$270,000 - 3525 77th Street #B19, Jackson Heights, NY 11372｜MLS# 1054202
Property Description « Polish »
Witamy przy 35-25 77th Street — w uroczym, dobrze rozplanowanym apartamencie typu studio w spółdzielni mieszkaniowej The Berkeley, cenionej przedwojennej kooperatywie położonej w samym sercu Jackson Heights. Ta starannie zaprojektowana rezydencja o powierzchni około 460 stóp kwadratowych oferuje spokojny widok na bujne ogrody i zachwyca licznymi przedwojennymi detalami, takimi jak wysokie sufity, eleganckie łuki, obniżony salon, oryginalne dębowe podłogi oraz wbudowany regał na książki.
Przestronna główna część mieszkalna zapewnia dużą elastyczność w wydzieleniu strefy dziennej i sypialnej, a wbudowane łóżko chowane typu Murphy w rozmiarze queen pozwala łatwo przekształcić mieszkanie z przestrzeni dziennej w komfortową sypialnię, maksymalnie wykorzystując dostępną powierzchnię. Kolejnym wyróżnikiem jest ilość miejsca do przechowywania. Oprócz szaf znajdujących się w mieszkaniu, przy wejściu umieszczono dodatkową zabudowę, a w salonie znajduje się duża dodatkowa szafa, dzięki czemu mieszkanie oferuje znacznie więcej wbudowanego miejsca do przechowywania niż typowe studio.
Oddzielna kuchnia w układzie galeryjnym wyposażona jest w zmywarkę, piekarnik i lodówkę, natomiast wyraźnie wydzielona strefa wejściowa oraz pełna łazienka dopełniają praktyczny i komfortowy układ mieszkania. Dwuszybowe okna i ogrzewanie gazem ziemnym dodatkowo podnoszą codzienny komfort.
Prawdziwą atrakcją budynku jest spektakularny wspólny ogród — bujne i spokojne miejsce wypoczynku wiosną i latem, wyposażone w teakowe stoły i krzesła, gdzie mieszkańcy mogą odpoczywać, czytać, spotykać się lub po prostu cieszyć się chwilą spokoju na świeżym powietrzu.
Położony w jednej z najbardziej tętniących życiem i najlepiej skomunikowanych dzielnic Queens, The Berkeley zapewnia wygodny dostęp do głównych środków transportu publicznego, a także do wyjątkowych restauracji, oferty kulturalnej i życia lokalnej społeczności, z których słynie Jackson Heights. Codzienne udogodnienia, w tym poczta, biblioteka, banki, sklepy oraz całoroczny targ rolniczy, znajdują się zaledwie kilka przecznic stąd.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy przy 35-25 77th Street — w uroczym, dobrze rozplanowanym apartamencie typu studio w spółdzielni mieszkaniowej The Berkeley, cenionej przedwojennej kooperatywie położonej w samym sercu Jackson Heights. Ta starannie zaprojektowana rezydencja o powierzchni około 460 stóp kwadratowych oferuje spokojny widok na bujne ogrody i zachwyca licznymi przedwojennymi detalami, takimi jak wysokie sufity, eleganckie łuki, obniżony salon, oryginalne dębowe podłogi oraz wbudowany regał na książki.
Przestronna główna część mieszkalna zapewnia dużą elastyczność w wydzieleniu strefy dziennej i sypialnej, a wbudowane łóżko chowane typu Murphy w rozmiarze queen pozwala łatwo przekształcić mieszkanie z przestrzeni dziennej w komfortową sypialnię, maksymalnie wykorzystując dostępną powierzchnię. Kolejnym wyróżnikiem jest ilość miejsca do przechowywania. Oprócz szaf znajdujących się w mieszkaniu, przy wejściu umieszczono dodatkową zabudowę, a w salonie znajduje się duża dodatkowa szafa, dzięki czemu mieszkanie oferuje znacznie więcej wbudowanego miejsca do przechowywania niż typowe studio.
Oddzielna kuchnia w układzie galeryjnym wyposażona jest w zmywarkę, piekarnik i lodówkę, natomiast wyraźnie wydzielona strefa wejściowa oraz pełna łazienka dopełniają praktyczny i komfortowy układ mieszkania. Dwuszybowe okna i ogrzewanie gazem ziemnym dodatkowo podnoszą codzienny komfort.
Prawdziwą atrakcją budynku jest spektakularny wspólny ogród — bujne i spokojne miejsce wypoczynku wiosną i latem, wyposażone w teakowe stoły i krzesła, gdzie mieszkańcy mogą odpoczywać, czytać, spotykać się lub po prostu cieszyć się chwilą spokoju na świeżym powietrzu.
Położony w jednej z najbardziej tętniących życiem i najlepiej skomunikowanych dzielnic Queens, The Berkeley zapewnia wygodny dostęp do głównych środków transportu publicznego, a także do wyjątkowych restauracji, oferty kulturalnej i życia lokalnej społeczności, z których słynie Jackson Heights. Codzienne udogodnienia, w tym poczta, biblioteka, banki, sklepy oraz całoroczny targ rolniczy, znajdują się zaledwie kilka przecznic stąd.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish