$449,500 - 170 Hooker Avenue, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 1037125
Property Description « Polish »
Witamy na 170 Hooker Avenue! Urokliwy kolonialny dom z lat 30. XX wieku oferujący gustowne aktualizacje, które zachowują ponadczasowy charakter w sercu Południowego Poughkeepsie. Wejdź do środka, aby odkryć piękne, lśniące drewniane podłogi, klasyczne detale architektoniczne, łukowate otwory, wbudowane półki i przytulny salon otaczający kominek na drewno. Przestronna jadalnia to wyróżniający się element, z imponującym dekoracyjnym sufitem i drzwiami francuskimi prowadzącymi do zamkniętego pokoju trzech pór roku, który jest zachęcającą przestrzenią otoczoną oknami, idealną do relaksu, czytania lub delektowania się poranną kawą (nie wlicza się do powierzchni użytkowej). Kuchnia łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem, oferując bogate drewniane meble, granitowe blaty, nowsze urządzenia ze stali nierdzewnej, kafelkowy backsplash i dużo miejsca do przechowywania. Wygodna toaleta i dodatkowa przestrzeń elastyczna dopełniają główny poziom. Na piętrze znajdują się cztery sypialnie oraz pełna łazienka, w tym przestronna sypialnia główna. Dom oferuje również pełne piwnice do dodatkowego przechowywania i przestrzeń użytkową oraz garaż podziemny na jeden samochód. Na zewnątrz dojrzałe zagospodarowanie terenu, kamienny mur oporowy i klasyczny kolonialny urok frontu tworzą przyjazne pierwsze wrażenie. Dodatkowe cechy to nowy dach z przenośną gwarancją, eleganckie czarne rynny, prywatny podjazd, woda komunalna, kanalizacja i dostęp do gazu ziemnego na ulicy. Z ponad 1,800 stóp kwadratowych wykończonej powierzchni mieszkalnej, plus pokój trzech pór roku, ten dom oferuje wspaniałe połączenie charakteru, funkcjonalności i możliwości. 170 Hooker Avenue czeka na swoją następną historię, przyjdź doświadczyć ciepła i charakteru tego klasycznego domu w Poughkeepsie. Doskonała lokalizacja, zaledwie kilka minut od Route 9, Walkway over the Hudson, Uniwersytetu Marist, Culinary Institute of America, świetnych restauracji, sklepów, szkół i wielu innych! Przyjdź zobaczyć wszystko, co piękna Dolina Hudsonu ma do zaoferowania!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na 170 Hooker Avenue! Urokliwy kolonialny dom z lat 30. XX wieku oferujący gustowne aktualizacje, które zachowują ponadczasowy charakter w sercu Południowego Poughkeepsie. Wejdź do środka, aby odkryć piękne, lśniące drewniane podłogi, klasyczne detale architektoniczne, łukowate otwory, wbudowane półki i przytulny salon otaczający kominek na drewno. Przestronna jadalnia to wyróżniający się element, z imponującym dekoracyjnym sufitem i drzwiami francuskimi prowadzącymi do zamkniętego pokoju trzech pór roku, który jest zachęcającą przestrzenią otoczoną oknami, idealną do relaksu, czytania lub delektowania się poranną kawą (nie wlicza się do powierzchni użytkowej). Kuchnia łączy klasyczny urok z nowoczesnym komfortem, oferując bogate drewniane meble, granitowe blaty, nowsze urządzenia ze stali nierdzewnej, kafelkowy backsplash i dużo miejsca do przechowywania. Wygodna toaleta i dodatkowa przestrzeń elastyczna dopełniają główny poziom. Na piętrze znajdują się cztery sypialnie oraz pełna łazienka, w tym przestronna sypialnia główna. Dom oferuje również pełne piwnice do dodatkowego przechowywania i przestrzeń użytkową oraz garaż podziemny na jeden samochód. Na zewnątrz dojrzałe zagospodarowanie terenu, kamienny mur oporowy i klasyczny kolonialny urok frontu tworzą przyjazne pierwsze wrażenie. Dodatkowe cechy to nowy dach z przenośną gwarancją, eleganckie czarne rynny, prywatny podjazd, woda komunalna, kanalizacja i dostęp do gazu ziemnego na ulicy. Z ponad 1,800 stóp kwadratowych wykończonej powierzchni mieszkalnej, plus pokój trzech pór roku, ten dom oferuje wspaniałe połączenie charakteru, funkcjonalności i możliwości. 170 Hooker Avenue czeka na swoją następną historię, przyjdź doświadczyć ciepła i charakteru tego klasycznego domu w Poughkeepsie. Doskonała lokalizacja, zaledwie kilka minut od Route 9, Walkway over the Hudson, Uniwersytetu Marist, Culinary Institute of America, świetnych restauracji, sklepów, szkół i wielu innych! Przyjdź zobaczyć wszystko, co piękna Dolina Hudsonu ma do zaoferowania!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish