Rets piedāvājums ar iekštelpām un ārtelpu pašā Upper East Side sirdī — rezidence 4LM atrodas dienvidrietumu stūrī un skaisti proporcionētus interjerus apvieno ar iespaidīgu 909 kvadrātpēdu privātu terasi, kas aptver rezidenci.

Šis gaumīgi iekārtotais mājoklis piedāvā aptuveni 1500 kvadrātpēdu iekštelpu platību, elastīgu trīs guļamistabu plānojumu, divas pilnas vannasistabas un viesu tualeti, izcilas uzglabāšanas iespējas, kā arī plašu, apzaļumotu terasi.

Ārtelpa nenoliedzami ir katra Ņujorkas iedzīvotāja sapnis. Pārdomāti apstādīta un aprīkota ar laistīšanas sistēmu, 909 kvadrātpēdu terase kļūst par īstu dzīvojamās platības turpinājumu ar atsevišķām zonām maltītēm svaigā gaisā, viesu uzņemšanai, dārzkopībai un atpūtai. Iestiepjoties gar vairākām rezidences pusēm, iespaidīgā terase ir pieejama no vairākām telpām un nodrošina nemanāmu saikni starp iekštelpām un ārtelpu, ko vēl vairāk izceļ visā rezidencē esošie logi no grīdas līdz griestiem.

Iekštelpās visā ar gaismu piepildītajā rezidencē ieklāts piecu collu platuma tīģerkoka grīdas segums, ko papildina pēc pasūtījuma izgatavoti skapji katrā telpā un plašas uzglabāšanas iespējas. Elegantā viesistaba un ēdamistaba ietver oniksa apdari viesu tualetē un pāriet blakus esošā ziemas dārzā — plašā un daudzfunkcionālā telpā, kas lieliski var kalpot kā trešā guļamistaba, mediju telpa, mājas birojs vai galvenās viesu uzņemšanas zonas paplašinājums.

Gardēžu virtuve aprīkota ar granīta darba virsmām, Sub-Zero ledusskapi, Viking sešu degļu gāzes plīti ar infrasarkano grilu, Miele trauku mazgājamo mašīnu un konvekcijas mikroviļņu krāsni, pēc pasūtījuma izgatavotiem skapīšiem un iebūvētu vīna glabātuvi, kurā var uzglabāt aptuveni 140 pudeles.

Privātajā guļamistabu zonā atrodas galvenā guļamistaba ar vannasistabu, kurā ir tvaika duša, kā arī plaša otrā guļamistaba ar vannasistabu, kurā ierīkota vanna ar dušu. Visā rezidencē pieejami arī papildu garderobes skapji un uzglabāšanas vietas, savukārt dzīvoklī esošā Miele veļas mazgājamā un žāvējamā mašīna nodrošina ikdienas ērtības.

Ēku 200 East 69th Street projektējis atzītais arhitekts Frenks Viljamss; tā ir viena no Upper East Side atpazīstamākajām dzīvojamajām ēkām. Pilna servisa kondominijs piedāvā diennakts durvju sarga un konsjerža pakalpojumus, apsargātu autostāvvietu, fitnesa centru, privātas noliktavas telpas un labiekārtotu koplietošanas ārtelpu ar rotaļu laukumu.

Ēka atrodas ideālā vietā pašā Upper East Side sirdī — tikai dažu mirkļu attālumā no iepirkšanās iespējām Madison Avenue, slaveniem restorāniem, Centrālparka un ērta sabiedriskā transporta. Pašreizējais ikmēneša papildu maksājums līdz 2026. gada decembrim ir 4185 ASV dolāri.

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.