$485,000 - 42 Streit Avenue, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1046957
Property Description « Lithuanian »
Sveiki atvykę į 42 Streit Avenue! Ramioje akligatvio pabaigoje įsikūręs jaukus namas su 3 miegamaisiais ir 3 vonios kambariais siūlo įspūdingą erdvės, privatumo, atnaujinimų ir gyvenimo lauke derinį, kartu išlaikydamas patogų susisiekimą su Poughkeepsie miesto patogumais. Viduje rasite šiltą ir jaukų išplanavimą, medines grindis, židinio, kūrenamo malkomis, žavesį bei atnaujintą virtuvę su granito stalviršiais ir nerūdijančiojo plieno buitine technika. Trys miegamieji ir trys pilnai įrengti vonios kambariai suteikia namams daug lankstumo ir patogumo šiuolaikiniam pirkėjui. Pagrindiniame miegamajame įrengtas atskiras vonios kambarys ir drabužinė, todėl tai patogi privati erdvė su pirkėjų vertinama daiktų laikymo vieta ir privatumu.
Išėję į lauką atraskite kiemą, sukurtą maloniam poilsiui. Terasa puikiai tinka kepti ant grotelių, pietauti, priimti svečius ar tiesiog ilsėtis gryname ore, o sūkurinė vonia suteikia dar vieną vietą atsipalaiduoti ir mėgautis aplinka. Lygus sklypas, automobilių stovėjimo vietos sklype ir namo vieta akligatvio pabaigoje dar labiau padidina šio būsto patrauklumą.
Iš čia patogiai pasieksite Vassar koledžą, parduotuves, restoranus, parkus, pagrindinius kelius ir daugybę Hadsono slėnio lankytinų vietų. Poughkeepsie „Metro-North“ ir „Amtrak“ traukinių paslaugos taip pat suteikia galimybę keliauti į pietus, Niujorko link, ir po visą regioną.
Su 3 miegamaisiais, 3 vonios kambariais, atnaujinta virtuve, medinėmis grindimis, židiniu, pagrindinio miegamojo apartamentais, erdve pramogoms lauke ir patrauklia vieta akligatvio pabaigoje, 42 Streit Avenue turi išties daug ką pasiūlyti. Atvykite apžiūrėti visko, ką šis namas gali pasiūlyti, ir įsivaizduokite, kaip jis tampa jūsų namais!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Lithuanian »« ENGLISH »
Sveiki atvykę į 42 Streit Avenue! Ramioje akligatvio pabaigoje įsikūręs jaukus namas su 3 miegamaisiais ir 3 vonios kambariais siūlo įspūdingą erdvės, privatumo, atnaujinimų ir gyvenimo lauke derinį, kartu išlaikydamas patogų susisiekimą su Poughkeepsie miesto patogumais. Viduje rasite šiltą ir jaukų išplanavimą, medines grindis, židinio, kūrenamo malkomis, žavesį bei atnaujintą virtuvę su granito stalviršiais ir nerūdijančiojo plieno buitine technika. Trys miegamieji ir trys pilnai įrengti vonios kambariai suteikia namams daug lankstumo ir patogumo šiuolaikiniam pirkėjui. Pagrindiniame miegamajame įrengtas atskiras vonios kambarys ir drabužinė, todėl tai patogi privati erdvė su pirkėjų vertinama daiktų laikymo vieta ir privatumu.
Išėję į lauką atraskite kiemą, sukurtą maloniam poilsiui. Terasa puikiai tinka kepti ant grotelių, pietauti, priimti svečius ar tiesiog ilsėtis gryname ore, o sūkurinė vonia suteikia dar vieną vietą atsipalaiduoti ir mėgautis aplinka. Lygus sklypas, automobilių stovėjimo vietos sklype ir namo vieta akligatvio pabaigoje dar labiau padidina šio būsto patrauklumą.
Iš čia patogiai pasieksite Vassar koledžą, parduotuves, restoranus, parkus, pagrindinius kelius ir daugybę Hadsono slėnio lankytinų vietų. Poughkeepsie „Metro-North“ ir „Amtrak“ traukinių paslaugos taip pat suteikia galimybę keliauti į pietus, Niujorko link, ir po visą regioną.
Su 3 miegamaisiais, 3 vonios kambariais, atnaujinta virtuve, medinėmis grindimis, židiniu, pagrindinio miegamojo apartamentais, erdve pramogoms lauke ir patrauklia vieta akligatvio pabaigoje, 42 Streit Avenue turi išties daug ką pasiūlyti. Atvykite apžiūrėti visko, ką šis namas gali pasiūlyti, ir įsivaizduokite, kaip jis tampa jūsų namais!
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish