Rzadka oferta łącząca przestrzeń wewnętrzną i zewnętrzną w sercu Upper East Side. Rezydencja 4LM zajmuje narożnik południowo-zachodni i zachwyca doskonale proporcjonalnymi wnętrzami oraz niezwykłym, prywatnym tarasem o powierzchni 909 stóp kwadratowych, okalającym mieszkanie.

Ta pięknie wykończona rezydencja oferuje około 1500 stóp kwadratowych powierzchni wewnętrznej, elastyczny układ z trzema sypialniami, dwie pełne łazienki i toaletę dla gości, wyjątkowo dużo miejsca do przechowywania oraz przestronny, zagospodarowany taras.

Przestrzeń na zewnątrz to bez wątpienia marzenie każdego mieszkańca Nowego Jorku. Starannie obsadzony roślinnością i wyposażony w system nawadniania taras o powierzchni 909 stóp kwadratowych stanowi prawdziwe przedłużenie części mieszkalnej, oferując wydzielone strefy do spożywania posiłków na świeżym powietrzu, przyjmowania gości, ogrodnictwa i relaksu. Okalający kilka boków rezydencji taras zapewnia dostęp z wielu pomieszczeń i płynnie łączy wnętrze z przestrzenią zewnętrzną, którą można podziwiać przez sięgające od podłogi do sufitu okna w całym mieszkaniu.

Wewnątrz całej, pełnej naturalnego światła rezydencji położono pięciocalowe podłogi z drewna dębowego w wykończeniu tiger oak, uzupełnione o zabudowę stolarską wykonaną na zamówienie w każdym pomieszczeniu oraz liczne schowki. Reprezentacyjny salon połączony z jadalnią obejmuje toaletę dla gości wykończoną onyksiem i prowadzi do przylegającego ogrodu zimowego — przestronnego i wszechstronnego pomieszczenia, które może doskonale pełnić funkcję trzeciej sypialni, pokoju telewizyjnego, gabinetu lub powiększenia głównej przestrzeni do przyjmowania gości.

Kuchnia dla szefa kuchni wyposażona jest w granitowe blaty, lodówkę Sub-Zero, sześciopalnikową gazową kuchenkę Viking z grillem na podczerwień, zmywarkę Miele i kuchenkę mikrofalową z funkcją termoobiegu, zabudowę wykonaną na zamówienie oraz wbudowany schowek na wino mieszczący około 140 butelek.

Prywatna strefa sypialniana obejmuje główny apartament z łazienką en suite wyposażoną w kabinę prysznicową z funkcją pary, a także przestronną drugą sypialnię z własną łazienką z wanną i prysznicem. W całej rezydencji znajdują się dodatkowe garderoby typu walk-in i schowki, a pralka i suszarka Miele w mieszkaniu zapewniają codzienny komfort.

Zaprojektowany przez cenionego architekta Franka Williamsa budynek przy 200 East 69th Street jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych wież mieszkalnych Upper East Side. Ten apartamentowiec oferuje całodobową obsługę portiera i concierge’a, garaż z obsługą, centrum fitness, prywatne schowki oraz wspólną, zagospodarowaną przestrzeń na świeżym powietrzu z placem zabaw.

Budynek jest idealnie położony w sercu Upper East Side, zaledwie kilka chwil od sklepów przy Madison Avenue, słynnych restauracji, Central Parku i dogodnych połączeń komunikacyjnych. Obecna miesięczna opłata dodatkowa wynosi 4185 dolarów i obowiązuje do grudnia 2026 roku.

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.