$4,750,000 - 45 Beach Lane, Westhampton Beach, NY 11978|MLS # 1009662
Property Description « Polish »
Usytuowana w sercu Westhampton Beach Village, ta niezwykła posiadłość o powierzchni 9,500 stóp kwadratowych znajduje się na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 1,20 akra, oferując rzadką mieszankę historycznej wspaniałości, nowoczesnego komfortu i klasycznego stylu życia w Hamptons.
Bogata w charakter i ponadczasową elegancję, rezydencja jest wprowadzana przez wielki hol, który natychmiast ustawia ton dla imponującej skali domu. Dalej, powiększona historyczna sala balowa służy jako centrum posiadłości, wyróżniająca się wysokimi sufitami, kominkiem na drewno, oknami od podłogi do sufitu oraz wbudowanymi półkami na książki. Datowana na XIX wiek, ta niezwykła przestrzeń jest przesiąknięta historią i rzemiosłem, z bogatymi detalami z orzecha i architektonicznymi detalami, które czynią ją naprawdę wyjątkową. Przywodząc na myśl glamour i szyk stylu Wielkiego Gatsby’ego, sala balowa jest niezwykłym miejscem stworzonym do niezapomnianych przyjęć, bezproblemowo pomieszczającym wszystko, od kameralnych spotkań i eleganckich kolacji po wydarzenia na dużą skalę i wystawne soirée.
Główne piętro oferuje przestronną strefę wypoczynkową, pokój bilardowy, pełną łazienkę, dodatkową przestrzeń mieszkalną z aneksem kuchennym i barem oraz sypialnię z łazienką przylegającą. Powiększona formalna jadalnia i oddzielna strefa śniadaniowa zapewniają wyjątkowe ustawienia do organizacji przyjęć, podczas gdy gabinet/pokój dzienny, oparty na kominku na drewno, tworzy ciepłą i przytulną przystań. Kuchnia szefa kuchni wyposażona jest w blaty granitowe, szafki klonowe, piekarnik indukcyjny i urządzenia ze stali nierdzewnej. Pralnia i toaleta dopełniają pierwsze piętro.
Drugie piętro zostało starannie zaprojektowane w dwie oddzielne skrzydła. W skrzydle zachodnim pokoje gościnne oferują własny hol prowadzący do pełnej łazienki, strefy wypoczynkowej i sypialni. To skrzydło zawiera również biuro z własnym balkonem z widokiem na pięknie zagospodarowany teren, a także pokój do siedzenia, pełną łazienkę, dodatkową sypialnię i dostęp do balkonu.
Główne skrzydło drugiego piętra prezentuje przestronną główną suite zaprojektowaną jako integracyjna sanktuarium, z przestronnym pokojem do siedzenia, kominkiem na drewno, szafą typu walk-in, łazienką inspirowaną spa oraz dramatycznymi spiralnymi schodami prowadzącymi do loftu. Dodatkowe biuro dopełnia to skrzydło. Druga główna suite oferuje swoją własną strefę wypoczynkową i łazienkę przylegającą, zapewniając luksusowe zakwaterowanie dla wszystkich.
Mieszając ponadczasową elegancję Hamptons, charakter architektoniczny i wyjątkową skalę zarówno dla wielkich przyjęć, jak i prywatnego życia, ta wyróżniająca się posiadłość stanowi rzadką okazję do posiadania jednej z najbardziej unikalnych rezydencji w regionie. Otoczona dojrzałymi drzewami okrasowymi i malowniczym krajobrazem, nieruchomość oferuje również basen wkopany 20' x 40', tworząc spokojne, przypominające ośrodek otoczenie do relaksu i rozrywki. Usytuowana w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Westhampton Beach, kilka chwil od renomowanych plaż, znakomitego jedzenia i butikowego shoppingu, nieruchomość ucieleśnia to, co najlepsze w życiu Hamptons.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowana w sercu Westhampton Beach Village, ta niezwykła posiadłość o powierzchni 9,500 stóp kwadratowych znajduje się na pięknie zagospodarowanej działce o powierzchni 1,20 akra, oferując rzadką mieszankę historycznej wspaniałości, nowoczesnego komfortu i klasycznego stylu życia w Hamptons.
Bogata w charakter i ponadczasową elegancję, rezydencja jest wprowadzana przez wielki hol, który natychmiast ustawia ton dla imponującej skali domu. Dalej, powiększona historyczna sala balowa służy jako centrum posiadłości, wyróżniająca się wysokimi sufitami, kominkiem na drewno, oknami od podłogi do sufitu oraz wbudowanymi półkami na książki. Datowana na XIX wiek, ta niezwykła przestrzeń jest przesiąknięta historią i rzemiosłem, z bogatymi detalami z orzecha i architektonicznymi detalami, które czynią ją naprawdę wyjątkową. Przywodząc na myśl glamour i szyk stylu Wielkiego Gatsby’ego, sala balowa jest niezwykłym miejscem stworzonym do niezapomnianych przyjęć, bezproblemowo pomieszczającym wszystko, od kameralnych spotkań i eleganckich kolacji po wydarzenia na dużą skalę i wystawne soirée.
Główne piętro oferuje przestronną strefę wypoczynkową, pokój bilardowy, pełną łazienkę, dodatkową przestrzeń mieszkalną z aneksem kuchennym i barem oraz sypialnię z łazienką przylegającą. Powiększona formalna jadalnia i oddzielna strefa śniadaniowa zapewniają wyjątkowe ustawienia do organizacji przyjęć, podczas gdy gabinet/pokój dzienny, oparty na kominku na drewno, tworzy ciepłą i przytulną przystań. Kuchnia szefa kuchni wyposażona jest w blaty granitowe, szafki klonowe, piekarnik indukcyjny i urządzenia ze stali nierdzewnej. Pralnia i toaleta dopełniają pierwsze piętro.
Drugie piętro zostało starannie zaprojektowane w dwie oddzielne skrzydła. W skrzydle zachodnim pokoje gościnne oferują własny hol prowadzący do pełnej łazienki, strefy wypoczynkowej i sypialni. To skrzydło zawiera również biuro z własnym balkonem z widokiem na pięknie zagospodarowany teren, a także pokój do siedzenia, pełną łazienkę, dodatkową sypialnię i dostęp do balkonu.
Główne skrzydło drugiego piętra prezentuje przestronną główną suite zaprojektowaną jako integracyjna sanktuarium, z przestronnym pokojem do siedzenia, kominkiem na drewno, szafą typu walk-in, łazienką inspirowaną spa oraz dramatycznymi spiralnymi schodami prowadzącymi do loftu. Dodatkowe biuro dopełnia to skrzydło. Druga główna suite oferuje swoją własną strefę wypoczynkową i łazienkę przylegającą, zapewniając luksusowe zakwaterowanie dla wszystkich.
Mieszając ponadczasową elegancję Hamptons, charakter architektoniczny i wyjątkową skalę zarówno dla wielkich przyjęć, jak i prywatnego życia, ta wyróżniająca się posiadłość stanowi rzadką okazję do posiadania jednej z najbardziej unikalnych rezydencji w regionie. Otoczona dojrzałymi drzewami okrasowymi i malowniczym krajobrazem, nieruchomość oferuje również basen wkopany 20' x 40', tworząc spokojne, przypominające ośrodek otoczenie do relaksu i rozrywki. Usytuowana w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Westhampton Beach, kilka chwil od renomowanych plaż, znakomitego jedzenia i butikowego shoppingu, nieruchomość ucieleśnia to, co najlepsze w życiu Hamptons.