售$400万 - 495 Lorimer Street, 布鲁克林 Williamsburg, NY 11211｜ID # RLS20080033

在威廉斯堡心脏地带的一次性混合用途机会

这栋经过精心维护的混合用途建筑为用户和投资者提供了一个罕见的机会，拥有两个住宅单元以及两个备受社区喜爱的商业空间，位于布鲁克林最活跃的社区之一。

这栋建筑经过时间的呵护，融合了原有的特色和实用的更新，使每个空间都舒适宜人。住宅单元的规模尤其宽敞，配有大餐厨、宽敞的盒式卧室、现代化的浴室和开放式的生活区域，储存空间充足，布局经过精心设计，便于日常生活。

二楼的公寓明亮宽敞，拥有两个独立的生活区和一个令人惊叹的私人屋顶露台，提供了真正的室内外生活方式，这在该社区中难以找到。楼上的顶层三卧室同样宜人，房间比例合理，开放式布局，具有多种居住安排的灵活性。这些单元结合在一起，为用户提供了一个独特的机会，可以在其中之一舒适居住或探索将其结合成一个大型住宅，同时也为希望将其维持为高质量租赁单元的人提供了良好的布局。

商业空间都已经建立良好，对社区的日常节奏和吸引力做出了贡献。其中一个是一个受欢迎的三明治摊位，设施齐全，配备适当的通风、Anul灭火系统、步入式冰箱和广泛的设备。另一个是备受喜爱的社区咖啡店，布局宽敞，座位充裕，并设有专用地下室用于储存和运营。

这是一次罕见的机会，能够获得一个现有使用良好且具有长期潜力的即买即用的物业。该物业距离洛里默L线仅两个街区，提供便利以及使威廉斯堡备受追捧的活力和魅力。

看房仅需预约。如有任何问题或需要更多详细信息，请随时联系。

An Exceptional Mixed-Use Opportunity in the Heart of Williamsburg

This thoughtfully maintained mixed-use building offers a rare opportunity to own a versatile property suited for both end users and investors, with two residential homes above two established, neighborhood-loved commercial spaces, all set in one of Brooklyn’s most vibrant neighborhoods.

The building has been lovingly cared for over time, blending original character with practical updates that make each space comfortable and inviting. The residential units are especially generous in scale, with large eat-in kitchens, spacious box-style bedrooms, updated bathrooms, and open living areas with excellent storage throughout, all thoughtfully laid out for daily living.

The second-floor apartment is a bright and expansive 2-bedroom featuring two separate living areas and an incredible private roof deck, offering a true indoor-outdoor lifestyle that is hard to find in the neighborhood. Upstairs, the top-floor 3-bedroom is equally inviting, with well-proportioned rooms, an open layout, and flexibility for a variety of living arrangements. Together, these units present a unique opportunity for an end user to live comfortably in one or explore combining them into a single, substantial home, while also offering strong, appealing layouts for those looking to maintain them as high-quality rental units.

The commercial spaces are both well-established and contribute to the neighborhood’s daily rhythm and appeal. One is home to a popular sandwich counter, fully built out with proper ventilation, an Ansul system, a walk-in refrigerator, and extensive equipment. The other is a well-loved neighborhood coffee shop with a generously sized layout, ample room for seating, and a dedicated basement for storage and operations.

This is a rare chance to acquire a turnkey property with strong existing use and long-term potential. Located just two blocks from the Lorimer L train, the property offers convenience along with the energy and charm that make Williamsburg so sought after.

Showings are by appointment only. Please reach out with any questions or for additional details.