$799,000 - 60 Traver Road, Pleasant Valley, NY 12569|ID # 1024869
Property Description « Polish »
Witamy w domu, który jest pięknie utrzymanym, rozbudowanym stylem kolonialnym, idealnie usytuowanym na malowniczych 3,42 akrach w miasteczku LaGrange, w bardzo pożądanym dystrykcie szkół Arlington Central. Z czułością pielęgnowany przez tych samych właścicieli przez ponad 30 lat, ta wyjątkowa nieruchomość oferuje doskonałe połączenie ponadczasowego uroku, przestronnych pomieszczeń oraz znakomitych udogodnień na świeżym powietrzu.
Wejdź do środka, aby odkryć niestandardowe wykończenia, piękne drewniane podłogi oraz przestronne pokoje zaprojektowane z myślą o komfortowym codziennym życiu i bezproblemowym przyjmowaniu gości. Przytulny pokój na trzy pory roku stanowi wspaniałe przedłużenie domu — idealne miejsce na poranną kawę, relaks z dobrą książką lub podziwianie zmieniających się pór roku.
Przestronny pokój rodzinny został zdominowany przez oszałamiający kominek z kamienia, tworząc ciepłą i przyjazną przestrzeń do spotkań. Przestronny salon zapewnia dużo miejsca na świętowanie i rodzinne spotkania, podczas gdy formalna jadalnia jest idealna do organizowania niezapomnianych kolacji.
Oferując cztery przestronnie urządzone sypialnie oraz dedykowane biuro, ten dom zapewnia elastyczność, której dzisiejsi nabywcy szukają. Niższy poziom oferuje obfite miejsce do przechowywania, zapewniając przestrzeń na organizację wszystkiego.
Na zewnątrz zakochasz się w pięknie zaprojektowanych terenach, na których znajdują się dojrzałe drzewa, kolorowe ogrody oraz rozległe przestrzenie otwarte. Ciesz się nieskończonymi letnimi dniami w błyszczącym, kryształowo-niebieskim basenie. System nawadniania trawnika utrzymuje nieruchomość zieloną i bujną przez cały sezon, podczas gdy niewidoczny płot dla zwierząt pozwala Twoim czworonożnym członkom rodziny bezpiecznie cieszyć się ogrodem. Duża stodoła z elektrycznością oferuje niemal nieograniczone możliwości jako warsztat, przestrzeń do hobbystycznego majsterkowania, przechowywanie pojazdów lub dodatkową przestrzeń na przechowywanie.
Ta wyjątkowa nieruchomość oferuje spokój życia na wsi, jednocześnie pozostając zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, parków, szkół i głównych tras dojazdowych. Rzadka okazja, by posiadać starannie utrzymany dom na ponad trzech pięknych akrach w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji LaGrange.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w domu, który jest pięknie utrzymanym, rozbudowanym stylem kolonialnym, idealnie usytuowanym na malowniczych 3,42 akrach w miasteczku LaGrange, w bardzo pożądanym dystrykcie szkół Arlington Central. Z czułością pielęgnowany przez tych samych właścicieli przez ponad 30 lat, ta wyjątkowa nieruchomość oferuje doskonałe połączenie ponadczasowego uroku, przestronnych pomieszczeń oraz znakomitych udogodnień na świeżym powietrzu.
Wejdź do środka, aby odkryć niestandardowe wykończenia, piękne drewniane podłogi oraz przestronne pokoje zaprojektowane z myślą o komfortowym codziennym życiu i bezproblemowym przyjmowaniu gości. Przytulny pokój na trzy pory roku stanowi wspaniałe przedłużenie domu — idealne miejsce na poranną kawę, relaks z dobrą książką lub podziwianie zmieniających się pór roku.
Przestronny pokój rodzinny został zdominowany przez oszałamiający kominek z kamienia, tworząc ciepłą i przyjazną przestrzeń do spotkań. Przestronny salon zapewnia dużo miejsca na świętowanie i rodzinne spotkania, podczas gdy formalna jadalnia jest idealna do organizowania niezapomnianych kolacji.
Oferując cztery przestronnie urządzone sypialnie oraz dedykowane biuro, ten dom zapewnia elastyczność, której dzisiejsi nabywcy szukają. Niższy poziom oferuje obfite miejsce do przechowywania, zapewniając przestrzeń na organizację wszystkiego.
Na zewnątrz zakochasz się w pięknie zaprojektowanych terenach, na których znajdują się dojrzałe drzewa, kolorowe ogrody oraz rozległe przestrzenie otwarte. Ciesz się nieskończonymi letnimi dniami w błyszczącym, kryształowo-niebieskim basenie. System nawadniania trawnika utrzymuje nieruchomość zieloną i bujną przez cały sezon, podczas gdy niewidoczny płot dla zwierząt pozwala Twoim czworonożnym członkom rodziny bezpiecznie cieszyć się ogrodem. Duża stodoła z elektrycznością oferuje niemal nieograniczone możliwości jako warsztat, przestrzeń do hobbystycznego majsterkowania, przechowywanie pojazdów lub dodatkową przestrzeń na przechowywanie.
Ta wyjątkowa nieruchomość oferuje spokój życia na wsi, jednocześnie pozostając zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji, parków, szkół i głównych tras dojazdowych. Rzadka okazja, by posiadać starannie utrzymany dom na ponad trzech pięknych akrach w jednej z najbardziej poszukiwanych lokalizacji LaGrange.