$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « मराठी Marathi »
तलावावरचे दिवस. रात्रीच्या जेवणासाठी आरक्षणे. दोन्ही जगांतील सर्वोत्तम अनुभव. या अद्ययावत ४-बेडरूम, ३ पूर्ण आणि १ अर्ध्या स्नानगृहांच्या कॉलोनियल घरात २,९२४ चौरस फूट जागा असून, ट्रूस्डेल लेकचा निवांत लयबद्ध जीवनप्रवाह अनुभवता येतो. रिजफिल्ड, कटोनाह आणि डॅनबरी येथील रेस्टॉरंट्स, खरेदीची ठिकाणे, थिएटर तसेच प्रसिद्ध कला व मनोरंजन स्थळांपासून हे घर काही मिनिटांच्या अंतरावर आहे. तलावाचे दृश्य असलेल्या ०.४७ एकर सपाट भूखंडावर वसलेले हे घर, खासगी समुद्रकिनाऱ्यावर प्रवेश व मनोरंजनासाठी TEA सदस्यत्व आणि कायदेशीर स्वतंत्र पूरक अपार्टमेंट यांसह, प्रत्येक दिवसाचा आनंद घेण्यासाठी भरपूर पर्याय देते.
आच्छादित समोरील व्हरांडा तुम्हाला आत स्वागत करतो. टाइल्सने सजवलेला प्रवेशमार्ग स्वयंपाकघर, भोजनकक्ष आणि बैठकखोलीला जोडतो. प्रशस्त खोल्या सहजपणे पाहुणचार करण्यासाठी उत्तम वातावरण निर्माण करतात, तर लाकडी फरशी, भिंतीत बसवलेली पुस्तकांची कपाटे आणि फायरप्लेस बैठकखोलीला निवांत बसण्यासाठी आमंत्रक बनवतात. स्वतंत्र भोजनकक्ष साध्या कौटुंबिक जेवणांसाठी, सणासुदीच्या मेळाव्यांसाठी आणि दुसरी बाटली उघडावीशी वाटणाऱ्या संध्याकाळींसाठी सज्ज आहे.
वरच्या मजल्यावर मुख्य शयनकक्ष संच खऱ्या अर्थाने प्रशस्त आहे. त्यात तीन वॉक-इन कपाटे आणि भिंतीत बसवलेल्या पुस्तकांच्या कपाटांसह एक प्रशस्त कोनाडा आहे—वाचनासाठी निवांत जागा, गृहकार्यालय किंवा व्यायामासाठी योग्य. नूतनीकरण केलेल्या मुख्य स्नानगृहात संगमरवरी टाइल्स आणि प्रशस्त वॉक-इन शॉवर आहे. आणखी तीन शयनकक्ष आणि कॉरिडॉरला लागून असलेले पूर्ण स्नानगृह दुसरा मजला पूर्ण करतात.
मागील बाजूने स्वतंत्र प्रवेश असलेले कायदेशीर पूरक अपार्टमेंट नातेवाईक, पाहुणे, देखभालकर्ता किंवा संभाव्य भाडेउपयोगासाठी मौल्यवान लवचिकता देते*. बाहेर सपाट, अंशतः कुंपण घातलेले मागचे अंगण आणि दगडी पॅटिओ खेळण्यासाठी, पाहुणचारासाठी किंवा घरी शांत संध्याकाळ घालवण्यासाठी पुरेशी जागा देतात. जोडलेले दोन-गाड्यांचे गॅरेज, साठवणुकीची जागा आणि स्वयंचलित ट्रान्सफर स्विचसह मागणीनुसार सुरू होणारा जनरेटर या घराच्या उपयुक्त सुविधांमध्ये भर घालतात.
दुपार खासगी समुद्रकिनाऱ्यावर घालवा, रात्रीच्या जेवणासाठी किंवा कार्यक्रमासाठी शहरात जा, किंवा परिसरातून रेल्वे स्थानकापर्यंत HART शटल सेवेचा लाभ घ्या. अधिक जागा, अधिक पर्याय आणि तुम्हाला प्रिय असलेल्या प्रत्येक गोष्टीच्या जवळ ठेवणारी तलावकिनारी जीवनशैली.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « मराठी Marathi »« ENGLISH »
तलावावरचे दिवस. रात्रीच्या जेवणासाठी आरक्षणे. दोन्ही जगांतील सर्वोत्तम अनुभव. या अद्ययावत ४-बेडरूम, ३ पूर्ण आणि १ अर्ध्या स्नानगृहांच्या कॉलोनियल घरात २,९२४ चौरस फूट जागा असून, ट्रूस्डेल लेकचा निवांत लयबद्ध जीवनप्रवाह अनुभवता येतो. रिजफिल्ड, कटोनाह आणि डॅनबरी येथील रेस्टॉरंट्स, खरेदीची ठिकाणे, थिएटर तसेच प्रसिद्ध कला व मनोरंजन स्थळांपासून हे घर काही मिनिटांच्या अंतरावर आहे. तलावाचे दृश्य असलेल्या ०.४७ एकर सपाट भूखंडावर वसलेले हे घर, खासगी समुद्रकिनाऱ्यावर प्रवेश व मनोरंजनासाठी TEA सदस्यत्व आणि कायदेशीर स्वतंत्र पूरक अपार्टमेंट यांसह, प्रत्येक दिवसाचा आनंद घेण्यासाठी भरपूर पर्याय देते.
आच्छादित समोरील व्हरांडा तुम्हाला आत स्वागत करतो. टाइल्सने सजवलेला प्रवेशमार्ग स्वयंपाकघर, भोजनकक्ष आणि बैठकखोलीला जोडतो. प्रशस्त खोल्या सहजपणे पाहुणचार करण्यासाठी उत्तम वातावरण निर्माण करतात, तर लाकडी फरशी, भिंतीत बसवलेली पुस्तकांची कपाटे आणि फायरप्लेस बैठकखोलीला निवांत बसण्यासाठी आमंत्रक बनवतात. स्वतंत्र भोजनकक्ष साध्या कौटुंबिक जेवणांसाठी, सणासुदीच्या मेळाव्यांसाठी आणि दुसरी बाटली उघडावीशी वाटणाऱ्या संध्याकाळींसाठी सज्ज आहे.
वरच्या मजल्यावर मुख्य शयनकक्ष संच खऱ्या अर्थाने प्रशस्त आहे. त्यात तीन वॉक-इन कपाटे आणि भिंतीत बसवलेल्या पुस्तकांच्या कपाटांसह एक प्रशस्त कोनाडा आहे—वाचनासाठी निवांत जागा, गृहकार्यालय किंवा व्यायामासाठी योग्य. नूतनीकरण केलेल्या मुख्य स्नानगृहात संगमरवरी टाइल्स आणि प्रशस्त वॉक-इन शॉवर आहे. आणखी तीन शयनकक्ष आणि कॉरिडॉरला लागून असलेले पूर्ण स्नानगृह दुसरा मजला पूर्ण करतात.
मागील बाजूने स्वतंत्र प्रवेश असलेले कायदेशीर पूरक अपार्टमेंट नातेवाईक, पाहुणे, देखभालकर्ता किंवा संभाव्य भाडेउपयोगासाठी मौल्यवान लवचिकता देते*. बाहेर सपाट, अंशतः कुंपण घातलेले मागचे अंगण आणि दगडी पॅटिओ खेळण्यासाठी, पाहुणचारासाठी किंवा घरी शांत संध्याकाळ घालवण्यासाठी पुरेशी जागा देतात. जोडलेले दोन-गाड्यांचे गॅरेज, साठवणुकीची जागा आणि स्वयंचलित ट्रान्सफर स्विचसह मागणीनुसार सुरू होणारा जनरेटर या घराच्या उपयुक्त सुविधांमध्ये भर घालतात.
दुपार खासगी समुद्रकिनाऱ्यावर घालवा, रात्रीच्या जेवणासाठी किंवा कार्यक्रमासाठी शहरात जा, किंवा परिसरातून रेल्वे स्थानकापर्यंत HART शटल सेवेचा लाभ घ्या. अधिक जागा, अधिक पर्याय आणि तुम्हाला प्रिय असलेल्या प्रत्येक गोष्टीच्या जवळ ठेवणारी तलावकिनारी जीवनशैली.