$359,000 - 184 Lake Drive, Lake Peekskill, NY 10537｜ID # 1003930
Property Description « Polish »
Jeśli czekałeś na przystępny dom z charakterem, widokiem na jezioro i miejscem do rozwoju, ten zasługuje na twoją uwagę. Usytuowany na pożądanej Lake Drive, jednej z najbardziej ukochanych ulic w okolicy, ten urokliwy dom oferuje znacznie więcej przestrzeni życiowej i potencjału, niż sugeruje jego metraż. Oficjalnie ma 834 stopy kwadratowe, ale dzięki pełnemu, 646-stopowemu piwniczemu poziomowi, który możesz wykończyć według własnych upodobań, przestrzeń wydaje się znacznie większa. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie pokój rodzinny, przestrzeń gościną, biuro domowe, warsztat czy miejsce do rekreacji, możliwości są nieograniczone. Jedną z najbardziej wyróżniających cech domu jest około domu weranda z widokiem na jezioro, idealne miejsce na poranną kawę lub relaks na koniec dnia. W środku witają cię jasne, zamknięte patio wypełnione naturalnym światłem. Ta elastyczna przestrzeń obecnie pełni rolę strefy wypoczynkowej i pralni, ale łatwo można ją przekształcić w biuro domowe, kącik do czytania lub oranżerię. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej i łączy się z przestronnym salonem z pięknymi drewnianymi podłogami i widokiem na jezioro. Formalna jadalnia pełni obecnie swoje tradycyjne funkcje, ale pierwotnie była trzecim pokojem i można ją łatwo przekształcić z powrotem, jeśli zajdzie taka potrzeba. Główna sypialnia jest ciepła i zachęcająca, podczas gdy druga sypialnia jest radosna i odpowiednia. Dobrze wyposażona łazienka dopełnia główny poziom. Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się swoim prywatnym ogrodem i chłonąć spokojne otoczenie. Dodatkowe atuty to możliwość parkowania z dala od ulicy dla jednego lub dwóch pojazdów, obfita przestrzeń do przechowywania, piec, który ma dopiero dwa lata, nowy szambo i pola zainstalowane zaledwie osiem lat temu, nowa pralka oraz nowy wentylator nad kuchenką. Lokalizacja oferuje najlepsze z obu światów: spokojne wiejskie otoczenie z łatwym dostępem do codziennych udogodnień. Sklepy, restauracje, drogi i transport publiczny są zaledwie kilka minut drogi, a Nowy Jork znajduje się około 52 mile stąd. Mieszkańcy cieszą się wędkowaniem, kanoe lub po prostu podziwianiem krajobrazu. Wprowadź się, rozpakuj i zacznij cieszyć się latem, na które czekałeś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Jeśli czekałeś na przystępny dom z charakterem, widokiem na jezioro i miejscem do rozwoju, ten zasługuje na twoją uwagę. Usytuowany na pożądanej Lake Drive, jednej z najbardziej ukochanych ulic w okolicy, ten urokliwy dom oferuje znacznie więcej przestrzeni życiowej i potencjału, niż sugeruje jego metraż. Oficjalnie ma 834 stopy kwadratowe, ale dzięki pełnemu, 646-stopowemu piwniczemu poziomowi, który możesz wykończyć według własnych upodobań, przestrzeń wydaje się znacznie większa. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie pokój rodzinny, przestrzeń gościną, biuro domowe, warsztat czy miejsce do rekreacji, możliwości są nieograniczone. Jedną z najbardziej wyróżniających cech domu jest około domu weranda z widokiem na jezioro, idealne miejsce na poranną kawę lub relaks na koniec dnia. W środku witają cię jasne, zamknięte patio wypełnione naturalnym światłem. Ta elastyczna przestrzeń obecnie pełni rolę strefy wypoczynkowej i pralni, ale łatwo można ją przekształcić w biuro domowe, kącik do czytania lub oranżerię. Zaktualizowana kuchnia z jadalnią wyposażona jest w urządzenia ze stali nierdzewnej i łączy się z przestronnym salonem z pięknymi drewnianymi podłogami i widokiem na jezioro. Formalna jadalnia pełni obecnie swoje tradycyjne funkcje, ale pierwotnie była trzecim pokojem i można ją łatwo przekształcić z powrotem, jeśli zajdzie taka potrzeba. Główna sypialnia jest ciepła i zachęcająca, podczas gdy druga sypialnia jest radosna i odpowiednia. Dobrze wyposażona łazienka dopełnia główny poziom. Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się swoim prywatnym ogrodem i chłonąć spokojne otoczenie. Dodatkowe atuty to możliwość parkowania z dala od ulicy dla jednego lub dwóch pojazdów, obfita przestrzeń do przechowywania, piec, który ma dopiero dwa lata, nowy szambo i pola zainstalowane zaledwie osiem lat temu, nowa pralka oraz nowy wentylator nad kuchenką. Lokalizacja oferuje najlepsze z obu światów: spokojne wiejskie otoczenie z łatwym dostępem do codziennych udogodnień. Sklepy, restauracje, drogi i transport publiczny są zaledwie kilka minut drogi, a Nowy Jork znajduje się około 52 mile stąd. Mieszkańcy cieszą się wędkowaniem, kanoe lub po prostu podziwianiem krajobrazu. Wprowadź się, rozpakuj i zacznij cieszyć się latem, na które czekałeś.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish