$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601｜MLS# 1052280
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo à 69 Montgomery Street, uma bela casa Colonial Vitoriana, construída por volta de 1849 e cuidadosamente preservada, situada no coração do distrito histórico de Poughkeepsie, onde o caráter original se combina com atualizações modernas cuidadosamente planejadas.
Ao entrar, você encontra tetos altos, pisos reluzentes de carvalho-vermelho e cômodos amplos e iluminados pelo sol, que imediatamente revelam a dimensão e o primor artesanal desta casa histórica. O andar principal oferece uma espaçosa sala de estar que se integra naturalmente à grandiosa sala de jantar — um ambiente convidativo para tudo, desde jantares tranquilos até reuniões festivas. A cozinha bem equipada conta com cooktop de indução e geladeira Sub-Zero, combinando funcionalidade moderna com o ambiente atemporal da casa.
Um dos espaços mais especiais é a varanda com telas, acessível tanto pela cozinha quanto pela sala de jantar. Resguardada da rua e voltada para o quintal privativo em direção à Garfield Place, é o tipo de espaço ideal para o café da manhã, jantares de verão e noites tranquilas em casa.
No andar superior, os belos pisos de pinho com tábuas largas se estendem por dois quartos generosos e um terceiro cômodo versátil, que pode facilmente servir como escritório, sala íntima, quarto de bebê ou quarto adicional. Um banheiro completo complementa este andar.
O sótão acessível por escada oferece ainda mais possibilidades. Com pé-direito impressionante e amplo espaço, proporciona a oportunidade de criar uma suíte principal impactante, um estúdio ou uma área adicional de convivência, preservando ao mesmo tempo o caráter arquitetônico da casa.
O nível inferior acrescenta outra camada de flexibilidade, com um banheiro completo recém-reformado, entrada independente e espaço perfeitamente adequado para hóspedes, sala de recreação, escritório ou refúgio privativo.
Rica em características do século XIX, mas cuidadosamente atualizada para a vida moderna, a 69 Montgomery Street oferece espaço, história e detalhes arquitetônicos que simplesmente não podem ser reproduzidos hoje — tudo isso com fácil acesso a lojas, transporte, universidades, centros médicos e tudo o que Poughkeepsie e o Vale do Hudson têm a oferecer.
MLS#
1052280
Detalhes da propriedade
2 quarto, 2 banheiro, lava-louças, máquina de lavar, exterior: 0.11 acres, interior: 2420 ft2, 225m2 (DOM): 29 days
Ano de construção
1849
Impostos (por ano)
$12,814
Tipo de aquecimento
Água quente
Preço da casa
Valor do empréstimo (mensal)
Entrada
Taxa de juros
Prazo do empréstimo
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo à 69 Montgomery Street, uma bela casa Colonial Vitoriana, construída por volta de 1849 e cuidadosamente preservada, situada no coração do distrito histórico de Poughkeepsie, onde o caráter original se combina com atualizações modernas cuidadosamente planejadas.
Ao entrar, você encontra tetos altos, pisos reluzentes de carvalho-vermelho e cômodos amplos e iluminados pelo sol, que imediatamente revelam a dimensão e o primor artesanal desta casa histórica. O andar principal oferece uma espaçosa sala de estar que se integra naturalmente à grandiosa sala de jantar — um ambiente convidativo para tudo, desde jantares tranquilos até reuniões festivas. A cozinha bem equipada conta com cooktop de indução e geladeira Sub-Zero, combinando funcionalidade moderna com o ambiente atemporal da casa.
Um dos espaços mais especiais é a varanda com telas, acessível tanto pela cozinha quanto pela sala de jantar. Resguardada da rua e voltada para o quintal privativo em direção à Garfield Place, é o tipo de espaço ideal para o café da manhã, jantares de verão e noites tranquilas em casa.
No andar superior, os belos pisos de pinho com tábuas largas se estendem por dois quartos generosos e um terceiro cômodo versátil, que pode facilmente servir como escritório, sala íntima, quarto de bebê ou quarto adicional. Um banheiro completo complementa este andar.
O sótão acessível por escada oferece ainda mais possibilidades. Com pé-direito impressionante e amplo espaço, proporciona a oportunidade de criar uma suíte principal impactante, um estúdio ou uma área adicional de convivência, preservando ao mesmo tempo o caráter arquitetônico da casa.
O nível inferior acrescenta outra camada de flexibilidade, com um banheiro completo recém-reformado, entrada independente e espaço perfeitamente adequado para hóspedes, sala de recreação, escritório ou refúgio privativo.
Rica em características do século XIX, mas cuidadosamente atualizada para a vida moderna, a 69 Montgomery Street oferece espaço, história e detalhes arquitetônicos que simplesmente não podem ser reproduzidos hoje — tudo isso com fácil acesso a lojas, transporte, universidades, centros médicos e tudo o que Poughkeepsie e o Vale do Hudson têm a oferecer.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish