$799,990 - 112 Academy Street, Poughkeepsie, NY 12601|ID # 1023883
Property Description « Polish »
Witamy w Academy House. Zbudowany w 1881 roku, ten wybitny wiktoriański dom znajduje się wzdłuż jednej z najbardziej podziwianych ulic Poughkeepsie, w obrębie historycznej dzielnicy miasta. Urokliwy frontowy ganek wprowadza do domu, w którym oryginalne rzemiosło zostało starannie zachowane, a nowoczesna infrastruktura zapewnia komfort i niezawodność oczekiwaną współcześnie.
Główna kondygnacja rozwija się przez przytulne foyer w zbiór jasnych przestrzeni do życia i rozrywki, gdzie hojne proporcje oraz pięknie zachowane szczegóły architektoniczne tworzą naturalne poczucie przepływu. Dramaturgiczne okno w kształcie podkowy w dużym salonie elegancko odbija się w niezwykłym zestawie drzwi przesuwnych prowadzących do pokoju rodzinnego, co stanowi charakterystyczny element designu, który podkreśla wyjątkowe rzemiosło obecne w całym domu. Łagodnie zakrzywiony sufit nad strefą spotkań oraz charakterystyczne zakrzywione okna szklane domu dodatkowo uwydatniają jego architektoniczny charakter. Nowo zaktualizowana kuchnia łączy historyczny urok z nowoczesną funkcjonalnością, oferując blaty z kwarcu, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz obfite miejsce robocze zaprojektowane do codziennego życia i rozrywki.
Rozległe ulepszenia infrastruktury dają pewność, co kryje się za ścianami, jednocześnie pozwalając oryginalnemu charakterowi domu pozostać w centrum uwagi. Ostatnie aktualizacje obejmują ulepszony system elektryczny, wymianę rur PVC w całym budynku, zaktualizowane główne rury kanalizacyjne, nowy dach, okna przeciwwiatrowe w całym domu oraz nowy podgrzewacz wody. Dzięki tym ulepszeniom dom zyskuje wygodę i efektywność nowoczesnego życia bez kompromisu wobec jego historycznej integralności.
Druga kondygnacja jest dostępna zarówno przez główne schody, jak i drugie schody prowadzące z kuchni, oferując układ, który odzwierciedla pierwotny design domu, jednocześnie zwiększając codzienną funkcjonalność. Sześć sypialni jest starannie rozmieszczonych na wyższych piętrach, w tym dwie przestronne główne suites z pięknie odnowionymi, indywidualnie zaprojektowanymi łazienkami. Pozostałe sypialnie są wypełnione naturalnym światłem i wzbogacone o oryginalne szczegóły architektoniczne, które kontynuują ponadczasowy urok domu.
Wykończony i ocieplony trzeci poziom oferuje wyjątkową elastyczność, posiadając dodatkowy pokój rodzinny, dwie sypialnie oraz pełną, zaktualizowaną łazienkę. Niezależnie od tego, czy będzie używany jako zakwaterowanie dla gości, biuro domowe, studio kreatywne, czy prywatne miejsce wypoczynku, ten poziom zapewnia wszechstronną przestrzeń życiową, jednocześnie zachowując historyczny charakter domu.
Na zewnątrz, całkowicie ogrodzony ogród tylny rozszerza doznania na świeżym powietrzu z przestrzenią do jedzenia na zewnątrz, ogrodnictwa lub spokojnych popołudni w prywatnym otoczeniu. Oddzielny garaż na dwa samochody oraz nowo utwardzony podjazd zapewniają codzienną wygodę, jednocześnie uzupełniając klasyczny krajobraz nieruchomości. Starannie utrzymana przez cały czas, Academy House oferuje rzadką okazję do cieszenia się pięknem i rzemiosłem historycznego Wiktoriańskiego domu bez rozległych projektów renowacyjnych często związanych z nieruchomościami z tej epoki.
Usytuowana zaledwie kilka minut od Metro-North, Vassar College, Marist University, lokalnych szpitali, restauracji, kawiarni oraz rosnących celów kulturalnych i gastronomicznych w centrum Poughkeepsie, lokalizacja zapewnia wyjątkową wygodę, pozostając jednocześnie zakorzeniona w jednej z najbardziej znaczących dzielnic architektonicznych miasta. Academy House uchwyca elegancję roku 1881 z infrastrukturą i funkcjonalnością oczekiwanymi dziś, tworząc rezydencję, w której historyczne rzemiosło i nowoczesne życie istnieją w bezwysiłkowej harmonii.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Academy House. Zbudowany w 1881 roku, ten wybitny wiktoriański dom znajduje się wzdłuż jednej z najbardziej podziwianych ulic Poughkeepsie, w obrębie historycznej dzielnicy miasta. Urokliwy frontowy ganek wprowadza do domu, w którym oryginalne rzemiosło zostało starannie zachowane, a nowoczesna infrastruktura zapewnia komfort i niezawodność oczekiwaną współcześnie.
Główna kondygnacja rozwija się przez przytulne foyer w zbiór jasnych przestrzeni do życia i rozrywki, gdzie hojne proporcje oraz pięknie zachowane szczegóły architektoniczne tworzą naturalne poczucie przepływu. Dramaturgiczne okno w kształcie podkowy w dużym salonie elegancko odbija się w niezwykłym zestawie drzwi przesuwnych prowadzących do pokoju rodzinnego, co stanowi charakterystyczny element designu, który podkreśla wyjątkowe rzemiosło obecne w całym domu. Łagodnie zakrzywiony sufit nad strefą spotkań oraz charakterystyczne zakrzywione okna szklane domu dodatkowo uwydatniają jego architektoniczny charakter. Nowo zaktualizowana kuchnia łączy historyczny urok z nowoczesną funkcjonalnością, oferując blaty z kwarcu, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz obfite miejsce robocze zaprojektowane do codziennego życia i rozrywki.
Rozległe ulepszenia infrastruktury dają pewność, co kryje się za ścianami, jednocześnie pozwalając oryginalnemu charakterowi domu pozostać w centrum uwagi. Ostatnie aktualizacje obejmują ulepszony system elektryczny, wymianę rur PVC w całym budynku, zaktualizowane główne rury kanalizacyjne, nowy dach, okna przeciwwiatrowe w całym domu oraz nowy podgrzewacz wody. Dzięki tym ulepszeniom dom zyskuje wygodę i efektywność nowoczesnego życia bez kompromisu wobec jego historycznej integralności.
Druga kondygnacja jest dostępna zarówno przez główne schody, jak i drugie schody prowadzące z kuchni, oferując układ, który odzwierciedla pierwotny design domu, jednocześnie zwiększając codzienną funkcjonalność. Sześć sypialni jest starannie rozmieszczonych na wyższych piętrach, w tym dwie przestronne główne suites z pięknie odnowionymi, indywidualnie zaprojektowanymi łazienkami. Pozostałe sypialnie są wypełnione naturalnym światłem i wzbogacone o oryginalne szczegóły architektoniczne, które kontynuują ponadczasowy urok domu.
Wykończony i ocieplony trzeci poziom oferuje wyjątkową elastyczność, posiadając dodatkowy pokój rodzinny, dwie sypialnie oraz pełną, zaktualizowaną łazienkę. Niezależnie od tego, czy będzie używany jako zakwaterowanie dla gości, biuro domowe, studio kreatywne, czy prywatne miejsce wypoczynku, ten poziom zapewnia wszechstronną przestrzeń życiową, jednocześnie zachowując historyczny charakter domu.
Na zewnątrz, całkowicie ogrodzony ogród tylny rozszerza doznania na świeżym powietrzu z przestrzenią do jedzenia na zewnątrz, ogrodnictwa lub spokojnych popołudni w prywatnym otoczeniu. Oddzielny garaż na dwa samochody oraz nowo utwardzony podjazd zapewniają codzienną wygodę, jednocześnie uzupełniając klasyczny krajobraz nieruchomości. Starannie utrzymana przez cały czas, Academy House oferuje rzadką okazję do cieszenia się pięknem i rzemiosłem historycznego Wiktoriańskiego domu bez rozległych projektów renowacyjnych często związanych z nieruchomościami z tej epoki.
Usytuowana zaledwie kilka minut od Metro-North, Vassar College, Marist University, lokalnych szpitali, restauracji, kawiarni oraz rosnących celów kulturalnych i gastronomicznych w centrum Poughkeepsie, lokalizacja zapewnia wyjątkową wygodę, pozostając jednocześnie zakorzeniona w jednej z najbardziej znaczących dzielnic architektonicznych miasta. Academy House uchwyca elegancję roku 1881 z infrastrukturą i funkcjonalnością oczekiwanymi dziś, tworząc rezydencję, w której historyczne rzemiosło i nowoczesne życie istnieją w bezwysiłkowej harmonii.