$799,000 - 54 Atlantic Avenue, Hawthorne, NY 10532｜MLS# 1042085
Property Description « Dutch »
Welkom in deze charmante en goed onderhouden woning in koloniale stijl met 4 slaapkamers, 3 complete badkamers en een praktische hoofdslaapkamer op de begane grond. Bij binnenkomst zult u meteen de karakteristieke details waarderen, zoals de gewelfde deuropeningen en stijlvolle bakstenen muren, die bijdragen aan de warme, uitnodigende indeling. Op de begane grond vindt u een gezellige woonkamer met een open haard met bakstenen omranding, een keuken met roestvrijstalen apparatuur en klassieke zeshoekige terracottategels, en een eetkamer die baadt in natuurlijk zonlicht en is voorzien van een prachtig gewelfd plafond met houten balken.
Achter in de woning bevindt zich een fraaie serre met hoge plafonds, zichtbare houten balken, een dakraam, een houtkachel en grote ramen die de ruimte vullen met natuurlijk licht. De perfecte plek om te ontspannen, samen te eten of gasten te ontvangen. Op de begane grond bevinden zich ook de hoofdslaapkamer, een extra veelzijdige kamer die kan dienen als zitkamer, thuiskantoor of logeerkamer, en een complete badkamer.
Boven vindt u nog drie slaapkamers, een complete badkamer, ruime kastruimte, waaronder inloopkasten, en een extra kamer die ideaal is als kantoor, zitkamer of extra leefruimte. ONDER HET TAPIJT OP DE BEGANE GROND EN IN BEIDE ACHTERSTE SLAAPKAMERS OP DE EERSTE VERDIEPING LIGGEN HARDHOUTEN VLOEREN. De afgewerkte kelder met uitgang naar buiten biedt nog meer mogelijkheden, met een complete badkamer en volop ruimte voor ontspanning, recreatie of extra opslagruimte. Een wasruimte met wasmachine en droger en een aparte technische ruimte maken de benedenverdieping compleet.
Buiten kunt u genieten van het fraai onderhouden gazon, de prachtige beplanting en charmante tuinpaden. Een ruime oprit leidt naar een vrijstaande garage en loopt door naar de privéachtertuin, waar een terras de perfecte plek biedt om te ontspannen of gasten te ontvangen. Dankzij de gunstige ligging nabij Metro-North, belangrijke verkeerswegen, winkels, restaurants en parken biedt deze woning volop ruimte, flexibiliteit en karakter. Mis deze kans niet om er uw eigen thuis van te maken!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Dutch »« ENGLISH »
Welkom in deze charmante en goed onderhouden woning in koloniale stijl met 4 slaapkamers, 3 complete badkamers en een praktische hoofdslaapkamer op de begane grond. Bij binnenkomst zult u meteen de karakteristieke details waarderen, zoals de gewelfde deuropeningen en stijlvolle bakstenen muren, die bijdragen aan de warme, uitnodigende indeling. Op de begane grond vindt u een gezellige woonkamer met een open haard met bakstenen omranding, een keuken met roestvrijstalen apparatuur en klassieke zeshoekige terracottategels, en een eetkamer die baadt in natuurlijk zonlicht en is voorzien van een prachtig gewelfd plafond met houten balken.
Achter in de woning bevindt zich een fraaie serre met hoge plafonds, zichtbare houten balken, een dakraam, een houtkachel en grote ramen die de ruimte vullen met natuurlijk licht. De perfecte plek om te ontspannen, samen te eten of gasten te ontvangen. Op de begane grond bevinden zich ook de hoofdslaapkamer, een extra veelzijdige kamer die kan dienen als zitkamer, thuiskantoor of logeerkamer, en een complete badkamer.
Boven vindt u nog drie slaapkamers, een complete badkamer, ruime kastruimte, waaronder inloopkasten, en een extra kamer die ideaal is als kantoor, zitkamer of extra leefruimte. ONDER HET TAPIJT OP DE BEGANE GROND EN IN BEIDE ACHTERSTE SLAAPKAMERS OP DE EERSTE VERDIEPING LIGGEN HARDHOUTEN VLOEREN. De afgewerkte kelder met uitgang naar buiten biedt nog meer mogelijkheden, met een complete badkamer en volop ruimte voor ontspanning, recreatie of extra opslagruimte. Een wasruimte met wasmachine en droger en een aparte technische ruimte maken de benedenverdieping compleet.
Buiten kunt u genieten van het fraai onderhouden gazon, de prachtige beplanting en charmante tuinpaden. Een ruime oprit leidt naar een vrijstaande garage en loopt door naar de privéachtertuin, waar een terras de perfecte plek biedt om te ontspannen of gasten te ontvangen. Dankzij de gunstige ligging nabij Metro-North, belangrijke verkeerswegen, winkels, restaurants en parken biedt deze woning volop ruimte, flexibiliteit en karakter. Mis deze kans niet om er uw eigen thuis van te maken!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish