ເປີດປະຕູເຫຼັກດັດລວດລາຍອັນງົດງາມ, ຂຶ້ນບັນໄດພຽງຊຸດດຽວ ແລ້ວທ່ານກໍມາຮອດແລ້ວ. ບ້ານ! ບ່ອນທີ່ເພດານສູງ, ກຳແພງອິດເປີດໂຊ ແລະພື້ນໄມ້ແຜ່ນກວ້າງດັ້ງເດີມ ໂດດເດັ່ນຄຽງຄູ່ກັບຫ້ອງຄົວຂະໜາດໃຫຍ່ທີ່ປັບປຸງໃໝ່ຢ່າງງົດງາມ, ພ້ອມເຄື່ອງລ້າງຈານ ແລະເຄື່ອງຊັກຜ້າ/ເຄື່ອງອົບຜ້າ. ແສງແດດ ແລະສາຍລົມຈາກທິດຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ ແລະທິດຕາເວັນຕົກສຽງເໜືອ ສາດສ່ອງ ແລະພັດຜ່ານບ້ານທີ່ໜ້າຮັກແຫ່ງນີ້ ເທິງຖະໜົນອັນສະຫງົບຮົ່ມຮື່ນດ້ວຍຕົ້ນໄມ້. ພື້ນທີ່ຕູ້ເສື້ອຜ້າມີຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ແຕ່ອາພາດເມັນແຫ່ງນີ້ຍັງມີຫ້ອງເກັບຂອງສ່ວນຕົວທີ່ຈັດສັນໄວ້ໃນອາຄານ ສຳລັບກໍລະນີທີ່ທ່ານຕ້ອງການພື້ນທີ່ເພີ່ມອີກເລັກໜ້ອຍ. ແລະເຜື່ອວ່າທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຫຼົງຮັກສະຖານທີ່ນີ້ຢ່າງເຕັມທີ່, ທ່ານຄວນຮູ້ວ່າ ມີຂ່າວລືວ່າບົດລະຄອນທີ່ປະສົບຄວາມສຳເລັດຢ່າງສູງເລື່ອງໜຶ່ງ ຖືກຂຽນຂຶ້ນພາຍໃນຫ້ອງເຫຼົ່ານີ້ເອງ—ພະລັງງານສ້າງສັນຢູ່ທີ່ນີ້ຍອດຢ້ຽມຫຼາຍ!

533-535-537 ຖະໜົນ Clinton ແມ່ນອາຄານ 3 ຫຼັງ ທີ່ປະກອບດ້ວຍ 24 ຫ້ອງພັກ, ເປັນສະຫະກອນທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ບໍລິຫານຈັດການເປັນຢ່າງດີ, ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1910 ຢູ່ໃຈກາງຍ່ານ Carroll Gardens ທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຮ້ານຄາເຟ ແລະຮ້ານບູຕິກຫຼາກຫຼາຍ. ຕັ້ງຢູ່ໃນຈຸດທີ່ເດີນທາງໄປຫາລົດໄຟສາຍ F/G ແລະລົດເມສາຍ B57 ໄດ້ຢ່າງສະດວກ. ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊົ່າຊ່ວງຕໍ່ໄດ້ຫຼັງຈາກຖືກຳມະສິດຄົບ 2 ປີ ໂດຍຕ້ອງໄດ້ຮັບອະນຸມັດຈາກຄະນະບໍລິຫານ. ສາມາດນຳສັດລ້ຽງເຂົ້າມາຢູ່ໄດ້.

ງານເປີດເຮືອນຄັ້ງທຳອິດ: ວັນເສົາ ທີ 19 ກັນຍາ, ເວລາ 12:30–13:30 ໂມງ, ສະເພາະຜູ້ທີ່ນັດໝາຍລ່ວງໜ້າເທົ່ານັ້ນ.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.