$525,000 - 95 Clarkson Road, Carmel, NY 10512｜MLS# 1064140
Property Description « Polish »
Wprowadź się od razu do tego pięknie odnowionego, parterowego domu o powierzchni 2 000 stóp kwadratowych, położonego na prywatnej, w pełni ogrodzonej działce narożnej w pożądanej społeczności Lake Carmel. Dom oferuje 3 sypialnie, 2 pełne łazienki i funkcjonalny układ pomieszczeń, doskonale łącząc nowoczesne udogodnienia z wygodą codziennego życia. Sercem domu jest zachwycająca kuchnia z otwartym planem, wyposażona w kwarcowe blaty i nowoczesny sprzęt AGD, a także urokliwą jadalnię z wbudowanymi na zamówienie siedziskami. Przestronny salon idealnie nadaje się do przyjmowania gości. Jego atutami są sklepiony sufit, oświetlenie wpuszczane oraz przytulny kominek, który tworzy ciepłą i zachęcającą atmosferę. Na głównym poziomie znajduje się duża sypialnia główna, dwie dodatkowe sypialnie oraz odnowiona pełna łazienka. Wykończony niższy poziom zapewnia wyjątkową elastyczność dzięki dużemu pomieszczeniu wielofunkcyjnemu, które świetnie sprawdzi się jako pokój rodzinny, domowe biuro, siłownia lub pokój zabaw. Całość uzupełniają pełna łazienka, pralnia, dużo miejsca do przechowywania oraz bezpośrednie przejście do garażu. Prywatna działka o powierzchni 0,20 akra oferuje taras i przestrzeń na zewnątrz, gdzie można odpoczywać, przyjmować gości i cieszyć się spokojnym otoczeniem. Sezonowe widoki na jezioro oraz dostęp do Lake Carmel, gdzie można pływać, pływać kajakiem i korzystać z rekreacji, dodatkowo podnoszą atrakcyjność tej nieruchomości. Dzięki dogodnemu położeniu, zaledwie kilka minut od autostrady I-84, kolei Metro-North, sklepów, restauracji i lokalnych udogodnień, dom ten jest idealny dla osób dojeżdżających do pracy, a jednocześnie oferuje spokojną, sąsiedzką atmosferę. Nie przegap okazji, by cieszyć się gotowym do zamieszkania domem z dostępem do jeziora, prywatnością i doskonałą lokalizacją!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wprowadź się od razu do tego pięknie odnowionego, parterowego domu o powierzchni 2 000 stóp kwadratowych, położonego na prywatnej, w pełni ogrodzonej działce narożnej w pożądanej społeczności Lake Carmel. Dom oferuje 3 sypialnie, 2 pełne łazienki i funkcjonalny układ pomieszczeń, doskonale łącząc nowoczesne udogodnienia z wygodą codziennego życia. Sercem domu jest zachwycająca kuchnia z otwartym planem, wyposażona w kwarcowe blaty i nowoczesny sprzęt AGD, a także urokliwą jadalnię z wbudowanymi na zamówienie siedziskami. Przestronny salon idealnie nadaje się do przyjmowania gości. Jego atutami są sklepiony sufit, oświetlenie wpuszczane oraz przytulny kominek, który tworzy ciepłą i zachęcającą atmosferę. Na głównym poziomie znajduje się duża sypialnia główna, dwie dodatkowe sypialnie oraz odnowiona pełna łazienka. Wykończony niższy poziom zapewnia wyjątkową elastyczność dzięki dużemu pomieszczeniu wielofunkcyjnemu, które świetnie sprawdzi się jako pokój rodzinny, domowe biuro, siłownia lub pokój zabaw. Całość uzupełniają pełna łazienka, pralnia, dużo miejsca do przechowywania oraz bezpośrednie przejście do garażu. Prywatna działka o powierzchni 0,20 akra oferuje taras i przestrzeń na zewnątrz, gdzie można odpoczywać, przyjmować gości i cieszyć się spokojnym otoczeniem. Sezonowe widoki na jezioro oraz dostęp do Lake Carmel, gdzie można pływać, pływać kajakiem i korzystać z rekreacji, dodatkowo podnoszą atrakcyjność tej nieruchomości. Dzięki dogodnemu położeniu, zaledwie kilka minut od autostrady I-84, kolei Metro-North, sklepów, restauracji i lokalnych udogodnień, dom ten jest idealny dla osób dojeżdżających do pracy, a jednocześnie oferuje spokojną, sąsiedzką atmosferę. Nie przegap okazji, by cieszyć się gotowym do zamieszkania domem z dostępem do jeziora, prywatnością i doskonałą lokalizacją!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish