$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « Dutch »
Dagen aan het meer. Diners reserveren. Het beste van twee werelden. Deze bijgewerkte koloniale woning met 4 slaapkamers en 3,1 badkamers biedt 2.924 vierkante voet woonruimte en het ontspannen ritme van Truesdale Lake, op slechts enkele minuten van de restaurants, winkels, theaters en gerenommeerde kunst- en entertainmentlocaties in Ridgefield, Katonah en Danbury. Gelegen op een vlak perceel van 0,47 acre met uitzicht op het meer, een TEA-lidmaatschap voor toegang tot het privéstrand en recreatiemogelijkheden, en een wettelijk toegestane extra woning, biedt dit huis volop manieren om elke dag optimaal te genieten.
Een overdekte veranda aan de voorzijde verwelkomt u, waarna een betegelde entree aansluit op de keuken, eetkamer en woonkamer. Ruime vertrekken vormen het perfecte decor voor ontspannen ontvangsten, terwijl hardhouten vloeren, ingebouwde boekenkasten en een open haard de woonkamer tot een uitnodigende plek maken om heerlijk neer te strijken. De aparte eetkamer is klaar voor informele diners, feestelijke bijeenkomsten en avonden die om een tweede fles vragen.
Op de bovenverdieping biedt de primaire suite volop ruimte om u echt uit te strekken, met drie inloopkasten en een royale nis met ingebouwde boekenkasten—perfect als leeshoek, thuiskantoor of sportruimte. De gerenoveerde primaire badkamer, afgewerkt met marmeren tegels, beschikt over een ruime inloopdouche. Drie extra slaapkamers en een complete badkamer op de gang maken de tweede verdieping compleet.
De wettelijk toegestane extra woning, met een eigen ingang aan de achterzijde, biedt waardevolle flexibiliteit voor het huisvesten van familieleden, gasten of een verzorger, of voor mogelijk verhuurgebruik*. Buiten bieden de vlakke, gedeeltelijk omheinde achtertuin en het stenen terras ruimte om te spelen, gasten te ontvangen of gewoon in alle rust van een avond thuis te genieten. Een aangebouwde garage voor twee auto’s, bergruimte en een generator op aanvraag met automatische omschakelaar maken het geheel praktisch compleet.
Breng de middag door op het privéstrand, ga de stad in voor een diner of voorstelling en maak gebruik van de HART-shuttleservice naar het treinstation vanuit de omgeving. Meer ruimte, meer mogelijkheden en een levensstijl aan het meer, terwijl u dicht bij alles blijft waar u van houdt.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Dutch »« ENGLISH »
Dagen aan het meer. Diners reserveren. Het beste van twee werelden. Deze bijgewerkte koloniale woning met 4 slaapkamers en 3,1 badkamers biedt 2.924 vierkante voet woonruimte en het ontspannen ritme van Truesdale Lake, op slechts enkele minuten van de restaurants, winkels, theaters en gerenommeerde kunst- en entertainmentlocaties in Ridgefield, Katonah en Danbury. Gelegen op een vlak perceel van 0,47 acre met uitzicht op het meer, een TEA-lidmaatschap voor toegang tot het privéstrand en recreatiemogelijkheden, en een wettelijk toegestane extra woning, biedt dit huis volop manieren om elke dag optimaal te genieten.
Een overdekte veranda aan de voorzijde verwelkomt u, waarna een betegelde entree aansluit op de keuken, eetkamer en woonkamer. Ruime vertrekken vormen het perfecte decor voor ontspannen ontvangsten, terwijl hardhouten vloeren, ingebouwde boekenkasten en een open haard de woonkamer tot een uitnodigende plek maken om heerlijk neer te strijken. De aparte eetkamer is klaar voor informele diners, feestelijke bijeenkomsten en avonden die om een tweede fles vragen.
Op de bovenverdieping biedt de primaire suite volop ruimte om u echt uit te strekken, met drie inloopkasten en een royale nis met ingebouwde boekenkasten—perfect als leeshoek, thuiskantoor of sportruimte. De gerenoveerde primaire badkamer, afgewerkt met marmeren tegels, beschikt over een ruime inloopdouche. Drie extra slaapkamers en een complete badkamer op de gang maken de tweede verdieping compleet.
De wettelijk toegestane extra woning, met een eigen ingang aan de achterzijde, biedt waardevolle flexibiliteit voor het huisvesten van familieleden, gasten of een verzorger, of voor mogelijk verhuurgebruik*. Buiten bieden de vlakke, gedeeltelijk omheinde achtertuin en het stenen terras ruimte om te spelen, gasten te ontvangen of gewoon in alle rust van een avond thuis te genieten. Een aangebouwde garage voor twee auto’s, bergruimte en een generator op aanvraag met automatische omschakelaar maken het geheel praktisch compleet.
Breng de middag door op het privéstrand, ga de stad in voor een diner of voorstelling en maak gebruik van de HART-shuttleservice naar het treinstation vanuit de omgeving. Meer ruimte, meer mogelijkheden en een levensstijl aan het meer, terwijl u dicht bij alles blijft waar u van houdt.