$2,595,000 - 149 Accabonac Road, East Hampton, NY 11937|MLS # 1016550
Property Description « Polish »
Czarujący nowoczesny dom na plaży Ten czarujący domek z lat 30. XX wieku został wyjątkowo odrestaurowany i starannie wyremontowany, zachowując swój urokliwy charakter Hamptons, jednocześnie przyjmując nowoczesne udogodnienia.
Usytuowany wzdłuż malowniczej, obsadzonej drzewami Accabonac Road, zaledwie chwilę od wioski East Hampton, ten dom otoczony jest nieruchomościami o wartości od 5 do 10 milionów dolarów. Reinterpretuje istotę wypoczynku w Hamptons, miejsca, gdzie weekendy płyną w leniwie, porankach, posiłki dzielone są z przyjaciółmi, a granice między życiem wewnętrznym a zewnętrznym płynnie się zacierają.
Domek oddaje hołd swojej bogatej historii, jednocześnie ucieleśniając nowoczesne życie. Krajobraz pozostaje cicho dziki i starannie przemyślany: wysokie trawy morskie otaczają ogród, a w otwartej łące znajduje się wspaniały, nowy basen z betonu, otoczony rodzimymi drzewami. Interwencja jest minimalna, pozwalając naturze prowadzić doświadczenie.
Wewnątrz projekt kładzie nacisk na światło i przepływ. Jasna, nowoczesna kuchnia płynnie łączy się z ogrodem, oferując zewnętrzny bar dla czterech osób, taras do jadalni na świeżym powietrzu oraz letnią kuchnię. Nie byłoby to dom na plaży bez odpowiedniego prysznica na świeżym powietrzu do letniego doświadczenia. Pochylone schody działają jako oś, łącząc kuchnię i wewnętrzne jadalnie, zachowując przestrzenie wspólne otwarte i dynamiczne. Rozległe szklane drzwi stapiają wnętrze z krajobrazem, zapraszając piękno otoczenia do każdej chwili. Pierwsze piętro wzbogaca oryginalny, odsłonięty drewniany strop, podkreślając ten niepowtarzalny urok Hamptons.
Na piętrze główna sypialnia wznosi się pod katolickim sufitem, zalana naturalnym światłem i orzeźwiającymi powiewami wiatru. Spokojny kącik wypoczynkowy, przestronna szafa oraz cicha łazienka w suite dopełniają to prywatne schronienie. Przytulny zakątek biurowy wychodzi na drzewa, tworząc idealne miejsce do refleksji lub cichego czytania.
Krajobraz to seria delikatnych doświadczeń splecionych w niezwykłym baldachimie wiekowych drzew.
Ziemia została ukształtowana, aby stworzyć ruch w całej posiadłości, z łagodnymi, falistymi konturami, które łapią światło i prowadzą wzrok przez ogród. Naturalnie przyciągasz się z jednego widoku do drugiego, odkrywając miejsca do spotkań z przyjaciółmi, opalania się na słońcu lub spędzenia spokojnego popołudnia pod niebem i baldachimem.
Hortensje, jagody, trawy ozdobne, wierzba cętkowana, sosny, świerki oraz roślinność iglasta dostarczają fakturę, ruch, sezonowe piękno oraz strukturalność przez cały rok. Razem tworzą ogród, który wydaje się obfity, zrelaksowany i ustabilizowany, wypełniony romantyzmem, fantazją i trwałym połączeniem z naturalnym pięknem Wschodniego Wybrzeża.
Ten domek w Hamptons ucieleśnia prostotę i połączenie między architekturą a naturą, między istotą swojej dziedzictwa a łatwością nowoczesnego życia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Czarujący nowoczesny dom na plaży Ten czarujący domek z lat 30. XX wieku został wyjątkowo odrestaurowany i starannie wyremontowany, zachowując swój urokliwy charakter Hamptons, jednocześnie przyjmując nowoczesne udogodnienia.
Usytuowany wzdłuż malowniczej, obsadzonej drzewami Accabonac Road, zaledwie chwilę od wioski East Hampton, ten dom otoczony jest nieruchomościami o wartości od 5 do 10 milionów dolarów. Reinterpretuje istotę wypoczynku w Hamptons, miejsca, gdzie weekendy płyną w leniwie, porankach, posiłki dzielone są z przyjaciółmi, a granice między życiem wewnętrznym a zewnętrznym płynnie się zacierają.
Domek oddaje hołd swojej bogatej historii, jednocześnie ucieleśniając nowoczesne życie. Krajobraz pozostaje cicho dziki i starannie przemyślany: wysokie trawy morskie otaczają ogród, a w otwartej łące znajduje się wspaniały, nowy basen z betonu, otoczony rodzimymi drzewami. Interwencja jest minimalna, pozwalając naturze prowadzić doświadczenie.
Wewnątrz projekt kładzie nacisk na światło i przepływ. Jasna, nowoczesna kuchnia płynnie łączy się z ogrodem, oferując zewnętrzny bar dla czterech osób, taras do jadalni na świeżym powietrzu oraz letnią kuchnię. Nie byłoby to dom na plaży bez odpowiedniego prysznica na świeżym powietrzu do letniego doświadczenia. Pochylone schody działają jako oś, łącząc kuchnię i wewnętrzne jadalnie, zachowując przestrzenie wspólne otwarte i dynamiczne. Rozległe szklane drzwi stapiają wnętrze z krajobrazem, zapraszając piękno otoczenia do każdej chwili. Pierwsze piętro wzbogaca oryginalny, odsłonięty drewniany strop, podkreślając ten niepowtarzalny urok Hamptons.
Na piętrze główna sypialnia wznosi się pod katolickim sufitem, zalana naturalnym światłem i orzeźwiającymi powiewami wiatru. Spokojny kącik wypoczynkowy, przestronna szafa oraz cicha łazienka w suite dopełniają to prywatne schronienie. Przytulny zakątek biurowy wychodzi na drzewa, tworząc idealne miejsce do refleksji lub cichego czytania.
Krajobraz to seria delikatnych doświadczeń splecionych w niezwykłym baldachimie wiekowych drzew.
Ziemia została ukształtowana, aby stworzyć ruch w całej posiadłości, z łagodnymi, falistymi konturami, które łapią światło i prowadzą wzrok przez ogród. Naturalnie przyciągasz się z jednego widoku do drugiego, odkrywając miejsca do spotkań z przyjaciółmi, opalania się na słońcu lub spędzenia spokojnego popołudnia pod niebem i baldachimem.
Hortensje, jagody, trawy ozdobne, wierzba cętkowana, sosny, świerki oraz roślinność iglasta dostarczają fakturę, ruch, sezonowe piękno oraz strukturalność przez cały rok. Razem tworzą ogród, który wydaje się obfity, zrelaksowany i ustabilizowany, wypełniony romantyzmem, fantazją i trwałym połączeniem z naturalnym pięknem Wschodniego Wybrzeża.
Ten domek w Hamptons ucieleśnia prostotę i połączenie między architekturą a naturą, między istotą swojej dziedzictwa a łatwością nowoczesnego życia.