$449,000 - 60 Shivertown Road, New Paltz, NY 12561｜ID # 1009187
Property Description « Polish »
Ukryty w New Paltz, w łatwym zasięgu wioski, 60 Shivertown Road otwiera się na leśne, prywatne otoczenie z tyłu, gdzie rozległy taras unosi się wśród koron drzew i patrzy na nic innego, jak tylko zieleń.
Niebieski dom w stylu clapboard robi pierwsze wrażenie z przysłoniętą werandą i ceglastymi schodami, otoczony dojrzałymi drzewami i rododendronem.
Wewnątrz, oryginalne drewniane podłogi ciągną się przez jasny, otwarty parter. Salon i jadalnia płynnie łączą się ze sobą, zalane naturalnym światłem z okien, które wychodzą na okalające drzewa. Kuchnia ma prawdziwą osobowość: ciepłe dębowe szafki, kuchenka gazowa i ręcznie malowana glazura. Drewniane drzwi w stylu holenderskim prowadzą na tylny taras, miejsce stworzone na leniwe poranki i długie wieczory pod baldachimem. Sypialnia na parterze i pełna łazienka dopełniają ten poziom, oferując prawdziwe życie na jednym poziomie dla każdego, kto tego pragnie.
Na piętrze, wykończone poddasze tworzy prywatne schronienie: druga sypialnia z własną pełną łazienką. Wyjście na najniższy poziom dodaje jeszcze większej elastyczności. Kiedyś wykorzystywane jako pracownia artystyczna, zachowuje wbudowane półki i własne wejście, gotowe, aby stać się pokojem dla rodziny, biurem domowym, miejscem dla gości lub ponownie pracownią.
Poza domem, lokalizacja robi resztę pracy. Autostrada Thruway i SUNY New Paltz są zaledwie kilka minut drogi, a pasmo Shawangunk, z jego słynnych szlaków turystycznych i wspinaczkowych, wraz ze szlakiem kolejowym, znajduje się w łatwym zasięgu.
Czy stanie się weekendowym schronieniem, czy całorocznym pierwszym domem, 60 Shivertown Road oferuje rzadką kombinację: łatwo dostępną lokalizację i prywatną, leśną ucieczkę tuż za tylnymi drzwiami.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Ukryty w New Paltz, w łatwym zasięgu wioski, 60 Shivertown Road otwiera się na leśne, prywatne otoczenie z tyłu, gdzie rozległy taras unosi się wśród koron drzew i patrzy na nic innego, jak tylko zieleń.
Niebieski dom w stylu clapboard robi pierwsze wrażenie z przysłoniętą werandą i ceglastymi schodami, otoczony dojrzałymi drzewami i rododendronem.
Wewnątrz, oryginalne drewniane podłogi ciągną się przez jasny, otwarty parter. Salon i jadalnia płynnie łączą się ze sobą, zalane naturalnym światłem z okien, które wychodzą na okalające drzewa. Kuchnia ma prawdziwą osobowość: ciepłe dębowe szafki, kuchenka gazowa i ręcznie malowana glazura. Drewniane drzwi w stylu holenderskim prowadzą na tylny taras, miejsce stworzone na leniwe poranki i długie wieczory pod baldachimem. Sypialnia na parterze i pełna łazienka dopełniają ten poziom, oferując prawdziwe życie na jednym poziomie dla każdego, kto tego pragnie.
Na piętrze, wykończone poddasze tworzy prywatne schronienie: druga sypialnia z własną pełną łazienką. Wyjście na najniższy poziom dodaje jeszcze większej elastyczności. Kiedyś wykorzystywane jako pracownia artystyczna, zachowuje wbudowane półki i własne wejście, gotowe, aby stać się pokojem dla rodziny, biurem domowym, miejscem dla gości lub ponownie pracownią.
Poza domem, lokalizacja robi resztę pracy. Autostrada Thruway i SUNY New Paltz są zaledwie kilka minut drogi, a pasmo Shawangunk, z jego słynnych szlaków turystycznych i wspinaczkowych, wraz ze szlakiem kolejowym, znajduje się w łatwym zasięgu.
Czy stanie się weekendowym schronieniem, czy całorocznym pierwszym domem, 60 Shivertown Road oferuje rzadką kombinację: łatwo dostępną lokalizację i prywatną, leśną ucieczkę tuż za tylnymi drzwiami.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español