Sveiki atvykę į 1382 East 15th Street! Šis teisėtai įregistruotas dviejų šeimų namas, įsikūręs pačioje Midvudo rajono širdyje, siūlo apie 4 220 kv. pėdų (apie 392 kv. m) bendro ploto per keturis lygius. Iš išorės namas atrodo apgaulingai erdvus, o jo išskirtiniai bruožai – priekinės ir galinės verandos su įstiklintomis poilsio erdvėmis, erdvūs kambariai ir lankstus išplanavimas.

Originalus charakteris buvo kruopščiai išsaugotas ir apgalvotai pritaikytas šiuolaikiniam gyvenimui: išlikę vitražiniai langai, art deco stiliaus šviestuvai bei kitos restauruotos laikotarpio detalės.

Pirmojo aukšto bute yra šviesi svetainė ir valgomasis, virtuvė, du miegamieji, vonios kambarys, privati skalbykla su „Speed Queen“ skalbyklėmis ir džiovyklėmis, aukštos lubos, erdvios spintos bei tiesioginis išėjimas į kiemą. Priekinė ir galinė verandos suteikia papildomos panaudojamos erdvės ir natūralios šviesos.

Antrajame aukšte esančiame bute įrengta svetainė, valgomasis, du miegamieji, vonios kambariai ir privati skalbykla. Išskirtinis šio buto akcentas – pagal individualų užsakymą pagaminta vokiška „Poggenpohl“ virtuvė su kruopščiai parinktomis itališkomis medžiagomis, įspūdinga sienele bei aukštos kokybės spintelėmis ir apdailos detalėmis.

Kokybė neapsiriboja vien matomomis detalėmis: name įrengti aukštos kokybės langai, storas izoliacijos sluoksnis, atnaujintos gipso kartono plokštės, tarpaukštinės garso izoliacijos priemonės, stori miegamųjų kilimai su daugiasluoksniu paklotu, aukščiausios klasės apšvietimas ir kruopščiai parinktos apdailos medžiagos.

Trečiame aukšte įrengtas papildomas miegamasis ir galima patekti ant plokščio stogo. Rūsyje yra daug papildomos erdvės, vonios kambarys bei išėjimai į namo priekį ir galą.

Iš vienos pusės namas prijungtas prie kaimyninio pastato, o iš kitos – atviras. Šis išskirtinis būstas sujungia senojo Bruklino namo charakterį su apgalvotais patobulinimais, kokybiškomis medžiagomis ir neįprastai erdviu interjeru. Tai išskirtinis dviejų šeimų namas, kuriame akivaizdžiai apgalvoti meistriškumas, komfortas ir ilgaamžiškumas.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.