinhos do século XIX, o Seaport Lofts é um condomínio boutique que reflete a escala de seu romântico distrito. Os moradores desfrutam da privacidade e discrição de um edifício intimista, permanecendo a poucos instantes da energia do centro de Manhattan.

A LOCALIZAÇÃO
No South Street Seaport, a cidade parece ao mesmo tempo maravilhosamente preservada e plenamente em movimento. Ruas de paralelepípedos, arquitetura de baixa altura e a proximidade da água criam uma experiência residencial distinta e desejável — histórica e bastante moderna ao mesmo tempo. Nas proximidades, o calçadão à beira-mar, o Pier 17 e uma excelente variedade de restaurantes e lojas continuam a moldar a evolução desse bairro singular.

A imagem da jacuzzi foi criada virtualmente. A instalação de uma jacuzzi pode ser possível mediante aprovação do edifício.

ID#‎ RLS20118969
Detalhes da propriedade1 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, secadora, interior: 1519 ft2, 141m2
(DOM): 14 days
Ano de construção1900
Metrô6 minutos: 2, 3, J, Z
7 minutos: 4, 5, 6, A, C
9 minutos: R, W
10 minutos: E
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »

Um Loft Duplex com Terraço no Seaport

UMA EXPRESSÃO POÉTICA
Uma história de volumes e luz que se revela em dois níveis impressionantes. O amplo piso principal é aberto e contínuo, com sala de estar, jantar e cozinha dispostas em um único plano, definidas por proporções marcantes e emolduradas por tetos altos, paredes de tijolos aparentes e pisos originais de madeira.

UM PISO SUPERIOR PRIVATIVO
Ao subir a marcante escada curva, o ambiente se transforma. O quarto fica separado — elevado e inspirador — oferecendo uma sensação de refúgio. Logo após duas portas francesas, o amplo terraço privativo funciona como um contraponto natural ao interior: uma plataforma ao ar livre com vista para a Ponte do Brooklyn e para a geometria em camadas do centro de Manhattan. A justaposição é precisa — céu contra estrutura.

COZINHA / BANHEIROS
A cozinha elegante e atualizada está lindamente integrada ao primeiro andar. Linhas limpas e um fogão profissional criam o cenário perfeito para explorar a culinária. Os dois banheiros foram cuidadosamente atualizados com uma paleta de materiais e acabamentos contemporâneos que complementam a imponência do loft, ao mesmo tempo que criam uma sensação de relaxamento semelhante à de um spa.

O EDIFÍCIO
Antigo armazém de vinhos do século XIX, o Seaport Lofts é um condomínio boutique que reflete a escala de seu romântico distrito. Os moradores desfrutam da privacidade e discrição de um edifício intimista, permanecendo a poucos instantes da energia do centro de Manhattan.

A LOCALIZAÇÃO
No South Street Seaport, a cidade parece ao mesmo tempo maravilhosamente preservada e plenamente em movimento. Ruas de paralelepípedos, arquitetura de baixa altura e a proximidade da água criam uma experiência residencial distinta e desejável — histórica e bastante moderna ao mesmo tempo. Nas proximidades, o calçadão à beira-mar, o Pier 17 e uma excelente variedade de restaurantes e lojas continuam a moldar a evolução desse bairro singular.

A imagem da jacuzzi foi criada virtualmente. A instalação de uma jacuzzi pode ser possível mediante aprovação do edifício.

A Duplex Loft with Terrace in the Seaport
A POETIC EXPRESSION
A story of volume and light that unfolds across two impressive levels. The expansive main floor is open and continuous, with living, dining, and kitchen arranged as a single plane, defined by strong proportion, and framed by high ceilings, with exposed brick walls, and original wood floors

A PRIVATE UPPER LEVEL
Once up the striking curved staircase, the tone shifts. The bedroom is set apart—elevated, inspired—its placement offering a sense of sanctuary. Just beyond two french doors, the large private terrace serves as a natural counterpart to the interior: an open-air platform overlooking the Brooklyn Bridge and the layered geometry of downtown. The juxtaposition is precise—sky against structure.

KITCHEN / BATH
The stylish, updated kitchen is integrated beautifully into the first floor. Clean lines, and a cooks stove provide the perfect setting for culinary exploration. Both bathrooms have been thoughtfully updated with a material palette and contemporary finishes that compliment the loft’s strength, while creating a spa-like sense of relaxation.

THE BUILDING
A former 19th century wine warehouse, The Seaport Lofts is a boutique condominium that reflects the scale of its romantic district. Residents enjoy the privacy and discretion of an intimate building while remaining moments from the energy of Downtown Manhattan.

THE LOCATION
In the South Street Seaport, the city feels both beautifully preserved and fully in motion. Cobblestone streets, low-rise architecture, and proximity to the water create a distinct and desirable living experience—at once historic and quite modern. Nearby, the waterfront esplenade, Pier 17, and a superb mix of dining and retail continue to shape this singular neighborhood’s evolution.

Jacuzzi image is virtually staged. A jacuzzi may be possible with building approval.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$11,250
Aluguéis
ID# RLS20118969
‎New York City
New York City, NY 10038
1 quarto, 2 banheiro, 1519ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20118969