$1,200,000 - 26 Maple Avenue, Warwick, NY 10990|ID # 991564
Property Description « Polish »
To nie jest zwykły dom na sprzedaż. To kawałek historii Warwick, dzieło sztuki architektonicznej i niezwykłe miejsce, które można nazwać domem — dla jednego pokolenia lub dla następnego. To niezastąpione rzemiosło, które nigdy nie zostało powtórzone i, po prostu, nigdy nie mogło być. Parafrazując Szekspira — "to jest dom, z którego marzenia są zrobione" … jest unikalny z niezwykłymi szczegółami historycznymi i pochodzeniem, prywatny, a jednocześnie blisko cywilizacji, i na pewno nie jest schematyczny… czy to znajduje się na twojej liście życzeń dotyczącej wymarzonego domu? Znajdziesz go tutaj, w jednym z najbardziej wyróżniających się adresów w Warwick: 26 Maple Avenue. Znany jako „The Normandy”, jest to arcydzieło o powierzchni 3500 stóp kwadratowych zaprojektowane w 1889 roku w szczytowym okresie Epoki Złotego wieku przez uznanego architekta E.G.W. Dietricha. Dietrich jest uznawany za twórcę pierwszego domu „Craftsman” opublikowanego w majowym wydaniu czasopisma Stickley w 1903 roku oraz architekta dziesiątek wiktoriańskich domów w całym kraju. W prestiżowej książce "The Halcyon Days" dom jest zaprezentowany na dwustronicowej stronie, podkreślającej jego znaczącą historię. Usytuowany na 1,3 prywatnych akrach, przy dostojnej Maple Avenue i otoczony dojrzałymi drzewami, nieruchomość przywołuje wrażenie odizolowanego świata — jednocześnie znajdując się zaledwie dwie dziesiąte mili od serca tętniącej życiem wioski Warwick w NY. Przekrocz próg, a rzemiosło i wizja innej epoki ujawniają się na każdym kroku. Od przyjaznego frontowego ganku po oryginalne podwójne drzwi Hollander oraz niezliczone szczegóły, takie jak witrażowe okna, przesuwne drzwi kieszonkowe, piękne drewniane wykończenia i zaskakująca mała klatka schodowa, która umożliwia nowoczesny okrężny przepływ na głównym piętrze. Podwójny salon prowadzi do w pełni odnowionej kuchni szefa kuchni, która sprawi, że nowoczesny kucharz poczuje się tu jak w domu, z piekarnikiem gourmet marki Capitol, wbudowaną mikrofalówką i szufladą grzejną, lodówką na wino i lśniącą granitową wyspą. Jest properna spiżarnia — znak rozpoznawczy domów tej klasy i epoki — która oferuje rodzaj funkcjonalnej elegancji rzadko spotykanej dzisiaj: idealne miejsce na przyjęcia, święta, lub po prostu przyjemność z dobrze zorganizowanego domu. Wygodna toaleta obok kuchni znajduje się naprzeciwko mini-spiżarni z bezpośrednim dostępem do jednego z dwóch oddzielnych tylnych ganków. Formalna jadalnia jest na tyle duża, aby pomieścić galową imprezę, a ma jeden z czterech kominków w domu. Wejdź na górę i odkryj dwie sypialnie, odnowioną łazienkę oraz oddzielną pralnię. Luksusowy apartament główny ma łazienkę z wanną z hydromasażem i ogromną garderobę z balkonem! Całe trzecie piętro prezentuje niezwykłą okazję, jako że jest to samodzielny świat, idealnie nadający się do życia wielopokoleniowego, pokoju gościnnego, pracowni artystycznej lub po prostu miejsca na wypoczynek! Z własnym oddzieleniem od głównych obszarów mieszkalnych, oferuje niezależność bez dystansu — rzadko spotykana i coraz bardziej poszukiwana konfiguracja na dzisiejszym rynku. Lush backyard surrounded by mature trees encircle a tastefully fenced pool shimmering at the center of it all. Tworzy poczucie prywatności, które wydaje się niemal nieprawdopodobne, biorąc pod uwagę, jak blisko jesteś (dwie dziesiąte mili!) do wszystkiego, co Warwick ma do zaoferowania. Warwick, często nazywany "Królewskim Klejnotem hrabstwa Orange w NY", oferuje od casualnych kawiarni po restauracje gourmet, butiki, galerie, usługi osobiste oraz różnorodne winnice, browary i wiele więcej. Mnóstwo możliwości rekreacyjnych znajduje się zaledwie kilka mil stąd, jak narty zjazdowe, kajakarstwo, golf i pickleball. Ponadto, to świetna lokalizacja do dojazdów do NYC (mniej niż 60 mil) autobusem lub koleją (NJ Transit). Wróć do The Normandy – ponieważ czy to letnie popołudnie przy basenie, czy cicha wieczorna chwila na tarasie, jesteś jednocześnie z dala od wszystkiego i w sercu wszystkiego. Żyj w nowoczesnym komforcie, a jednocześnie doceniaj tę jedyną w swoim rodzaju okazję, aby stworzyć swoją historię w swoim następnym rozdziale życia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
To nie jest zwykły dom na sprzedaż. To kawałek historii Warwick, dzieło sztuki architektonicznej i niezwykłe miejsce, które można nazwać domem — dla jednego pokolenia lub dla następnego. To niezastąpione rzemiosło, które nigdy nie zostało powtórzone i, po prostu, nigdy nie mogło być. Parafrazując Szekspira — "to jest dom, z którego marzenia są zrobione" … jest unikalny z niezwykłymi szczegółami historycznymi i pochodzeniem, prywatny, a jednocześnie blisko cywilizacji, i na pewno nie jest schematyczny… czy to znajduje się na twojej liście życzeń dotyczącej wymarzonego domu? Znajdziesz go tutaj, w jednym z najbardziej wyróżniających się adresów w Warwick: 26 Maple Avenue. Znany jako „The Normandy”, jest to arcydzieło o powierzchni 3500 stóp kwadratowych zaprojektowane w 1889 roku w szczytowym okresie Epoki Złotego wieku przez uznanego architekta E.G.W. Dietricha. Dietrich jest uznawany za twórcę pierwszego domu „Craftsman” opublikowanego w majowym wydaniu czasopisma Stickley w 1903 roku oraz architekta dziesiątek wiktoriańskich domów w całym kraju. W prestiżowej książce "The Halcyon Days" dom jest zaprezentowany na dwustronicowej stronie, podkreślającej jego znaczącą historię. Usytuowany na 1,3 prywatnych akrach, przy dostojnej Maple Avenue i otoczony dojrzałymi drzewami, nieruchomość przywołuje wrażenie odizolowanego świata — jednocześnie znajdując się zaledwie dwie dziesiąte mili od serca tętniącej życiem wioski Warwick w NY. Przekrocz próg, a rzemiosło i wizja innej epoki ujawniają się na każdym kroku. Od przyjaznego frontowego ganku po oryginalne podwójne drzwi Hollander oraz niezliczone szczegóły, takie jak witrażowe okna, przesuwne drzwi kieszonkowe, piękne drewniane wykończenia i zaskakująca mała klatka schodowa, która umożliwia nowoczesny okrężny przepływ na głównym piętrze. Podwójny salon prowadzi do w pełni odnowionej kuchni szefa kuchni, która sprawi, że nowoczesny kucharz poczuje się tu jak w domu, z piekarnikiem gourmet marki Capitol, wbudowaną mikrofalówką i szufladą grzejną, lodówką na wino i lśniącą granitową wyspą. Jest properna spiżarnia — znak rozpoznawczy domów tej klasy i epoki — która oferuje rodzaj funkcjonalnej elegancji rzadko spotykanej dzisiaj: idealne miejsce na przyjęcia, święta, lub po prostu przyjemność z dobrze zorganizowanego domu. Wygodna toaleta obok kuchni znajduje się naprzeciwko mini-spiżarni z bezpośrednim dostępem do jednego z dwóch oddzielnych tylnych ganków. Formalna jadalnia jest na tyle duża, aby pomieścić galową imprezę, a ma jeden z czterech kominków w domu. Wejdź na górę i odkryj dwie sypialnie, odnowioną łazienkę oraz oddzielną pralnię. Luksusowy apartament główny ma łazienkę z wanną z hydromasażem i ogromną garderobę z balkonem! Całe trzecie piętro prezentuje niezwykłą okazję, jako że jest to samodzielny świat, idealnie nadający się do życia wielopokoleniowego, pokoju gościnnego, pracowni artystycznej lub po prostu miejsca na wypoczynek! Z własnym oddzieleniem od głównych obszarów mieszkalnych, oferuje niezależność bez dystansu — rzadko spotykana i coraz bardziej poszukiwana konfiguracja na dzisiejszym rynku. Lush backyard surrounded by mature trees encircle a tastefully fenced pool shimmering at the center of it all. Tworzy poczucie prywatności, które wydaje się niemal nieprawdopodobne, biorąc pod uwagę, jak blisko jesteś (dwie dziesiąte mili!) do wszystkiego, co Warwick ma do zaoferowania. Warwick, często nazywany "Królewskim Klejnotem hrabstwa Orange w NY", oferuje od casualnych kawiarni po restauracje gourmet, butiki, galerie, usługi osobiste oraz różnorodne winnice, browary i wiele więcej. Mnóstwo możliwości rekreacyjnych znajduje się zaledwie kilka mil stąd, jak narty zjazdowe, kajakarstwo, golf i pickleball. Ponadto, to świetna lokalizacja do dojazdów do NYC (mniej niż 60 mil) autobusem lub koleją (NJ Transit). Wróć do The Normandy – ponieważ czy to letnie popołudnie przy basenie, czy cicha wieczorna chwila na tarasie, jesteś jednocześnie z dala od wszystkiego i w sercu wszystkiego. Żyj w nowoczesnym komforcie, a jednocześnie doceniaj tę jedyną w swoim rodzaju okazję, aby stworzyć swoją historię w swoim następnym rozdziale życia.