$559,000 - 14 Pond Hill Avenue, Warwick, NY 10990|MLS# 933935
Property Description « Polish »
Gotowi… Start… DOM PARTEROWY! Ten uroczy dom w miejscowości Warwick to nie tylko rzadko spotykana możliwość zamieszkania na jednym poziomie, lecz także w pełni zmodernizowana nieruchomość gotowa do wprowadzenia. I nie mam na myśli modernizacji sprzed kilku lat — mówię o „ABSOLUTNIE NOWYCH” elementach wykonanych w 2026 roku: centralnym systemie klimatyzacji, sprzętach AGD, w tym kuchence LG, zmywarce Bosch, pralce i suszarce GE oraz lodówce z 2025 roku; wykonanym na zamówienie kamiennym tarasie z kostki brukowej i murze oporowym; całkowicie odmalowanym wnętrzu, umytej pod ciśnieniem elewacji (2025), drzwiach garażowych, wyczyszczonym kominie i rynnach. W całym domu znajdują się drewniane podłogi, a w holu wejściowym i kuchni — eleganckie płytki.
Pokochasz układ domu, w którym z garażu można przejść bezpośrednio do pięknej kuchni. Znajdują się w niej wspaniałe granitowe blaty oraz liczne wiśniowe szafki z mechanizmem cichego domykania, a także miejsce, które z łatwością można przeznaczyć na jadalnię. Pralnia mieści się w osobnym, wygodnym wnękowym pomieszczeniu. Duży salon z działającym kominkiem i wkładem na drewno stanowi serce domu. Otwarta jadalnia wychodzi na drzewa i staw w parku po drugiej stronie ulicy; bez trudu zmieści się w niej stół dla ponad tuzina gości.
Główna sypialnia z prywatną łazienką ma podwójne szafy oraz stylową łazienkę z nowymi szklanymi drzwiami prysznicowymi i oknem zapewniającym wentylację. Druga, również zmodernizowana, pełna łazienka ma duże okno i obsługuje pozostałą sypialnię oraz resztę domu. Dodatkowe pomieszczenia dają jeszcze więcej możliwości: niewielki pokój wyłożony wykładziną, oddzielony nowoczesnymi drzwiami przesuwnymi chowanymi w ścianie, idealnie nada się na gabinet, siłownię lub pracownię; z kolei trzysezonowa weranda otoczona oknami zapewnia bezpośredni dostęp do pięknego ogrodu.
Na zewnątrz można cieszyć się naturą własnego zalesionego terenu, który stanowi doskonałe tło do spotkań i relaksu. Wykonane w tym roku kamienny taras z kostki brukowej oraz mur oporowy zapewniają zarówno prywatność, jak i wygodę. Miłośnicy ogrodnictwa docenią ochronę, jaką oferuje ogrodzona część ogrodu. Niewykończona piwnica, czysta jak łza, zapewnia mnóstwo możliwości przechowywania. Jeśli w przyszłości potrzebujesz więcej przestrzeni, obok garażu znajduje się miejsce do rozbudowy — na płaskim przedłużeniu podjazdu, które obecnie zapewnia dodatkowe miejsca parkingowe.
A wszystko to zaledwie kilkaset metrów od tętniącego życiem centrum Warwick, oferującego sklepy, restauracje, winiarnie, zbiory jabłek, różnorodne usługi, możliwości rekreacji oraz całoroczne wydarzenia lokalne. Dojeżdżasz do Nowego Jorku? Ta lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do pobliskich połączeń kolejowych i autobusowych. Na to właśnie czekasz. Gotowy na swój dom parterowy?
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Gotowi… Start… DOM PARTEROWY! Ten uroczy dom w miejscowości Warwick to nie tylko rzadko spotykana możliwość zamieszkania na jednym poziomie, lecz także w pełni zmodernizowana nieruchomość gotowa do wprowadzenia. I nie mam na myśli modernizacji sprzed kilku lat — mówię o „ABSOLUTNIE NOWYCH” elementach wykonanych w 2026 roku: centralnym systemie klimatyzacji, sprzętach AGD, w tym kuchence LG, zmywarce Bosch, pralce i suszarce GE oraz lodówce z 2025 roku; wykonanym na zamówienie kamiennym tarasie z kostki brukowej i murze oporowym; całkowicie odmalowanym wnętrzu, umytej pod ciśnieniem elewacji (2025), drzwiach garażowych, wyczyszczonym kominie i rynnach. W całym domu znajdują się drewniane podłogi, a w holu wejściowym i kuchni — eleganckie płytki.
Pokochasz układ domu, w którym z garażu można przejść bezpośrednio do pięknej kuchni. Znajdują się w niej wspaniałe granitowe blaty oraz liczne wiśniowe szafki z mechanizmem cichego domykania, a także miejsce, które z łatwością można przeznaczyć na jadalnię. Pralnia mieści się w osobnym, wygodnym wnękowym pomieszczeniu. Duży salon z działającym kominkiem i wkładem na drewno stanowi serce domu. Otwarta jadalnia wychodzi na drzewa i staw w parku po drugiej stronie ulicy; bez trudu zmieści się w niej stół dla ponad tuzina gości.
Główna sypialnia z prywatną łazienką ma podwójne szafy oraz stylową łazienkę z nowymi szklanymi drzwiami prysznicowymi i oknem zapewniającym wentylację. Druga, również zmodernizowana, pełna łazienka ma duże okno i obsługuje pozostałą sypialnię oraz resztę domu. Dodatkowe pomieszczenia dają jeszcze więcej możliwości: niewielki pokój wyłożony wykładziną, oddzielony nowoczesnymi drzwiami przesuwnymi chowanymi w ścianie, idealnie nada się na gabinet, siłownię lub pracownię; z kolei trzysezonowa weranda otoczona oknami zapewnia bezpośredni dostęp do pięknego ogrodu.
Na zewnątrz można cieszyć się naturą własnego zalesionego terenu, który stanowi doskonałe tło do spotkań i relaksu. Wykonane w tym roku kamienny taras z kostki brukowej oraz mur oporowy zapewniają zarówno prywatność, jak i wygodę. Miłośnicy ogrodnictwa docenią ochronę, jaką oferuje ogrodzona część ogrodu. Niewykończona piwnica, czysta jak łza, zapewnia mnóstwo możliwości przechowywania. Jeśli w przyszłości potrzebujesz więcej przestrzeni, obok garażu znajduje się miejsce do rozbudowy — na płaskim przedłużeniu podjazdu, które obecnie zapewnia dodatkowe miejsca parkingowe.
A wszystko to zaledwie kilkaset metrów od tętniącego życiem centrum Warwick, oferującego sklepy, restauracje, winiarnie, zbiory jabłek, różnorodne usługi, możliwości rekreacji oraz całoroczne wydarzenia lokalne. Dojeżdżasz do Nowego Jorku? Ta lokalizacja zapewnia łatwy dostęp do pobliskich połączeń kolejowych i autobusowych. Na to właśnie czekasz. Gotowy na swój dom parterowy?