Retas dviejų lygių būstas su trimis privačiomis terasomis ir nepertraukiamais miesto vaizdais

Sveiki atvykę į 5B būstą adresu 558 5th Avenue – įspūdingą trijų miegamųjų ir dviejų vonios kambarių dviejų lygių apartamentą, pasižymintį neprilygstama privačia lauko erdve ir plačiais Bruklino, Manhatano panoramos bei Rytų upės vaizdais.

Pro langus į šiaurę, pietus ir vakarus į šį būstą visą dieną plūsta natūrali šviesa, o beveik iš kiekvieno kambario miestą įrėmina langai nuo grindų iki lubų. Šiuose apartamentuose įrengta įspūdinga 1 260 kvadratinių pėdų (apie 117 kv. m) privati lauko erdvė, įskaitant dvi erdvias privačias terasas, besidriekiančias per visą būsto plotį – po vieną kiekviename lygyje. Į pirmojo aukšto terasą galima patekti tiesiai iš svetainės ir abiejų miegamųjų, o antrojo aukšto terasa toliau kuria išskirtinį vidaus ir lauko erdvių vientisumą. Viršuje įrengta privati stogo terasa suteikia papildomą erdvę svečiams priimti, pietauti ar tiesiog mėgautis vaizdais.

Pagrindiniame lygyje įrengta atviro plano svetainė ir valgomojo zona su įspūdingomis dvigubo aukščio lubomis bei šviesaus medžio grindimis. Šiuolaikiška virtuvė tiesiogiai sujungta su svetaine, joje įrengtas „Liebherr“ šaldytuvas, „Fagor“ indaplovė bei „Bosch“ kaitlentė ir orkaitė. Kasdienį patogumą užtikrina bute esanti skalbyklė ir džiovyklė.

Viršuje laiptai veda į lofto tipo aikštelę, iš kurios atsiveria vaizdas į svetainę – tai puiki vieta namų biurui, skaitymo kampeliui ar papildomai poilsio zonai. Visame būste įrengtos individualiai pagamintos automatinės žaliuzės, leidžiančios be pastangų reguliuoti šviesą ir privatumą.

Papildomi patogumai – pagal nuosavybės dokumentus priskirta sandėliavimo patalpa rūsyje ir bendra spinta koridoriuje, suteikianti dar daugiau vietos daiktams laikyti. Būstui taip pat taikomi nedideli bendrijos mokesčiai ir maži nekilnojamojo turto mokesčiai, o mokesčių lengvata galioja iki 2034 metų.

558 5th Avenue – nedidelis aštuonių būstų, penkių aukštų daugiabutis su liftu, idealiai įsikūręs Park Slope, South Slope ir Greenwood Heights rajonų sankirtoje. Iš čia patogu pasiekti geriausias Bruklino vietas: R linijos traukinių stotis yra vos už dviejų kvartalų, o Prospect Park – tik už keturių kvartalų nuo namų.

Kasdieniai patogumai ir mėgstamos vietos yra tiesiog už durų: kitoje gatvės pusėje rasite „The French Tart“, vos už kelių minučių – „Wonder“, o netoliese įsikūrę „Crunch Fitness“ ir „Harbor Fitness“. Šiuolaikiško, apgalvoto dizaino, išskirtinės natūralios šviesos, trijų privačių lauko erdvių ir panoraminių miesto vaizdų derinys suteikia 5B rezidencijai retą galimybę mėgautis erdviu gyvenimu viduje ir lauke viename geidžiamiausių Bruklino rajonų.

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.