$970,000 - 2 Lalli Drive, Katonah, NY 10536｜ID # 979950
Property Description « Polish »
Odkryj doskonałe połączenie ponadczasowego uroku, nowoczesnego komfortu i wyjątkowej przestrzeni w tym pięknie utrzymanym, gotowym do zamieszkania domu Front Porch Colonial, położonym na oszałamiającej, profesjonalnie zagospodarowanej działce o powierzchni 1,8 akra. Z 4 przestronnymi sypialniami i 2,5 łazienkami, ten zapraszający dom oferuje wszystko, czego dzisiejsi nabywcy szukają.
W centrum domu spektakularny salon robi trwałe wrażenie dzięki wysokim sufitom z katedry, dramatycznemu kominkowi z cegły oraz świetlikom, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem. Tuż obok przytulny ogrzewany taras zapewnia idealne miejsce na relaks, rozrywkę lub cieszenie się zmieniającymi się porami roku przez cały rok.
Starannie zaprojektowana kuchnia wiejska jest zarówno stylowa, jak i funkcjonalna, z granitowymi blatem, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz obfitością szafek. Piękne drewniane podłogi wzbogacają główny poziom, podczas gdy podłoga z drewna twardego znajduje się także pod dywanem na drugim piętrze, oferując jeszcze więcej potencjału. Świeża farba wewnętrzna dodaje jasnego, odświeżonego wyglądu w całym domu.
Częściowo wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz rozszerza Twoje możliwości mieszkalne, oferując elastyczną przestrzeń do rekreacji, biuro domowe, siłownię lub magazyn, wraz z wygodnym obszarem pralni. Przestronny dwustanowiskowy garaż zapewnia wystarczająco dużo miejsca na pojazdy, narzędzia i sprzęt outdoorowy. Dodatkowe atrakcje to centralna klimatyzacja, automatyczny generator zasilany propanem, który zapewnia spokój ducha, nowy dach oraz liczne aktualizacje, które sprawiają, że ten dom jest naprawdę gotowy do zamieszkania, oferując wyjątkową wartość w porównaniu do ostatnich sprzedaży w okolicy!
Na zewnątrz ciesz się prywatnością, pięknem i spokojem rozległych terenów, korzystając z dogodnej lokalizacji blisko szkół, biblioteki i parku Reis. Oferując idealne połączenie wiejskiego spokoju i codziennej wygody, ta wyjątkowa nieruchomość jest gotowa, aby powitać Cię w domu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Odkryj doskonałe połączenie ponadczasowego uroku, nowoczesnego komfortu i wyjątkowej przestrzeni w tym pięknie utrzymanym, gotowym do zamieszkania domu Front Porch Colonial, położonym na oszałamiającej, profesjonalnie zagospodarowanej działce o powierzchni 1,8 akra. Z 4 przestronnymi sypialniami i 2,5 łazienkami, ten zapraszający dom oferuje wszystko, czego dzisiejsi nabywcy szukają.
W centrum domu spektakularny salon robi trwałe wrażenie dzięki wysokim sufitom z katedry, dramatycznemu kominkowi z cegły oraz świetlikom, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem. Tuż obok przytulny ogrzewany taras zapewnia idealne miejsce na relaks, rozrywkę lub cieszenie się zmieniającymi się porami roku przez cały rok.
Starannie zaprojektowana kuchnia wiejska jest zarówno stylowa, jak i funkcjonalna, z granitowymi blatem, urządzeniami ze stali nierdzewnej oraz obfitością szafek. Piękne drewniane podłogi wzbogacają główny poziom, podczas gdy podłoga z drewna twardego znajduje się także pod dywanem na drugim piętrze, oferując jeszcze więcej potencjału. Świeża farba wewnętrzna dodaje jasnego, odświeżonego wyglądu w całym domu.
Częściowo wykończona piwnica z wyjściem na zewnątrz rozszerza Twoje możliwości mieszkalne, oferując elastyczną przestrzeń do rekreacji, biuro domowe, siłownię lub magazyn, wraz z wygodnym obszarem pralni. Przestronny dwustanowiskowy garaż zapewnia wystarczająco dużo miejsca na pojazdy, narzędzia i sprzęt outdoorowy. Dodatkowe atrakcje to centralna klimatyzacja, automatyczny generator zasilany propanem, który zapewnia spokój ducha, nowy dach oraz liczne aktualizacje, które sprawiają, że ten dom jest naprawdę gotowy do zamieszkania, oferując wyjątkową wartość w porównaniu do ostatnich sprzedaży w okolicy!
Na zewnątrz ciesz się prywatnością, pięknem i spokojem rozległych terenów, korzystając z dogodnej lokalizacji blisko szkół, biblioteki i parku Reis. Oferując idealne połączenie wiejskiego spokoju i codziennej wygody, ta wyjątkowa nieruchomość jest gotowa, aby powitać Cię w domu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish