$1,199,999 - 101-42 103rd Street, Ozone Park, NY 11416|MLS# 504765
Property Description « Polish »
Ten dwurodzinny dom na działce o wymiarach 30 × 100 stóp jest wystawiony na sprzedaż po raz pierwszy od ponad 50 lat. Drugie i trzecie piętro mają taki sam układ: na każdym znajdują się 3 sypialnie, jedna pełna łazienka, jedna łazienka 3/4, kuchnia, salon oraz osobna jadalnia. To świetna okazja do uzyskania dochodu z wynajmu. Parter zapewnia dostęp do garażu, wejście do piwnicy oraz dużą, elastyczną przestrzeń do przechowywania. Miejsce parkingowe dla maksymalnie 4 samochodów — w Queens to praktycznie język miłości. Około 3430 stóp kwadratowych powierzchni na 3 kondygnacjach. Niedaleko stacji metra A przy 104 St oraz sklepów wzdłuż Liberty Avenue, z łatwym dostępem do lotniska JFK i Resorts World NYC. Wnieś swoje pomysły i spraw, by kolejne 50 lat należało do Ciebie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ten dwurodzinny dom na działce o wymiarach 30 × 100 stóp jest wystawiony na sprzedaż po raz pierwszy od ponad 50 lat. Drugie i trzecie piętro mają taki sam układ: na każdym znajdują się 3 sypialnie, jedna pełna łazienka, jedna łazienka 3/4, kuchnia, salon oraz osobna jadalnia. To świetna okazja do uzyskania dochodu z wynajmu. Parter zapewnia dostęp do garażu, wejście do piwnicy oraz dużą, elastyczną przestrzeń do przechowywania. Miejsce parkingowe dla maksymalnie 4 samochodów — w Queens to praktycznie język miłości. Około 3430 stóp kwadratowych powierzchni na 3 kondygnacjach. Niedaleko stacji metra A przy 104 St oraz sklepów wzdłuż Liberty Avenue, z łatwym dostępem do lotniska JFK i Resorts World NYC. Wnieś swoje pomysły i spraw, by kolejne 50 lat należało do Ciebie.
This two-family home on a 30 x 100 lot is on the market for the first time in over 50 years. The 2nd and 3rd floors share the same layout: 3 bedrooms, one full bath & one 3/4 bath, a kitchen, a living room and a separate dining room on each. Great opportunity for rental income. The ground floor gives you garage access, entry to the basement, and plenty of flexible storage space. Parking for up to 4 cars, which in Queens is practically a love language. Approx. 3,430 sq ft over 3 stories. A short distance to the A train at 104 St and the shops along Liberty Avenue, with easy access to JFK and Resorts World NYC. Bring your ideas and make the next 50 years yours.