$1,749,000 - 37 Silo Lane, Warwick, NY 10990｜MLS# 1023526
Property Description « Polish »
WITAMY W NIEZWYKŁEJ PRYWATNEJ POSIADŁOŚCI, w której ponadczasowa elegancja, naturalne piękno i wyjątkowe rzemiosło łączą się na PONAD 5 NIESKALANYCH AKRACH w Warwick w stanie Nowy Jork! Ten okazały dom o powierzchni 5 029 stóp kwadratowych położony jest przy malowniczej ślepej uliczce, w otoczeniu wytwornych rezydencji, i zapewnia niemal całkowitą PRYWATNOŚĆ, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wioski Warwick oraz wszystkich jej całorocznych atrakcji i wydarzeń. Zbliżając się do domu, witają nas pięknie zagospodarowane tereny i zachwycające, indywidualnie zaprojektowane ogrody — ulubiony przystanek podczas DOROCZNEJ WYCIECZKI PO OGRODACH WARWICK! Zapraszająca weranda z przodu i z boku domu wraz z uroczą altaną tworzy idylliczne miejsce na poranną kawę, wieczorne zachody słońca lub po prostu podziwianie widoków.
Zaprojektowana z myślą zarówno o luksusowym codziennym życiu, jak i niezapomnianym przyjmowaniu gości, ta czteropokojowa rezydencja z czterema pełnymi łazienkami harmonijnie łączy eleganckie wnętrza z udogodnieniami na świeżym powietrzu w stylu kurortu. Sercem domu jest pięknie urządzona kuchnia dla szefa kuchni, w której bogata, wykonana na zamówienie drewniana zabudowa, lśniące granitowe blaty i rozległa centralna wyspa tworzą idealną przestrzeń zarówno do codziennego życia, jak i swobodnego przyjmowania gości. Efektowny backsplash z kamienia łupanego, liczne szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz wbudowane biurko do planowania łączą piękno z funkcjonalnością, a pełna słońca jadalnia śniadaniowa prowadzi bezpośrednio na zewnętrzny taras, płynnie łącząc wnętrze z przestrzenią na zewnątrz. Duże okna otwierają widok na malowniczy krajobraz i wypełniają pomieszczenie naturalnym światłem.
Tuż obok znajduje się przemyślanie zaprojektowana pralnia z pomieszczeniem gospodarczym, zapewniająca wyjątkową organizację dzięki wykonanej na zamówienie zabudowie, zlewozmywakowi gospodarczemu i dużej ilości miejsca do przechowywania — stanowiąca stylowe i funkcjonalne przejście między przestronnym garażem a przestrzeniami do życia na świeżym powietrzu. Każdy szczegół został starannie zaprojektowany, aby wspierać swobodny, a zarazem wyrafinowany styl życia, jaki oferuje ta wyjątkowa posiadłość.
Przestronny pokój rodzinny skupia się wokół DRAMATYCZNEGO, KAMIENNEGO KOMINKA OPALANEGO DREWNEM, SIĘGAJĄCEGO OD PODŁOGI AŻ PO SUFIT, tworząc niezapomniane miejsce spotkań z widokiem na malowniczy staw i ogród. Luksusowy apartament główny stanowi prywatne sanktuarium i oferuje własny przytulny KOMINEK GAZOWY, dwie przestronne garderoby oraz imponującą łazienkę inspirowaną spa, wyposażoną w wannę do kąpieli, prysznic, podwójną umywalkę i przestrzeń do relaksu. Na piętrze znajdują się jeszcze trzy duże sypialnie z pojemnymi szafami oraz duża, pełna łazienka w korytarzu.
W PEŁNI WYKOŃCZONY, DOLNY POZIOM Z BEZPOŚREDNIM WYJŚCIEM NA ZEWNĄTRZ ZNACZĄCO ZWIĘKSZA FUNKCJONALNOŚĆ DOMU, oferując mnóstwo naturalnego światła wpadającego przez pełnowymiarowe okna, czwartą pełną łazienkę, prywatne biuro oraz elastyczną przestrzeń mieszkalną idealnie nadającą się na domową siłownię, pracownię artystyczną lub muzyczną, pokój rekreacyjny, zakwaterowanie dla gości i wiele więcej.
SPEKTAKULARNY OGRÓD Z TYŁU DOMU TO PRAWDZIWIE PRYWATNE USTRONIE, którego główną atrakcją jest DUŻY BASEN W ZIEMI, otoczony eleganckim patio z kostki brukowej, bujną dojrzałą roślinnością oraz uroczym DOMKIEM PRZY BASENIE, tworzącym idealne miejsce na letnie spotkania. Za basenem odkryjesz własny prywatny raj. DUŻY, NIEMAL 7-AKTOWY, ZARYBIONY I NAPOWIETRZANY STAW, UZUPEŁNIONY PRYWATNYM POMOSTEM I URZEKAJĄCĄ PRYWATNĄ WYSPĄ, oferuje niekończące się możliwości wędkowania, pływania kajakiem, paddleboardingu, pływania kanoe, narciarstwa biegowego lub po prostu spokojnej kontemplacji. Wijące się ścieżki spacerowe wysypane zrębkami prowadzą przez zalesioną tylną część posiadłości, przecinają urocze mostki i docierają do zacisznych polan — idealnych do czytania, medytacji lub spędzania niezapomnianych nocy pod gwiazdami.
Położona w obrębie WYSOKO CENIONEGO OKRĘGU SZKOLNEGO WARWICK VALLEY CENTRAL, ta wyjątkowa posiadłość oferuje rzadkie połączenie prywatności, luksusu i wygody. Niezależnie od tego, czy organizujesz eleganckie przyjęcia, odpoczywasz przy basenie, wypływasz na wodę z prywatnego pomostu, spacerujesz leśnymi ścieżkami, czy po prostu cieszysz się spokojnym otoczeniem, każdy dzień przypomina tu pobyt w wyjątkowym kurorcie. To miejsce docelowe, sanktuarium i ponadczasowa posiadłość rodzinna, w której wspomnienia mogą być tworzone przez długie lata.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
WITAMY W NIEZWYKŁEJ PRYWATNEJ POSIADŁOŚCI, w której ponadczasowa elegancja, naturalne piękno i wyjątkowe rzemiosło łączą się na PONAD 5 NIESKALANYCH AKRACH w Warwick w stanie Nowy Jork! Ten okazały dom o powierzchni 5 029 stóp kwadratowych położony jest przy malowniczej ślepej uliczce, w otoczeniu wytwornych rezydencji, i zapewnia niemal całkowitą PRYWATNOŚĆ, a jednocześnie znajduje się zaledwie kilka minut od tętniącej życiem wioski Warwick oraz wszystkich jej całorocznych atrakcji i wydarzeń. Zbliżając się do domu, witają nas pięknie zagospodarowane tereny i zachwycające, indywidualnie zaprojektowane ogrody — ulubiony przystanek podczas DOROCZNEJ WYCIECZKI PO OGRODACH WARWICK! Zapraszająca weranda z przodu i z boku domu wraz z uroczą altaną tworzy idylliczne miejsce na poranną kawę, wieczorne zachody słońca lub po prostu podziwianie widoków.
Zaprojektowana z myślą zarówno o luksusowym codziennym życiu, jak i niezapomnianym przyjmowaniu gości, ta czteropokojowa rezydencja z czterema pełnymi łazienkami harmonijnie łączy eleganckie wnętrza z udogodnieniami na świeżym powietrzu w stylu kurortu. Sercem domu jest pięknie urządzona kuchnia dla szefa kuchni, w której bogata, wykonana na zamówienie drewniana zabudowa, lśniące granitowe blaty i rozległa centralna wyspa tworzą idealną przestrzeń zarówno do codziennego życia, jak i swobodnego przyjmowania gości. Efektowny backsplash z kamienia łupanego, liczne szafki, urządzenia ze stali nierdzewnej oraz wbudowane biurko do planowania łączą piękno z funkcjonalnością, a pełna słońca jadalnia śniadaniowa prowadzi bezpośrednio na zewnętrzny taras, płynnie łącząc wnętrze z przestrzenią na zewnątrz. Duże okna otwierają widok na malowniczy krajobraz i wypełniają pomieszczenie naturalnym światłem.
Tuż obok znajduje się przemyślanie zaprojektowana pralnia z pomieszczeniem gospodarczym, zapewniająca wyjątkową organizację dzięki wykonanej na zamówienie zabudowie, zlewozmywakowi gospodarczemu i dużej ilości miejsca do przechowywania — stanowiąca stylowe i funkcjonalne przejście między przestronnym garażem a przestrzeniami do życia na świeżym powietrzu. Każdy szczegół został starannie zaprojektowany, aby wspierać swobodny, a zarazem wyrafinowany styl życia, jaki oferuje ta wyjątkowa posiadłość.
Przestronny pokój rodzinny skupia się wokół DRAMATYCZNEGO, KAMIENNEGO KOMINKA OPALANEGO DREWNEM, SIĘGAJĄCEGO OD PODŁOGI AŻ PO SUFIT, tworząc niezapomniane miejsce spotkań z widokiem na malowniczy staw i ogród. Luksusowy apartament główny stanowi prywatne sanktuarium i oferuje własny przytulny KOMINEK GAZOWY, dwie przestronne garderoby oraz imponującą łazienkę inspirowaną spa, wyposażoną w wannę do kąpieli, prysznic, podwójną umywalkę i przestrzeń do relaksu. Na piętrze znajdują się jeszcze trzy duże sypialnie z pojemnymi szafami oraz duża, pełna łazienka w korytarzu.
W PEŁNI WYKOŃCZONY, DOLNY POZIOM Z BEZPOŚREDNIM WYJŚCIEM NA ZEWNĄTRZ ZNACZĄCO ZWIĘKSZA FUNKCJONALNOŚĆ DOMU, oferując mnóstwo naturalnego światła wpadającego przez pełnowymiarowe okna, czwartą pełną łazienkę, prywatne biuro oraz elastyczną przestrzeń mieszkalną idealnie nadającą się na domową siłownię, pracownię artystyczną lub muzyczną, pokój rekreacyjny, zakwaterowanie dla gości i wiele więcej.
SPEKTAKULARNY OGRÓD Z TYŁU DOMU TO PRAWDZIWIE PRYWATNE USTRONIE, którego główną atrakcją jest DUŻY BASEN W ZIEMI, otoczony eleganckim patio z kostki brukowej, bujną dojrzałą roślinnością oraz uroczym DOMKIEM PRZY BASENIE, tworzącym idealne miejsce na letnie spotkania. Za basenem odkryjesz własny prywatny raj. DUŻY, NIEMAL 7-AKTOWY, ZARYBIONY I NAPOWIETRZANY STAW, UZUPEŁNIONY PRYWATNYM POMOSTEM I URZEKAJĄCĄ PRYWATNĄ WYSPĄ, oferuje niekończące się możliwości wędkowania, pływania kajakiem, paddleboardingu, pływania kanoe, narciarstwa biegowego lub po prostu spokojnej kontemplacji. Wijące się ścieżki spacerowe wysypane zrębkami prowadzą przez zalesioną tylną część posiadłości, przecinają urocze mostki i docierają do zacisznych polan — idealnych do czytania, medytacji lub spędzania niezapomnianych nocy pod gwiazdami.
Położona w obrębie WYSOKO CENIONEGO OKRĘGU SZKOLNEGO WARWICK VALLEY CENTRAL, ta wyjątkowa posiadłość oferuje rzadkie połączenie prywatności, luksusu i wygody. Niezależnie od tego, czy organizujesz eleganckie przyjęcia, odpoczywasz przy basenie, wypływasz na wodę z prywatnego pomostu, spacerujesz leśnymi ścieżkami, czy po prostu cieszysz się spokojnym otoczeniem, każdy dzień przypomina tu pobyt w wyjątkowym kurorcie. To miejsce docelowe, sanktuarium i ponadczasowa posiadłość rodzinna, w której wspomnienia mogą być tworzone przez długie lata.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish