PIRMĀ RĀDA svētdien, 7. jūnijā.

Iemūrēta šarmantā pirmskara kondominija ēkā Austrumu 50. ielā, Tērtelejā, šī saulainā jaunā vienas guļamistabas residence piedāvā ideālu klasiskā rakstura un mūsdienu ērtību kombināciju. Kompakta, ērta, klusa un piepildīta ar dienvidu gaismu, māja piedāvā moderno virtuvi un vannu, augstus 10 pēdu griestus, kronēšanas moldings, sienas lampa, dekoratīvu kamīnu un apģērbu skapi.

Tikai divi stāvi uz augšu no viesistabas grīdas, svaigi krāsotā dzīvoklī ir trīs uz dienvidaustrumiem vērsti logi, kas skatu uz klusu iekšpagalma dārzu, radot mierīgu un aicinošu vietu, lai atpūstos no pilsētas.

Rūpīgi izstrādātā virtuve ir aprīkota ar granīta darba virsmām, bagātīgu augšējo un apakšējo koka skapju, nerūsējošā tērauda gāzes plīti un iebūvētu mikroviļņu krāsni. Dienvidu pusē vērstā guļamistaba ir kompakta, taču ļoti funkcionāla, ar virs galvas uzglabāšanas nodalījumiem un lielu skapi.

Vanna ir apdarināta ar klasiskajiem metro flīzēm, pedestāla izlietni un dušā-vannas kombināciju.

Ideāli izvietots starp Pirmo un Otro aleju, šī māja atrodas dažu minūšu attālumā no Tērtelejas dzīvīgās ēdināšanas ainas, ērtiem transporta variantiem, tuvumā esošajiem tirgiem un ikdienas ērtībām, piedāvājot vislabāko Midtown East dzīvi tieši pie jūsu durvīm.

Vecāki, kas pērk bērniem, investori un piedāvājumu pircēji ir laipni gaidīti.

FIRST SHOWING Sunday June 7th.

Nestled in a charming pre-war condominium building on East 50th Street in the heart of Turtle Bay, this sun-filled junior one-bedroom residence offers the perfect blend of classic character and modern convenience. Compact, cozy, quiet, and bathed in southern light, the home features a modern kitchen and bath, soaring 10-foot ceilings, crown moldings, wall sconces, a decorative fireplace, and a coat closet.

Just two flights up from the parlor floor, the freshly painted apartment enjoys three south-facing windows and overlooks serene courtyard gardens below, creating a peaceful and inviting retreat from the city.

The thoughtfully designed kitchen is appointed with granite countertops, abundant upper and lower wood cabinetry, a stainless steel gas range, and a built-in microwave. The south-facing bedroom is compact yet highly functional, featuring overhead storage compartments and a large closet.

The bathroom is finished with classic subway tile, a pedestal sink, and a shower-tub combination.

Ideally situated between First and Second Avenues, this home places you moments from Turtle Bay's vibrant dining scene, convenient transportation options, neighborhood markets, and everyday amenities, offering the best of Midtown East living right outside your door.

Parents purchasing for children, investors, and pied-à-terre buyers are all welcome.