Laipni lūdzam 1382. East 15th Street! Šis juridiski reģistrētais divu ģimeņu nams Midwoodas centrā piedāvā aptuveni 4220 kvadrātpēdu lielu kopējo platību četros līmeņos. No ārpuses māja šķiet maldinoši kompakta, taču tajā ir priekšējā un aizmugurējā stiklotā veranda, plašas istabas un elastīgs plānojums.

Ēkas oriģinālais raksturs ir rūpīgi saglabāts, vienlaikus to pārdomāti pielāgojot mūsdienīgai dzīvei. Interjerā saglabāti vitrāžu logi, Art Deco stila gaismekļi un citas atjaunotas laikmeta detaļas.

Pirmā stāva dzīvoklī ir gaiša viesistaba un ēdamistaba, virtuve, divas guļamistabas, pilna vannas istaba, privāta veļas mazgātava ar Speed Queen veļas mazgājamajām un žāvējamajām mašīnām, augsti griesti, plašas iebūvētās glabāšanas iespējas un tieša izeja uz pagalmu. Stiklotās verandas nodrošina papildu izmantojamu platību un dabisko apgaismojumu.

Otrā stāva dzīvoklī ir viesistaba, ēdamistaba, divas guļamistabas, vannas istabas un privāta veļas mazgātava, kā arī īpaši izceļama pēc pasūtījuma izgatavota vācu virtuves iekārta Poggenpohl ar rūpīgi izvēlētiem itāļu materiāliem, iespaidīgu virtuves sienas apdari un augstas kvalitātes skapīšiem un apdares elementiem.

Kvalitāte sniedzas tālāk par redzamajām detaļām — mājā ir augstas kvalitātes logi, biezs siltumizolācijas slānis, uzlabots ģipškartona apšuvums, skaņas slāpēšanas risinājumi starp stāviem, biezi paklāji guļamistabās ar daudzslāņainu apakšklāju, kvalitatīvs apgaismojums un rūpīgi izvēlēti apdares materiāli.

Trešajā stāvā atrodas papildu guļamistaba un izeja uz plakano jumtu. Pagrabstāvā ir ievērojama papildu platība, vannas istaba, kā arī izejas uz ēkas priekšpusi un aizmuguri.

No vienas puses piebūvēta pie blakus ēkas un no otras puses atvērta, šī īpašā māja apvieno vecākas Bruklinas ēkas raksturu ar pārdomātiem uzlabojumiem, kvalitatīviem materiāliem un neparasti plašu interjeru. Savdabīgs divu ģimeņu nams, kura izveidē nepārprotami ņemta vērā meistarība, komforts un ilgmūžība.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.