ПЕРВАЯ ПОКАЗ Sunday 7 июня.

Расположенная в очаровательном домe-кондоминиуме дореволюционной постройки на Восточной 50-й улице в самом сердце района Тартл-Бэй, эта наполненная солнечным светом однокомнатная квартира-студия предлагает идеальное сочетание классического характера и современных удобств. Компактная, уютная, тихая, залитая южным светом квартира оснащена современной кухней и ванной, высокими потолками высотой 10 футов, декоративным карнизом, настенными бра, декоративным камином и шкафом для верхней одежды.

Всего в двух лестничных пролетах от парадного этажа, только что покрашенная квартира имеет три окна, выходящие на юг, и выходит на спокойные внутренние сады, создавая мирное и привлекательное укрытие от городской суеты.

Тщательно продуманная кухня укомплектована гранитными столешницами, многочисленными деревянными шкафами верхнего и нижнего уровня, газовой плитой из нержавеющей стали и встроенной микроволновой печью. Спальня, выходящая на юг, компактна, но очень функциональна, с подвесными хранилищами и большим шкафом.

Ванная комната отделана классической плиткой метро, умывальником на пьедестале и душевой кабиной с ванной.

Идеально расположенный между Первой и Второй авеню, этот дом находится в непосредственной близости от яркой ресторанной сцены Тартл-Бэй, удобных транспортных путей, местных магазинов и повседневных удобств, предлагая лучшее из жизни в Мидтаун-Исте прямо у порога.

Родители, покупающие для детей, инвесторы и покупатели пье-д’-терр также приветствуются.

FIRST SHOWING Sunday June 7th.

Nestled in a charming pre-war condominium building on East 50th Street in the heart of Turtle Bay, this sun-filled junior one-bedroom residence offers the perfect blend of classic character and modern convenience. Compact, cozy, quiet, and bathed in southern light, the home features a modern kitchen and bath, soaring 10-foot ceilings, crown moldings, wall sconces, a decorative fireplace, and a coat closet.

Just two flights up from the parlor floor, the freshly painted apartment enjoys three south-facing windows and overlooks serene courtyard gardens below, creating a peaceful and inviting retreat from the city.

The thoughtfully designed kitchen is appointed with granite countertops, abundant upper and lower wood cabinetry, a stainless steel gas range, and a built-in microwave. The south-facing bedroom is compact yet highly functional, featuring overhead storage compartments and a large closet.

The bathroom is finished with classic subway tile, a pedestal sink, and a shower-tub combination.

Ideally situated between First and Second Avenues, this home places you moments from Turtle Bay's vibrant dining scene, convenient transportation options, neighborhood markets, and everyday amenities, offering the best of Midtown East living right outside your door.

Parents purchasing for children, investors, and pied-à-terre buyers are all welcome.