$619,000 - 86 Paul Horn Road, Catskill, NY 12414｜ID # 998994
Property Description « Portuguese »
Afaste-se de uma estrada rural tranquila e situado no topo de uma entrada aberta e suavemente inclinada, 86 Paul Horn Rd imediatamente faz você sentir que é um lugar onde o ritmo se suaviza. A casa se aninha contra uma parede de rocha esculpida naturalmente, criando uma sensação de privacidade que parece sem esforço e destinada a ser. Há uma qualidade silenciosa e restauradora na terra, desde a maneira como as árvores emolduram a propriedade, a forma como a luz filtra da paisagem arborizada além do quintal aberto, até a maneira como o gazebo oferece um ponto de vista pacífico sobre os terrenos. É o tipo de cenário onde o banho de floresta se torna menos uma atividade e mais uma experiência diária, um convite sutil para respirar um pouco mais fundo. Dentro de casa, o hall de entrada define o tom com sua generosa dimensão e elegância discreta. Os tetos altos elevam o espaço, enquanto os pisos de madeira de tom mel e azulejos cerâmicos o ancoram em calor. Janelas expansivas trazem a paisagem para dentro, transformando as colinas em volta e as formações rochosas naturais em obras de arte em constante mudança. Cada cômodo parece aberto, mas íntimo, moderno, porém profundamente conectado ao ambiente ao redor. No centro da casa, há uma cozinha gourmet projetada tanto para a vida cotidiana quanto para reuniões memoráveis. Eletrodomésticos de aço inoxidável, um fogão a gás comercial com chapa, armários personalizados, bancadas de granito e uma ilha central curva com balcão para café da manhã criam um espaço que é tão funcional quanto acolhedor. O fluxo aberto para as áreas de estar e jantar faz com que receber convidados pareça natural e sem esforço. Vários níveis de espaço de estar e generosos espaços internos e externos oferecem espaço para se espalhar, criar, relaxar ou entreter. A suíte principal possui dois closets com built-ins e um chuveiro de azulejos parecido com um spa, enquanto a garagem aquecida para dois carros adiciona conforto e praticidade em todas as estações. Ao longo da casa, a luz do sol entra à vontade, ressaltando as texturas da paisagem e os detalhes arquitetônicos que fazem deste 86 Paul Horn um lugar tanto contemporâneo quanto atemporal. Com um gerador para a casa toda e atualizações cuidadosas em todo o espaço, esta casa é bem adequada para moradia em tempo integral, uma escapada de fim de semana ou uma propriedade de investimento de alta demanda. A poucos minutos, você encontrará a Main Street da Vila de Catskill, que oferece galerias, boutiques, cafeterias e restaurantes. O Thomas Cole National Historic Site ancla o patrimônio artístico da região com exposições e eventos durante todo o ano. Os parques à beira do rio Hudson, marinas, o famoso Catskill Creek e mirantes cênicos estão próximos, assim como a estação Amtrak de Hudson localizada a aproximadamente 10 minutos da propriedade, que fornece uma conexão direta com Nova York. Quando o inverno chega, as estações de esqui Hunter e Windham estão a apenas 20 minutos de distância, tornando a aventura de quatro estações parte do estilo de vida. 86 Paul Horn é mais do que uma casa. É um refúgio, um ritmo, uma maneira de viver e uma oportunidade de se estabelecer em um dos cenários valorizados de Catskill, onde natureza, conforto e cultura se unem em um equilíbrio sem esforço.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Afaste-se de uma estrada rural tranquila e situado no topo de uma entrada aberta e suavemente inclinada, 86 Paul Horn Rd imediatamente faz você sentir que é um lugar onde o ritmo se suaviza. A casa se aninha contra uma parede de rocha esculpida naturalmente, criando uma sensação de privacidade que parece sem esforço e destinada a ser. Há uma qualidade silenciosa e restauradora na terra, desde a maneira como as árvores emolduram a propriedade, a forma como a luz filtra da paisagem arborizada além do quintal aberto, até a maneira como o gazebo oferece um ponto de vista pacífico sobre os terrenos. É o tipo de cenário onde o banho de floresta se torna menos uma atividade e mais uma experiência diária, um convite sutil para respirar um pouco mais fundo. Dentro de casa, o hall de entrada define o tom com sua generosa dimensão e elegância discreta. Os tetos altos elevam o espaço, enquanto os pisos de madeira de tom mel e azulejos cerâmicos o ancoram em calor. Janelas expansivas trazem a paisagem para dentro, transformando as colinas em volta e as formações rochosas naturais em obras de arte em constante mudança. Cada cômodo parece aberto, mas íntimo, moderno, porém profundamente conectado ao ambiente ao redor. No centro da casa, há uma cozinha gourmet projetada tanto para a vida cotidiana quanto para reuniões memoráveis. Eletrodomésticos de aço inoxidável, um fogão a gás comercial com chapa, armários personalizados, bancadas de granito e uma ilha central curva com balcão para café da manhã criam um espaço que é tão funcional quanto acolhedor. O fluxo aberto para as áreas de estar e jantar faz com que receber convidados pareça natural e sem esforço. Vários níveis de espaço de estar e generosos espaços internos e externos oferecem espaço para se espalhar, criar, relaxar ou entreter. A suíte principal possui dois closets com built-ins e um chuveiro de azulejos parecido com um spa, enquanto a garagem aquecida para dois carros adiciona conforto e praticidade em todas as estações. Ao longo da casa, a luz do sol entra à vontade, ressaltando as texturas da paisagem e os detalhes arquitetônicos que fazem deste 86 Paul Horn um lugar tanto contemporâneo quanto atemporal. Com um gerador para a casa toda e atualizações cuidadosas em todo o espaço, esta casa é bem adequada para moradia em tempo integral, uma escapada de fim de semana ou uma propriedade de investimento de alta demanda. A poucos minutos, você encontrará a Main Street da Vila de Catskill, que oferece galerias, boutiques, cafeterias e restaurantes. O Thomas Cole National Historic Site ancla o patrimônio artístico da região com exposições e eventos durante todo o ano. Os parques à beira do rio Hudson, marinas, o famoso Catskill Creek e mirantes cênicos estão próximos, assim como a estação Amtrak de Hudson localizada a aproximadamente 10 minutos da propriedade, que fornece uma conexão direta com Nova York. Quando o inverno chega, as estações de esqui Hunter e Windham estão a apenas 20 minutos de distância, tornando a aventura de quatro estações parte do estilo de vida. 86 Paul Horn é mais do que uma casa. É um refúgio, um ritmo, uma maneira de viver e uma oportunidade de se estabelecer em um dos cenários valorizados de Catskill, onde natureza, conforto e cultura se unem em um equilíbrio sem esforço.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español