$699,000 - 4 Narcissus Drive, Mahopac, NY 10541｜ID # 1026397
Property Description « Polish »
Wyobraź sobie, że wracasz do domu w pięknie odnowionym ranchu, gdzie każdy detal został starannie dostosowany, a każda przestrzeń wydaje się świeża, jasna i przyjazna. Położony w pożądanej społeczności Lake Lincolndale, ten gotowy do wprowadzenia dom łączy nowoczesne wykończenia, funkcjonalne przestrzenie życiowe oraz relaksujący styl życia, którego wielu poszukuje. Wejdź do środka, aby odkryć nasłonecznione przestrzenie dzienne, uzupełnione nowymi drewnianymi podłogami na całym głównym poziomie, świeżym malowaniem wnętrz, nowymi oknami, nowymi drzwiami, zaktualizowanym oświetleniem i stylowymi wykończeniami, które tworzą ciepłą i przyjazną atmosferę. Oszałamiająca kuchnia z jadalnią jest sercem domu, z nowoczesnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej, kwarcowymi blatem, wyspą, nowymi szafkami oraz bezpośrednim dostępem do werandy, idealną na poranną kawę, jedzenie na świeżym powietrzu lub relaks po długim dniu. Przestronna główna sypialnia oferuje garderobę typu walk-in oraz pięknie odnowioną łazienkę, podczas gdy dodatkowe łazienki zostały również gustownie wyremontowane z zachowaniem czystych, nowoczesnych wykończeń. Wykończony niższy poziom został całkowicie zaktualizowany, posiada nowe podłogi, okna, drzwi francuskie oraz nową pralkę i suszarkę, oferując exceptionalną elastyczność jako pokój rekreacyjny, biuro, strefa fitness lub przestrzeń na hobby. Ciesz się dostępem do jeziora Lincolndale, gdzie canoeing, kayaking, wędkarstwo, pływanie i zimowe łyżwiarstwo oferują możliwości do wykorzystania każdej pory roku. Opcjonalne członkostwo zapewnia dostęp do prywatnej plaży i klubu, dodając jeszcze więcej sposobów na doświadczenie tej malowniczej społeczności nad jeziorem. Dogodnie zlokalizowany w pobliżu sklepów, restauracji, parków, Metro North oraz głównych tras komunikacyjnych, ten pięknie zaktualizowany dom oferuje doskonałe połączenie nowoczesnego komfortu, elastycznej przestrzeni życiowej oraz codziennej wygody. Wystarczy wprowadzić się i zacząć cieszyć się wszystkim, co ten wspaniały dom i społeczność mają do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyobraź sobie, że wracasz do domu w pięknie odnowionym ranchu, gdzie każdy detal został starannie dostosowany, a każda przestrzeń wydaje się świeża, jasna i przyjazna. Położony w pożądanej społeczności Lake Lincolndale, ten gotowy do wprowadzenia dom łączy nowoczesne wykończenia, funkcjonalne przestrzenie życiowe oraz relaksujący styl życia, którego wielu poszukuje. Wejdź do środka, aby odkryć nasłonecznione przestrzenie dzienne, uzupełnione nowymi drewnianymi podłogami na całym głównym poziomie, świeżym malowaniem wnętrz, nowymi oknami, nowymi drzwiami, zaktualizowanym oświetleniem i stylowymi wykończeniami, które tworzą ciepłą i przyjazną atmosferę. Oszałamiająca kuchnia z jadalnią jest sercem domu, z nowoczesnymi urządzeniami ze stali nierdzewnej, kwarcowymi blatem, wyspą, nowymi szafkami oraz bezpośrednim dostępem do werandy, idealną na poranną kawę, jedzenie na świeżym powietrzu lub relaks po długim dniu. Przestronna główna sypialnia oferuje garderobę typu walk-in oraz pięknie odnowioną łazienkę, podczas gdy dodatkowe łazienki zostały również gustownie wyremontowane z zachowaniem czystych, nowoczesnych wykończeń. Wykończony niższy poziom został całkowicie zaktualizowany, posiada nowe podłogi, okna, drzwi francuskie oraz nową pralkę i suszarkę, oferując exceptionalną elastyczność jako pokój rekreacyjny, biuro, strefa fitness lub przestrzeń na hobby. Ciesz się dostępem do jeziora Lincolndale, gdzie canoeing, kayaking, wędkarstwo, pływanie i zimowe łyżwiarstwo oferują możliwości do wykorzystania każdej pory roku. Opcjonalne członkostwo zapewnia dostęp do prywatnej plaży i klubu, dodając jeszcze więcej sposobów na doświadczenie tej malowniczej społeczności nad jeziorem. Dogodnie zlokalizowany w pobliżu sklepów, restauracji, parków, Metro North oraz głównych tras komunikacyjnych, ten pięknie zaktualizowany dom oferuje doskonałe połączenie nowoczesnego komfortu, elastycznej przestrzeni życiowej oraz codziennej wygody. Wystarczy wprowadzić się i zacząć cieszyć się wszystkim, co ten wspaniały dom i społeczność mają do zaoferowania.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish