$3,999,000 - 19 Mallard Drive, Lloyd Harbor, NY 11743|MLS# 986062
Property Description « Portuguese »
Swan’s Cove — Onde a Baía se torna seu Quintal. Algumas casas têm uma vista. Swan’s Cove tem um horizonte. Situada na lendária Gold Coast de Lloyd Neck, esta propriedade à beira-mar de 10.500 pés quadrados foi projetada para que cada cômodo — distribuído por três amplos níveis — se volte para a água, capturando o Long Island Sound e a Oyster Bay em um panorama que se transforma da névoa prateada da manhã às velas banhadas pelo dourado do sol e, noite após noite, a um pôr do sol completo a oeste.
Escondida no fim de uma estrada privativa, no distrito escolar de Cold Spring Harbor, Swan’s Cove oferece o raro tipo de privacidade que permite a uma família respirar tranquila, ao mesmo tempo em que a mantém a poucos minutos de um dos sistemas escolares mais disputados de Long Island. No interior, a arquitetura acompanha o impacto do cenário: tetos altíssimos, espaços formais de convivência banhados pelo sol e uma cozinha para chefs equipada com Sub-Zero, Wolf e Miele, para quem leva a culinária a sério.
Uma imponente suíte principal, quatro quartos adicionais com banheiro privativo e uma ala de hóspedes completamente independente oferecem a cada morador — e a cada visitante — seu próprio refúgio. E há ainda a parte da casa construída exclusivamente para viver bem: um complexo de spa interno com piscina, sauna e academia, uma sala de chá privativa e um home theater pronto para uma verdadeira noite de estreia.
Do lado de fora, mais de 2.200 pés quadrados de decks em vários níveis oferecem o melhor lugar do Sound para apreciar o pôr do sol, os veleiros e o ar salgado. Além dos limites da propriedade, a vida em Swan’s Cove inclui a associação a uma comunidade rara: a praia e o parque privativos de Lloyd Harbor, com quadras de tênis, acampamento de verão, rampa para barcos e direitos de amarração, tudo ao alcance.
Isto não é apenas um imóvel anunciado. É a oportunidade de possuir um dos endereços à beira-mar mais emblemáticos da Gold Coast — uma propriedade para deixar um legado, pronta para escrever seu próximo capítulo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Swan’s Cove — Onde a Baía se torna seu Quintal. Algumas casas têm uma vista. Swan’s Cove tem um horizonte. Situada na lendária Gold Coast de Lloyd Neck, esta propriedade à beira-mar de 10.500 pés quadrados foi projetada para que cada cômodo — distribuído por três amplos níveis — se volte para a água, capturando o Long Island Sound e a Oyster Bay em um panorama que se transforma da névoa prateada da manhã às velas banhadas pelo dourado do sol e, noite após noite, a um pôr do sol completo a oeste.
Escondida no fim de uma estrada privativa, no distrito escolar de Cold Spring Harbor, Swan’s Cove oferece o raro tipo de privacidade que permite a uma família respirar tranquila, ao mesmo tempo em que a mantém a poucos minutos de um dos sistemas escolares mais disputados de Long Island. No interior, a arquitetura acompanha o impacto do cenário: tetos altíssimos, espaços formais de convivência banhados pelo sol e uma cozinha para chefs equipada com Sub-Zero, Wolf e Miele, para quem leva a culinária a sério.
Uma imponente suíte principal, quatro quartos adicionais com banheiro privativo e uma ala de hóspedes completamente independente oferecem a cada morador — e a cada visitante — seu próprio refúgio. E há ainda a parte da casa construída exclusivamente para viver bem: um complexo de spa interno com piscina, sauna e academia, uma sala de chá privativa e um home theater pronto para uma verdadeira noite de estreia.
Do lado de fora, mais de 2.200 pés quadrados de decks em vários níveis oferecem o melhor lugar do Sound para apreciar o pôr do sol, os veleiros e o ar salgado. Além dos limites da propriedade, a vida em Swan’s Cove inclui a associação a uma comunidade rara: a praia e o parque privativos de Lloyd Harbor, com quadras de tênis, acampamento de verão, rampa para barcos e direitos de amarração, tudo ao alcance.
Isto não é apenas um imóvel anunciado. É a oportunidade de possuir um dos endereços à beira-mar mais emblemáticos da Gold Coast — uma propriedade para deixar um legado, pronta para escrever seu próximo capítulo.