$1,399,000 - 56 Londonderry Lane, Somers, NY 10589｜MLS# 1057223
Property Description « Polish »
Rzadka okazja na tym rynku — i na każdym innym. Ten nieskazitelnie utrzymany dom w stylu kolonialnym o powierzchni 358 m² zachwyca pięknie odnowionymi wnętrzami i wyjątkowo atrakcyjną, płaską działką o powierzchni jednego akra, tworząc dom elegancki, nowoczesny i gotowy do zamieszkania.
Otoczenie jest wyjątkowe — rozległe, równe trawniki, dojrzała zieleń i w pełni ogrodzone podwórko. Dzięki temu, że system septyczny znajduje się z przodu posesji, przestronne podwórko oferuje ogromne możliwości na przyszłość — niezależnie od tego, czy marzy się Państwu basen, letnia kuchnia, boisko sportowe, ogród, czy po prostu więcej miejsca do zabawy.
Wnętrze domu robi równie imponujące wrażenie. Pełne słońca pomieszczenia, sufity o wysokości 2,75 m i pięknie wykończone przestrzenie nadają całości ekskluzywny charakter, nie tworząc przy tym przesadnie formalnej atmosfery. Odnowiona kuchnia jest prawdziwą ozdobą domu — wyposażono ją w blaty z kwarcytu, najwyższej klasy sprzęty AGD, dwa piekarniki, chłodziarkę do wina, centralną wyspę, kącik kawowy oraz ogrzewanie podłogowe. Kuchnia otwiera się na pokój rodzinny z katedralnym sufitem i dużymi oknami, tworząc efektowne, a zarazem przytulne serce domu.
Salon łączy się z gabinetem/biurem, zapewniając większą elastyczność i bardziej płynny, funkcjonalny układ głównej kondygnacji. Przestronna jadalnia, wykończona gzymsami koronowymi, boazerią z listwą na wysokości oparcia krzeseł oraz dekoracyjnymi ramami, oferuje odpowiednią dozę elegancji i doskonałą przestrzeń do organizowania wszelkich uroczystości.
Na piętrze główna sypialnia zachwyca luksusowym charakterem — znajduje się w niej część wypoczynkowa, dwie garderoby typu walk-in oraz pięknie odnowiona łazienka z dużym prysznicem i wolnostojącą wanną. Trzy dodatkowe sypialnie są przestronne; w jednej z nich wygospodarowano miejsce na kącik wypoczynkowy, strefę zabaw lub dodatkowe biuro. Do dyspozycji jest także odnowiona łazienka na korytarzu.
Taras z desek Azek wychodzi na piękne podwórko, a obszerna, niewykończona dolna kondygnacja z wysokimi sufitami i wyjściem na zewnątrz oferuje znakomity potencjał aranżacyjny. Całości dopełniają generator prądu dla całego domu oraz system oczyszczania wody UV.
Dom jest wzorowo utrzymany, pięknie odnowiony i położony na naprawdę wyjątkowej posesji. 56 Londonderry Lane to jeden z tych rzadkich domów, w których stan nieruchomości, lokalizacja i przeprowadzone modernizacje tworzą idealną całość.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Rzadka okazja na tym rynku — i na każdym innym. Ten nieskazitelnie utrzymany dom w stylu kolonialnym o powierzchni 358 m² zachwyca pięknie odnowionymi wnętrzami i wyjątkowo atrakcyjną, płaską działką o powierzchni jednego akra, tworząc dom elegancki, nowoczesny i gotowy do zamieszkania.
Otoczenie jest wyjątkowe — rozległe, równe trawniki, dojrzała zieleń i w pełni ogrodzone podwórko. Dzięki temu, że system septyczny znajduje się z przodu posesji, przestronne podwórko oferuje ogromne możliwości na przyszłość — niezależnie od tego, czy marzy się Państwu basen, letnia kuchnia, boisko sportowe, ogród, czy po prostu więcej miejsca do zabawy.
Wnętrze domu robi równie imponujące wrażenie. Pełne słońca pomieszczenia, sufity o wysokości 2,75 m i pięknie wykończone przestrzenie nadają całości ekskluzywny charakter, nie tworząc przy tym przesadnie formalnej atmosfery. Odnowiona kuchnia jest prawdziwą ozdobą domu — wyposażono ją w blaty z kwarcytu, najwyższej klasy sprzęty AGD, dwa piekarniki, chłodziarkę do wina, centralną wyspę, kącik kawowy oraz ogrzewanie podłogowe. Kuchnia otwiera się na pokój rodzinny z katedralnym sufitem i dużymi oknami, tworząc efektowne, a zarazem przytulne serce domu.
Salon łączy się z gabinetem/biurem, zapewniając większą elastyczność i bardziej płynny, funkcjonalny układ głównej kondygnacji. Przestronna jadalnia, wykończona gzymsami koronowymi, boazerią z listwą na wysokości oparcia krzeseł oraz dekoracyjnymi ramami, oferuje odpowiednią dozę elegancji i doskonałą przestrzeń do organizowania wszelkich uroczystości.
Na piętrze główna sypialnia zachwyca luksusowym charakterem — znajduje się w niej część wypoczynkowa, dwie garderoby typu walk-in oraz pięknie odnowiona łazienka z dużym prysznicem i wolnostojącą wanną. Trzy dodatkowe sypialnie są przestronne; w jednej z nich wygospodarowano miejsce na kącik wypoczynkowy, strefę zabaw lub dodatkowe biuro. Do dyspozycji jest także odnowiona łazienka na korytarzu.
Taras z desek Azek wychodzi na piękne podwórko, a obszerna, niewykończona dolna kondygnacja z wysokimi sufitami i wyjściem na zewnątrz oferuje znakomity potencjał aranżacyjny. Całości dopełniają generator prądu dla całego domu oraz system oczyszczania wody UV.
Dom jest wzorowo utrzymany, pięknie odnowiony i położony na naprawdę wyjątkowej posesji. 56 Londonderry Lane to jeden z tych rzadkich domów, w których stan nieruchomości, lokalizacja i przeprowadzone modernizacje tworzą idealną całość.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish