$375,000 - 17 Townsend Boulevard, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 1028146
Property Description « Polish »
Witaj w DOMU przy 17 Townsend Boulevard! Usytuowany na malowniczej, obsadzonej drzewami ulicy w pięknym mieście Poughkeepsie i znajdujący się w wysoko cenionym rejonie szkolnym Arlington Central School District, ten urokliwy dom w stylu Cape Cod łączy ponadczasowy charakter z przemyślanymi nowoczesnymi ulepszeniami. Oferujący 3 sypialnie, pięknie odnowioną pełną łazienkę, wolnostojący garaż na 2 samochody oraz idealną lokalizację zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, parków, szpitali, Metro-North i głównych tras dojazdowych, ten dom spełnia wszystkie oczekiwania. Przejdź przez serdeczny hall do jasnego i przestronnego salonu wypełnionego naturalnym światłem. Formalna jadalnia płynnie łączy się z kuchnią, która oferuje obszerne miejsce na szafki i blaty, zachowując przy tym klasyczny urok domu. Tuż za kuchnią, zadaszony taras z moskitierą stanowi idealne miejsce na poranną kawę, relaks z dobrą książką lub zabawę z przyjaciółmi, z widokiem na spokojny ogród. Przestronna sypialnia główna na pierwszym piętrze ma garderobę i jest wygodnie usytuowana obok oszałamiająco odnowionej łazienki, wyposażonej w podwójną umywalkę, wolnostojącą wannę, dużą prysznicową kabinę z szybą oraz piękne wykończenia od projektanta. Na piętrze znajdują się dwie przestronnie urządzone sypialnie, idealne dla gości lub jako dedykowane biuro domowe. Pełne piwnica oferuje pralnię, obfitą przestrzeń do przechowywania i nieskończone możliwości na warsztat, domową siłownię, pokój rekreacyjny lub przyszłą oddzielną przestrzeń mieszkalną. Na zewnątrz docenisz wolnostojący garaż na dwa samochody, zadaszony przód i rozległy ogród otoczony dojrzałymi drzewami, tworzący prywatne miejsce idealne do zabawy, ogrodnictwa, aktywności na świeżym powietrzu lub po prostu relaksu na zewnątrz. Czy szukasz swojego pierwszego domu, pragniesz się zmniejszyć bez poświęcania przestrzeni, czy po prostu chcesz mieć dom pełen ciepła i charakteru w jednym z najbardziej pożądanych miejsc w okolicy, 17 Townsend Boulevard oferuje idealne połączenie komfortu, wygody i uroku. Umów się na prywatne zwiedzanie już dziś i odkryj wszystko, co ten wspaniały dom ma do zaoferowania!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witaj w DOMU przy 17 Townsend Boulevard! Usytuowany na malowniczej, obsadzonej drzewami ulicy w pięknym mieście Poughkeepsie i znajdujący się w wysoko cenionym rejonie szkolnym Arlington Central School District, ten urokliwy dom w stylu Cape Cod łączy ponadczasowy charakter z przemyślanymi nowoczesnymi ulepszeniami. Oferujący 3 sypialnie, pięknie odnowioną pełną łazienkę, wolnostojący garaż na 2 samochody oraz idealną lokalizację zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, parków, szpitali, Metro-North i głównych tras dojazdowych, ten dom spełnia wszystkie oczekiwania. Przejdź przez serdeczny hall do jasnego i przestronnego salonu wypełnionego naturalnym światłem. Formalna jadalnia płynnie łączy się z kuchnią, która oferuje obszerne miejsce na szafki i blaty, zachowując przy tym klasyczny urok domu. Tuż za kuchnią, zadaszony taras z moskitierą stanowi idealne miejsce na poranną kawę, relaks z dobrą książką lub zabawę z przyjaciółmi, z widokiem na spokojny ogród. Przestronna sypialnia główna na pierwszym piętrze ma garderobę i jest wygodnie usytuowana obok oszałamiająco odnowionej łazienki, wyposażonej w podwójną umywalkę, wolnostojącą wannę, dużą prysznicową kabinę z szybą oraz piękne wykończenia od projektanta. Na piętrze znajdują się dwie przestronnie urządzone sypialnie, idealne dla gości lub jako dedykowane biuro domowe. Pełne piwnica oferuje pralnię, obfitą przestrzeń do przechowywania i nieskończone możliwości na warsztat, domową siłownię, pokój rekreacyjny lub przyszłą oddzielną przestrzeń mieszkalną. Na zewnątrz docenisz wolnostojący garaż na dwa samochody, zadaszony przód i rozległy ogród otoczony dojrzałymi drzewami, tworzący prywatne miejsce idealne do zabawy, ogrodnictwa, aktywności na świeżym powietrzu lub po prostu relaksu na zewnątrz. Czy szukasz swojego pierwszego domu, pragniesz się zmniejszyć bez poświęcania przestrzeni, czy po prostu chcesz mieć dom pełen ciepła i charakteru w jednym z najbardziej pożądanych miejsc w okolicy, 17 Townsend Boulevard oferuje idealne połączenie komfortu, wygody i uroku. Umów się na prywatne zwiedzanie już dziś i odkryj wszystko, co ten wspaniały dom ma do zaoferowania!
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish