$700,000 - 4121 Grace Avenue, Bronx, NY 10466｜ID # 973104
Property Description « Portuguese »
Localizada no bairro Wakefield, no Bronx, a 4121 Grace Avenue é uma encantadora casa de tijolos para duas famílias que se funde perfeitamente com o caráter atemporal e o potencial moderno. Construída em 1940, esta residência de um andar oferece 1.417 pés quadrados de espaço habitável em um lote de 2.375 pés quadrados, apresentando uma oportunidade rara tanto para proprietários quanto para investidores. Seu exterior clássico de tijolo reflete a durabilidade e a habilidade da sua época, enquanto a disposição interna oferece flexibilidade que atende às necessidades habitacionais em evolução de hoje. A casa é configurada como uma propriedade para duas famílias, apresentando espaços de vida separados que permitem uma variedade de usos. Seja você um comprador que procura compensar sua hipoteca com renda de aluguel, um investidor em busca de uma adição sólida ao seu portfólio ou um proprietário planejando para uma vida multigeracional, esta propriedade atende a todos os critérios. Cada unidade oferece um senso de privacidade, ao mesmo tempo que faz parte de uma estrutura coesa, criando um equilíbrio entre independência e conexão. Dentro, a casa carrega uma sensação de calor e praticidade. Embora mantenha elementos de seu charme original, também oferece uma tela para atualizações e personalizações. Este é o tipo de propriedade onde um comprador pode se mudar e desfrutá-la como está, ou modernizá-la gradualmente para corresponder à sua visão. Desde a reimaginação de cozinhas e banheiros até a melhoria das áreas de estar, o potencial para agregar valor é claro. Para aqueles com um olhar para design ou investimento a longo prazo, esta casa representa uma oportunidade de construir patrimônio ao longo do tempo. O lote em si, embora modesto em tamanho, é manejável e funcional—ideal para proprietários que preferem baixa manutenção sem sacrificar espaço ao ar livre. Seja usado para um pequeno jardim, assentos ao ar livre, ou simplesmente como um refúgio privado, ele contribui para a habitabilidade geral da propriedade. Em um bairro como Wakefield, onde o espaço é um prêmio, até mesmo um quintal compacto pode melhorar significativamente a vida cotidiana. A localização é onde esta propriedade realmente se destaca. Wakefield é conhecida por seu forte senso de comunidade, ruas arborizadas e uma sensação residencial mais tranquila em comparação com outras partes do Bronx. No entanto, continua incrivelmente bem conectada. A casa está a aproximadamente meia milha da estação de metrô Nereid Avenue, proporcionando acesso às linhas 2 e 5. Isso torna o deslocamento para Manhattan ou navegar por outras partes da cidade de Nova York conveniente e confiável—um fator essencial para os compradores de hoje. Além do transporte, a área circundante oferece uma ampla gama de comodidades. Os residentes desfrutam da proximidade de lojas locais, restaurantes, parques e escolas, tudo contribuindo para um bairro que se sente tanto estabelecido quanto vibrante. Wakefield há muito é apreciada pelo seu equilíbrio—oferecendo a energia da vida na cidade sem sacrificar um senso de identidade no bairro. É um lugar onde as pessoas tendem a ficar, investir e construir raízes a longo prazo. Para compradores que pensam estrategicamente, a configuração para duas famílias abre portas além do simples espaço habitacional. Ela cria uma oportunidade de geração de renda em um mercado onde essa flexibilidade é cada vez mais valiosa. Seja alugando uma unidade para ajudar a cobrir despesas ou abrigando familiares ampliados enquanto mantém quartos separados, as possibilidades são tanto práticas quanto financeiramente benéficas. Em resumo, a 4121 Grace Avenue é mais do que uma propriedade—é uma oportunidade. Combina o apelo duradouro de uma casa de tijolos bem construída em 1940 com a versatilidade de um layout para duas famílias e a conveniência de uma localização privilegiada no Bronx. Com estrutura sólida, potencial de renda e acesso ao transporte e às comodidades da comunidade, se apresenta como uma opção atraente para compradores que entendem valor quando o veem. Em um mercado onde flexibilidade e localização são fundamentais, esta casa continua a provar por que Wakefield permanece como um dos bairros mais duradouros e desejáveis do Bronx.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Localizada no bairro Wakefield, no Bronx, a 4121 Grace Avenue é uma encantadora casa de tijolos para duas famílias que se funde perfeitamente com o caráter atemporal e o potencial moderno. Construída em 1940, esta residência de um andar oferece 1.417 pés quadrados de espaço habitável em um lote de 2.375 pés quadrados, apresentando uma oportunidade rara tanto para proprietários quanto para investidores. Seu exterior clássico de tijolo reflete a durabilidade e a habilidade da sua época, enquanto a disposição interna oferece flexibilidade que atende às necessidades habitacionais em evolução de hoje. A casa é configurada como uma propriedade para duas famílias, apresentando espaços de vida separados que permitem uma variedade de usos. Seja você um comprador que procura compensar sua hipoteca com renda de aluguel, um investidor em busca de uma adição sólida ao seu portfólio ou um proprietário planejando para uma vida multigeracional, esta propriedade atende a todos os critérios. Cada unidade oferece um senso de privacidade, ao mesmo tempo que faz parte de uma estrutura coesa, criando um equilíbrio entre independência e conexão. Dentro, a casa carrega uma sensação de calor e praticidade. Embora mantenha elementos de seu charme original, também oferece uma tela para atualizações e personalizações. Este é o tipo de propriedade onde um comprador pode se mudar e desfrutá-la como está, ou modernizá-la gradualmente para corresponder à sua visão. Desde a reimaginação de cozinhas e banheiros até a melhoria das áreas de estar, o potencial para agregar valor é claro. Para aqueles com um olhar para design ou investimento a longo prazo, esta casa representa uma oportunidade de construir patrimônio ao longo do tempo. O lote em si, embora modesto em tamanho, é manejável e funcional—ideal para proprietários que preferem baixa manutenção sem sacrificar espaço ao ar livre. Seja usado para um pequeno jardim, assentos ao ar livre, ou simplesmente como um refúgio privado, ele contribui para a habitabilidade geral da propriedade. Em um bairro como Wakefield, onde o espaço é um prêmio, até mesmo um quintal compacto pode melhorar significativamente a vida cotidiana. A localização é onde esta propriedade realmente se destaca. Wakefield é conhecida por seu forte senso de comunidade, ruas arborizadas e uma sensação residencial mais tranquila em comparação com outras partes do Bronx. No entanto, continua incrivelmente bem conectada. A casa está a aproximadamente meia milha da estação de metrô Nereid Avenue, proporcionando acesso às linhas 2 e 5. Isso torna o deslocamento para Manhattan ou navegar por outras partes da cidade de Nova York conveniente e confiável—um fator essencial para os compradores de hoje. Além do transporte, a área circundante oferece uma ampla gama de comodidades. Os residentes desfrutam da proximidade de lojas locais, restaurantes, parques e escolas, tudo contribuindo para um bairro que se sente tanto estabelecido quanto vibrante. Wakefield há muito é apreciada pelo seu equilíbrio—oferecendo a energia da vida na cidade sem sacrificar um senso de identidade no bairro. É um lugar onde as pessoas tendem a ficar, investir e construir raízes a longo prazo. Para compradores que pensam estrategicamente, a configuração para duas famílias abre portas além do simples espaço habitacional. Ela cria uma oportunidade de geração de renda em um mercado onde essa flexibilidade é cada vez mais valiosa. Seja alugando uma unidade para ajudar a cobrir despesas ou abrigando familiares ampliados enquanto mantém quartos separados, as possibilidades são tanto práticas quanto financeiramente benéficas. Em resumo, a 4121 Grace Avenue é mais do que uma propriedade—é uma oportunidade. Combina o apelo duradouro de uma casa de tijolos bem construída em 1940 com a versatilidade de um layout para duas famílias e a conveniência de uma localização privilegiada no Bronx. Com estrutura sólida, potencial de renda e acesso ao transporte e às comodidades da comunidade, se apresenta como uma opção atraente para compradores que entendem valor quando o veem. Em um mercado onde flexibilidade e localização são fundamentais, esta casa continua a provar por que Wakefield permanece como um dos bairros mais duradouros e desejáveis do Bronx.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español