$850,000 - 498 Rossway Road, Pleasant Valley, NY 12569｜MLS# 1055204

Property Description « Portuguese »

Moradia em estilo refúgio no seu melhor, com duas alas em uma única residência unifamiliar. Uma longa entrada privativa serpenteia entre as árvores até The Hideaway, situada em 16 acres arborizados na cidade de LaGrange. Muros de pedra conferem um charme atemporal a toda a propriedade, enquanto duas áreas para fogueira convidam a noites sob as estrelas, e uma horta que um dia foi exuberante aguarda sua renovação para o conceito “da fazenda à mesa”. Comece ou termine o dia ao som suave da natureza na varanda coberta. O cenário transmite a sensação de estar isolado, mas fica a apenas alguns minutos da Taconic State Parkway e a cerca de 80 milhas de Manhattan.

A construção em madeira define a residência: paredes talhadas à mão, vigas maciças e caibros expostos sustentam tetos altos sobre ambientes amplos e integrados, enquanto os cantos com encaixes em cauda de andorinha fazem referência à tradicional construção de casas de toras. The Hideaway é uma verdadeira união de duas tradições: toras e madeira estrutural. Assentada sobre uma fundação de concreto moldado de 12 polegadas, esta propriedade foi construída para resistir ao teste do tempo.

A ala principal concentra uma cozinha aberta, sala de jantar e área de convivência, com duas generosas lareiras de pedra — uma delas com fogão a lenha. A suíte principal conta com um amplo closet e banheiro completo no andar principal. No segundo andar, há dois quartos adicionais, uma área de estar e um banheiro completo. A segunda ala possui uma pequena cozinha que se integra à sala de estar familiar, aquecida por uma terceira lareira de pedra. Há um quarto com banheiro completo e um cômodo adicional com banheiro equipado com chuveiro. Pisos de madeira de tábuas largas percorrem todo o nível principal.

As alas são conectadas por um pátio externo com piscina e, no interior, por uma sala de bilhar com teto abobadado, bar molhado e portas de correr que dão acesso a uma varanda. Ao todo, são quase 5.000 pés quadrados, com garagens anexas para um e três carros, servindo de apoio a cada uma das alas. Há oportunidade para personalização, enquanto os sistemas e os terrenos oferecem espaço para investimentos. Telhado novo em 2018. A piscina enterrada conta com trampolim, revestimento mais recente, instalado em 2019, e cobertura instalada em 2023.

A declaração do imóvel, o levantamento topográfico e a documentação de conclusão do poço estão anexados ao anúncio, na seção de documentos. Vídeo disponível. Ideal para uma moradia elevada de várias gerações ou para um refúgio privativo para familiares e amigos. A propriedade é uma residência unifamiliar. Para que a segunda ala seja considerada uma unidade residencial acessória, será necessário solicitar e obter a aprovação de uma autorização de uso especial junto à cidade. Aproveite-a agora e atualize-a ao longo do tempo.

MLS#‎	1055204
Detalhes da propriedade	4 quarto, 4 banheiro, 1 lavabo, lava-louças, máquina de lavar, secadora, garagem, exterior: 16.05 acres, interior: 4841 ft2, 450m2 (DOM): 16 days
Ano de construção	1988
Impostos (por ano)	$26,111
Tipo de combustível	Óleo de aquecimento
Porão	Parcial
Tipo de garagem	Integrado

Calculadora de Hipoteca por mês
Preço da casa
Valor do empréstimo (mensal)
Entrada	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Taxa de juros	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Prazo do empréstimo	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.