$689,500 - 185 Rombout Road, Pleasant Valley, NY 12569|ID # 1021840
Property Description « Polish »
ZATRZYMAJ POSZUKIWANIA! TO JEST TO! NIESAMOWITA NIERUCHOMOŚĆ! MARZENIE KAŻDEGO ORGANIZATORA IMPREZ! Witaj w swoim własnym prywatnym miejscu w dolinie Hudson, gdzie każdy dzień przypomina wakacje. Ukryta na końcu długiej prywatnej drogi, w otoczeniu ponad sześciu pięknie zalesionych akrów w bardzo poszukiwanym rejonie szkoły Arlington, ta wyjątkowa kolonialna posiadłość oferuje idealną równowagę prywatności, komfortu i spokoju. Nowa, niestandardowa ścieżka z kostki brukowej wita Cię w przytulnym foyer wejściowym, co od razu wprowadza w klimat jakości i dbałości, które można znaleźć w całym domu. Serce domu stanowi pięknie zaktualizowana kuchnia jadalna, z widokiem na Twoją wspaniałą oazę w ogrodzie, wyposażona w blaty granitowe, niestandardową płytkę ozdobną, urządzenia stalowe Kitchen Aid, które obejmują lodówkę o głębokości blatu i mikrofali piekarnik wielofunkcyjny, obfitą zabudowę oraz przestronną powierzchnię roboczą, która bezproblemowo łączy się z formalną jadalnią, co sprawia, że organizowanie przyjęć jest niezwykle łatwe. Główne piętro oferuje także przestronny salon oraz przytulny pokój rodzinny z kominkiem na drewno, tworząc ciepłe i komfortowe miejsca do spotkań przez cały rok. Mamy również wygodną toaletę oraz pralnię na głównym poziomie.
Na piętrze znajdują się cztery przestronnie urządzone sypialnie, w tym obszerna główna sypialnia z podwójnymi szafami i dużą prywatną łazienką. Dodatkowe sypialnie oferują obfitą przestrzeń na garderoby i są obsługiwane przez starannie zaprojektowaną łazienkę na korytarzu, z osobnym pomieszczeniem na toaletę, co ułatwia poranne czynności dla wszystkich.
Wyjdź na zewnątrz i przygotuj się na miłość od pierwszego wejrzenia. Ogród tylny jest niczym innym jak spektakularnym, oferującym ostateczną prywatną ucieczkę. Rozległy taras z widokiem na stylowy ośrodek poniżej, w którym znajduje się lśniący basen, kilka warstw tarasów, pięknie zagospodarowane tereny zielone i niezliczone przestrzenie do relaksu lub organizowania przyjęć, tworzą atmosferę, która dorównuje luksusowemu miejscu wakacyjnemu. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, organizujesz niezapomniane letnie spotkania, dbasz o ogród, czy relaksujesz się przy ognisku pod gwiazdami, ta niezwykła nieruchomość oferuje niezrównany styl życia w otoczeniu całkowitej prywatności i dojrzałych lasów.
Dodatkowe atuty to przestronny garaż na dwa samochody z nowymi bramami garażowymi oraz rzadki garaż w dolnym poziomie ukryty w rozległej, nieukończonej piwnicy, oferujący wyjątkową przestrzeń do przechowywania lub idealne miejsce na warsztat, hobby czy sprzęt rekreacyjny. Dom ma również system ogrzewania powietrznego, centralną klimatyzację, dobrze utrzymane systemy mechaniczne oraz długą prywatną drogę z okrągłym manewrem, co zapewnia zarówno codzienną wygodę, jak i eleganckie wrażenie przybycia. Dogodnie usytuowany zaledwie kilka minut od nagradzanych restauracji, winnic, browarów, sklepów, szlaków turystycznych, parków, targów rolnych i wszystkiego, co dolina Hudson ma do zaoferowania, pozostając przy tym przyjaznym dla dojeżdżających (zaledwie 7 minut do parku stanowego Taconic), to naprawdę kompletny pakiet. Domy oferujące ten poziom prywatności, życia na świeżym powietrzu i stanu gotowości są niezwykle rzadkie. Umów się na prywatną prezentację już dziś i doświadcz wszystkiego, co ta niezwykła nieruchomość ma do zaoferowania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
ZATRZYMAJ POSZUKIWANIA! TO JEST TO! NIESAMOWITA NIERUCHOMOŚĆ! MARZENIE KAŻDEGO ORGANIZATORA IMPREZ! Witaj w swoim własnym prywatnym miejscu w dolinie Hudson, gdzie każdy dzień przypomina wakacje. Ukryta na końcu długiej prywatnej drogi, w otoczeniu ponad sześciu pięknie zalesionych akrów w bardzo poszukiwanym rejonie szkoły Arlington, ta wyjątkowa kolonialna posiadłość oferuje idealną równowagę prywatności, komfortu i spokoju. Nowa, niestandardowa ścieżka z kostki brukowej wita Cię w przytulnym foyer wejściowym, co od razu wprowadza w klimat jakości i dbałości, które można znaleźć w całym domu. Serce domu stanowi pięknie zaktualizowana kuchnia jadalna, z widokiem na Twoją wspaniałą oazę w ogrodzie, wyposażona w blaty granitowe, niestandardową płytkę ozdobną, urządzenia stalowe Kitchen Aid, które obejmują lodówkę o głębokości blatu i mikrofali piekarnik wielofunkcyjny, obfitą zabudowę oraz przestronną powierzchnię roboczą, która bezproblemowo łączy się z formalną jadalnią, co sprawia, że organizowanie przyjęć jest niezwykle łatwe. Główne piętro oferuje także przestronny salon oraz przytulny pokój rodzinny z kominkiem na drewno, tworząc ciepłe i komfortowe miejsca do spotkań przez cały rok. Mamy również wygodną toaletę oraz pralnię na głównym poziomie.
Na piętrze znajdują się cztery przestronnie urządzone sypialnie, w tym obszerna główna sypialnia z podwójnymi szafami i dużą prywatną łazienką. Dodatkowe sypialnie oferują obfitą przestrzeń na garderoby i są obsługiwane przez starannie zaprojektowaną łazienkę na korytarzu, z osobnym pomieszczeniem na toaletę, co ułatwia poranne czynności dla wszystkich.
Wyjdź na zewnątrz i przygotuj się na miłość od pierwszego wejrzenia. Ogród tylny jest niczym innym jak spektakularnym, oferującym ostateczną prywatną ucieczkę. Rozległy taras z widokiem na stylowy ośrodek poniżej, w którym znajduje się lśniący basen, kilka warstw tarasów, pięknie zagospodarowane tereny zielone i niezliczone przestrzenie do relaksu lub organizowania przyjęć, tworzą atmosferę, która dorównuje luksusowemu miejscu wakacyjnemu. Niezależnie od tego, czy pijesz poranną kawę, organizujesz niezapomniane letnie spotkania, dbasz o ogród, czy relaksujesz się przy ognisku pod gwiazdami, ta niezwykła nieruchomość oferuje niezrównany styl życia w otoczeniu całkowitej prywatności i dojrzałych lasów.
Dodatkowe atuty to przestronny garaż na dwa samochody z nowymi bramami garażowymi oraz rzadki garaż w dolnym poziomie ukryty w rozległej, nieukończonej piwnicy, oferujący wyjątkową przestrzeń do przechowywania lub idealne miejsce na warsztat, hobby czy sprzęt rekreacyjny. Dom ma również system ogrzewania powietrznego, centralną klimatyzację, dobrze utrzymane systemy mechaniczne oraz długą prywatną drogę z okrągłym manewrem, co zapewnia zarówno codzienną wygodę, jak i eleganckie wrażenie przybycia. Dogodnie usytuowany zaledwie kilka minut od nagradzanych restauracji, winnic, browarów, sklepów, szlaków turystycznych, parków, targów rolnych i wszystkiego, co dolina Hudson ma do zaoferowania, pozostając przy tym przyjaznym dla dojeżdżających (zaledwie 7 minut do parku stanowego Taconic), to naprawdę kompletny pakiet. Domy oferujące ten poziom prywatności, życia na świeżym powietrzu i stanu gotowości są niezwykle rzadkie. Umów się na prywatną prezentację już dziś i doświadcz wszystkiego, co ta niezwykła nieruchomość ma do zaoferowania.