$899,000 - 57 Wilner Road, Somers, NY 10589｜MLS# 1056753
Property Description « Polish »
WIĘCEJ DOMU. WIĘCEJ PRZESTRZENI. WIĘCEJ ZABAWY.
Niemal 3 000 stóp kwadratowych powierzchni, 4 sypialnie, 2,1 łazienki, wspaniały frontowy ganek oraz działka o powierzchni 1,28 akra, z dojrzałą roślinnością i pięknym zagospodarowaniem, zapewniająca prawdziwą prywatność — a jednocześnie położona blisko kolei Metro-North, sklepów, terenów rekreacyjnych i szkół, w fantastycznej okolicy.
Wnętrze domu zachwyca wysokimi sufitami i drewnianymi podłogami w całym budynku, dzięki czemu jest jasne i pełne swobodnej atmosfery. Reprezentacyjny, dwukondygnacyjny hol wejściowy, francuskie drzwi łączące salon z pokojem rodzinnym oraz znajdujące się tuż obok kuchnia i jadalnia tworzą idealną przestrzeń do przyjmowania gości, wspólnego spędzania czasu lub po prostu przygotowania kolacji bez konieczności rozchodzenia się do osobnych pomieszczeń. Zmodernizowana kuchnia sprawia, że cała główna kondygnacja jest nowoczesna i funkcjonalnie połączona.
Na piętrze nikt nie musi zadowalać się małą sypialnią. Główna sypialnia? Naprawdę imponująca. Jest tak przestronna, że można ją traktować niemal jak osobne skrzydło domu, a jej rozmiar sprawia, że określenie „king-size” wydaje się wręcz zachowawcze. Pozostałe trzy sypialnie również są bardzo przestronne, a czwarta to prawdziwy atut — w najlepszym możliwym znaczeniu. Może służyć jako ogromna sypialnia, pokój zabaw, dodatkowy pokój, gabinet lub miejsce spotkań, które ostatecznie wszyscy zaczną uważać za swoje.
Niewykończona dolna kondygnacja z wyjściem na zewnątrz zapewnia mnóstwo miejsca do przechowywania już teraz oraz wiele możliwości na przyszłość.
Podwórko ma też nieco więcej charakteru niż typowy kawałek trawnika. Łagodnie opada w kierunku dojrzałych drzew, oferując miejsca do siedzenia, naturalne ścieżki i zakątki do odkrywania — jest prywatne, spokojne i na tyle interesujące, że spędzanie czasu na zewnątrz staje się naturalnym przedłużeniem domu.
Do tego dochodzą zmodernizowany piec grzewczy, dach, przestronny garaż na 2 samochody oraz lokalizacja zapewniająca wygodny dostęp do wszystkiego, co potrzebne. 57 Wilner Road łączy najważniejsze atuty: przestrzeń, prywatność, elastyczność i układ, który ułatwia codzienne życie.
Podatki nie uwzględniają ulgi STAR w wysokości 1 447 USD dla osób spełniających wymagania.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
WIĘCEJ DOMU. WIĘCEJ PRZESTRZENI. WIĘCEJ ZABAWY.
Niemal 3 000 stóp kwadratowych powierzchni, 4 sypialnie, 2,1 łazienki, wspaniały frontowy ganek oraz działka o powierzchni 1,28 akra, z dojrzałą roślinnością i pięknym zagospodarowaniem, zapewniająca prawdziwą prywatność — a jednocześnie położona blisko kolei Metro-North, sklepów, terenów rekreacyjnych i szkół, w fantastycznej okolicy.
Wnętrze domu zachwyca wysokimi sufitami i drewnianymi podłogami w całym budynku, dzięki czemu jest jasne i pełne swobodnej atmosfery. Reprezentacyjny, dwukondygnacyjny hol wejściowy, francuskie drzwi łączące salon z pokojem rodzinnym oraz znajdujące się tuż obok kuchnia i jadalnia tworzą idealną przestrzeń do przyjmowania gości, wspólnego spędzania czasu lub po prostu przygotowania kolacji bez konieczności rozchodzenia się do osobnych pomieszczeń. Zmodernizowana kuchnia sprawia, że cała główna kondygnacja jest nowoczesna i funkcjonalnie połączona.
Na piętrze nikt nie musi zadowalać się małą sypialnią. Główna sypialnia? Naprawdę imponująca. Jest tak przestronna, że można ją traktować niemal jak osobne skrzydło domu, a jej rozmiar sprawia, że określenie „king-size” wydaje się wręcz zachowawcze. Pozostałe trzy sypialnie również są bardzo przestronne, a czwarta to prawdziwy atut — w najlepszym możliwym znaczeniu. Może służyć jako ogromna sypialnia, pokój zabaw, dodatkowy pokój, gabinet lub miejsce spotkań, które ostatecznie wszyscy zaczną uważać za swoje.
Niewykończona dolna kondygnacja z wyjściem na zewnątrz zapewnia mnóstwo miejsca do przechowywania już teraz oraz wiele możliwości na przyszłość.
Podwórko ma też nieco więcej charakteru niż typowy kawałek trawnika. Łagodnie opada w kierunku dojrzałych drzew, oferując miejsca do siedzenia, naturalne ścieżki i zakątki do odkrywania — jest prywatne, spokojne i na tyle interesujące, że spędzanie czasu na zewnątrz staje się naturalnym przedłużeniem domu.
Do tego dochodzą zmodernizowany piec grzewczy, dach, przestronny garaż na 2 samochody oraz lokalizacja zapewniająca wygodny dostęp do wszystkiego, co potrzebne. 57 Wilner Road łączy najważniejsze atuty: przestrzeń, prywatność, elastyczność i układ, który ułatwia codzienne życie.
Podatki nie uwzględniają ulgi STAR w wysokości 1 447 USD dla osób spełniających wymagania.
, 5 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish