$595,000 - 77-12 35 Avenue #A51, Jackson Heights, NY 11372｜MLS# 1045307
Property Description « Polish »
KLASYCZNE PRZEDWOJENNE MIESZKANIE Z DWIEMA SYPIALNIAMI, POŁOŻONE NA WYŻSZYM PIĘTRZE, Z DOBRYM DOŚWIETLENIEM I WIDOKIEM NA ZACHODY SŁOŃCA
Witamy w eleganckim mieszkaniu z dwiema sypialniami, położonym w sercu dzielnicy historycznej Jackson Heights. Oferuje ono przestronne proporcje, wyjątkowy charakter architektoniczny oraz przemyślany układ, dzięki którym klasyczne przedwojenne apartamenty niezmiennie cieszą się tak dużym uznaniem.
Przestronny przedpokój zapewnia odpowiednie poczucie reprezentacyjnego wejścia i prowadzi do oddzielnego holu jadalnianego oraz dużego salonu. Elastyczny układ obejmuje główną, przestronną sypialnię oraz mniejszy drugi pokój, który doskonale sprawdzi się jako sypialnia, gabinet do pracy w domu, pokój dziecięcy lub pokój gościnny.
Główna sypialnia wychodzi na zachód, oferując piękne popołudniowe światło i barwne widoki zachodzącego słońca, a także odległy zarys panoramy Manhattanu. Drewniane podłogi w mieszkaniu zostały odnowione około ośmiu lat temu i wykończone w jasnym odcieniu dębu, który harmonijnie podkreśla oryginalny przedwojenny charakter wnętrza.
Kuchnia z oknem i miejscem na stół oferuje dużą ilość szafek, przestronne blaty oraz sprzęty ze stali nierdzewnej zamontowane około czterech lat temu, w tym zmywarkę. Jej długa, funkcjonalna zabudowa zapewnia mnóstwo miejsca do przechowywania i pracy, a przy części z oknem pozostawia przestrzeń na stół śniadaniowy lub kameralną jadalnię.
Łazienka z oknem została niedawno odświeżona świeżą warstwą farby i zachowała szczególnie pożądany przedwojenny układ z wanną oraz oddzielną kabiną prysznicową.
Kolejnym dużym atutem jest przestrzeń do przechowywania — w całym mieszkaniu znajduje się pięć szaf, w tym dwie wyjątkowo głębokie, zapewniające imponującą ilość miejsca.
Poza samym mieszkaniem na uwagę zasługuje jedna z najbardziej wyjątkowych cech budynku: spektakularny, pięknie zagospodarowany prywatny ogród dla mieszkańców. Bujne nasadzenia, dojrzałe drzewa, trawniki i liczne miejsca do siedzenia tworzą niezwykłą zieloną oazę ukrytą za budynkiem — rzadki udogodnienie w samym sercu Jackson Heights.
Mieszkanie znajduje się w sześciopiętrowym budynku z windą, pralnią oraz superintendentem mieszkającym na miejscu. Zapewnia wygodny dostęp do lokalnych sklepów, restauracji, parków i komunikacji. W pobliżu znajdują się atrakcje przy 34th Avenue, takie jak Travers Park oraz jego przedłużenie — Paseo Park. Całoroczny targ rolniczy odbywający się w każdą niedzielę jest jednym z cotygodniowych punktów programu, a biblioteka i poczta znajdują się zaledwie kilka przecznic dalej.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
KLASYCZNE PRZEDWOJENNE MIESZKANIE Z DWIEMA SYPIALNIAMI, POŁOŻONE NA WYŻSZYM PIĘTRZE, Z DOBRYM DOŚWIETLENIEM I WIDOKIEM NA ZACHODY SŁOŃCA
Witamy w eleganckim mieszkaniu z dwiema sypialniami, położonym w sercu dzielnicy historycznej Jackson Heights. Oferuje ono przestronne proporcje, wyjątkowy charakter architektoniczny oraz przemyślany układ, dzięki którym klasyczne przedwojenne apartamenty niezmiennie cieszą się tak dużym uznaniem.
Przestronny przedpokój zapewnia odpowiednie poczucie reprezentacyjnego wejścia i prowadzi do oddzielnego holu jadalnianego oraz dużego salonu. Elastyczny układ obejmuje główną, przestronną sypialnię oraz mniejszy drugi pokój, który doskonale sprawdzi się jako sypialnia, gabinet do pracy w domu, pokój dziecięcy lub pokój gościnny.
Główna sypialnia wychodzi na zachód, oferując piękne popołudniowe światło i barwne widoki zachodzącego słońca, a także odległy zarys panoramy Manhattanu. Drewniane podłogi w mieszkaniu zostały odnowione około ośmiu lat temu i wykończone w jasnym odcieniu dębu, który harmonijnie podkreśla oryginalny przedwojenny charakter wnętrza.
Kuchnia z oknem i miejscem na stół oferuje dużą ilość szafek, przestronne blaty oraz sprzęty ze stali nierdzewnej zamontowane około czterech lat temu, w tym zmywarkę. Jej długa, funkcjonalna zabudowa zapewnia mnóstwo miejsca do przechowywania i pracy, a przy części z oknem pozostawia przestrzeń na stół śniadaniowy lub kameralną jadalnię.
Łazienka z oknem została niedawno odświeżona świeżą warstwą farby i zachowała szczególnie pożądany przedwojenny układ z wanną oraz oddzielną kabiną prysznicową.
Kolejnym dużym atutem jest przestrzeń do przechowywania — w całym mieszkaniu znajduje się pięć szaf, w tym dwie wyjątkowo głębokie, zapewniające imponującą ilość miejsca.
Poza samym mieszkaniem na uwagę zasługuje jedna z najbardziej wyjątkowych cech budynku: spektakularny, pięknie zagospodarowany prywatny ogród dla mieszkańców. Bujne nasadzenia, dojrzałe drzewa, trawniki i liczne miejsca do siedzenia tworzą niezwykłą zieloną oazę ukrytą za budynkiem — rzadki udogodnienie w samym sercu Jackson Heights.
Mieszkanie znajduje się w sześciopiętrowym budynku z windą, pralnią oraz superintendentem mieszkającym na miejscu. Zapewnia wygodny dostęp do lokalnych sklepów, restauracji, parków i komunikacji. W pobliżu znajdują się atrakcje przy 34th Avenue, takie jak Travers Park oraz jego przedłużenie — Paseo Park. Całoroczny targ rolniczy odbywający się w każdą niedzielę jest jednym z cotygodniowych punktów programu, a biblioteka i poczta znajdują się zaledwie kilka przecznic dalej.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish