29セカンド・ストリートへようこそ！美しく改装され、細部まで丁寧に手入れされた一戸建てタウンハウスです。モダンなデザイン、機能性への細やかな配慮、そしてキャロル・ガーデンズの素晴らしい立地が見事に調和しています。趣のある植栽豊かな前庭から、洗練された室内、緑あふれるプライベートな裏庭まで、住まいの隅々にまで心配りが行き届いています。

パーラーフロアには、独立したリビングとダイニング、見事なシェフズキッチン、そして目立たないよう巧みに配置されたパウダールームがあります。リビングの主役は、ソープストーンの炉まわり、造り付けの薪置き場、上部の棚を備えた、すっきりとしたデザインの薪暖炉です。南向きの大きな窓から午後の光がたっぷりと差し込み、幅約15センチの美しい無垢ウォールナットのフローリングがフロア全体に広がります。家の中心にあるゆとりあるダイニングスペースには大きなテーブルも無理なく置け、集まりやおもてなしにぴったりの空間です。

美しさと機能性を兼ね備えたキッチンは、考え抜かれたレイアウト、優れた仕上げ、高級家電の充実したラインアップが魅力です。GaggenauのIHクッキングヒーター、幅30インチのオーブンと独立型スチームオーブン、Thermadorの食器洗い機、幅30インチのThermador製冷蔵庫、独立型の幅18インチの冷凍庫ユニットを備えています。Stone Sourceのマット仕上げのクォーツカウンター、Volaの水栓金具、Frankeのシンク、ディスポーザー、特注の竹製キャビネットが空間を完成させています。大型のセンターアイランドには作業スペースと座席が追加され、豊富なキャビネットが優れた収納力を発揮します。一面の壁にはチョークペイント仕上げのパネルがすっきりと組み込まれ、その奥に大容量のパントリー、冷凍庫ユニット、パウダールームが隠されています。北向きの窓が並ぶ壁からは自然光がたっぷりと入り、ガラスの引き戸を開ければ、美しく造園された裏庭へ直接出られます。

ガーデンレベルは、空間を隅々まで有効活用した、驚くほど多用途なフロアです。家の横幅いっぱいに広がるゆったりとしたファミリールームには、窓が並ぶ壁と、庭へ続くガラスの引き戸があります。くつろげるテレビルームや音楽室、ホームジムとして、あるいはそれらを組み合わせた空間としても使える、リラックスやレクリエーションに最適な場所です。ファミリールームのすぐそばには、床から壁までタイル張りの3/4バスルームがあります。フロアの残りのスペースには、実用的な収納がたっぷり。自転車置き場、小さな作業場、専用の収納室に加え、WhisperKoolシステムを備えた温度管理式ワインセラーまであります。

2階には、落ち着いた雰囲気の主寝室と、現在オフィス兼書斎として使われている2つ目の寝室、そして広々としたランドリールームがあります。大きな窓越しに裏庭を望む主寝室は、明るく静かで、ゆとりある美しい空間です。ウォークインクローゼットと、上品な専用バスルームも備えています。バスルームにはDuravitとHansgroheの設備、石灰岩のダブル洗面台、レインシャワーヘッドを2つ備えたゆったりとしたウォークインシャワー、深めの浴槽、独立したトイレがあります。

フロアの前方には、陽光が差し込む2つ目の寝室があります。現在は、趣のある造り付けのダブルワークステーションを備えた、居心地のよいテレビルームとして使われています。間取りの柔軟性が高く、ご希望に応じて一般的な寝室としても簡単に利用できます。隣接するランドリールームも設備が充実しており、フルサイズのSamsung製洗濯機と乾燥機、ユーティリティシンク、豊富な収納を備えています。このフロアにも、美しい幅約15センチのウォールナットのフローリングが続いています。

最上階には、家の横幅いっぱいに広がるゆとりある寝室が2部屋あります。それぞれに大きな窓が3つあり、クローゼットもたっぷり備えています。フルバスルームにはダブル洗面台と大きな浴槽があり、さらにもう一つの多目的スペースは、ホームオフィスや読書コーナー、遊び場などとして活用できます。頭上には巨大な天窓があり、このフロアを自然光で満たすとともに、下階へ続く階段も明るく照らします。

この住まいの大規模な改修…

Welcome to 29 Second Street! This beautifully renovated and meticulously maintained single-family townhouse offers a wonderful blend of modern design, thoughtful functionality, and an exceptional Carroll Gardens location. From its quintessential landscaped front garden to its sophisticated interiors and lush private backyard, every detail of this home has been carefully considered.

The parlor floor features distinct living and dining areas, a spectacular chef's kitchen, and a discreetly tucked-away powder room. The focal point of the living room is a sleek wood-burning fireplace with a soapstone surround, built-in wood storage, and shelving above. Oversized south-facing windows bathe the room in afternoon light, while handsome 6-inch solid walnut plank flooring extends throughout the floor. At the center of the home, the generously proportioned dining area easily accommodates a large table, creating an inviting space for gatherings and entertaining.

The kitchen is as beautiful as it is functional, with a thoughtfully designed layout, exceptional finishes, and an impressive array of high-end appliances. These include a Gaggenau induction cooktop, 30-inch oven and separate steam oven, Thermador dishwasher, 30-inch Thermador refrigerator, and a separate 18-inch freezer column. Stone Source matte-finish quartz countertops, Vola fixtures, Franke sinks, a garbage disposal, and custom bamboo cabinetry complete the space. A substantial center island provides additional workspace and seating, while abundant cabinetry offers exceptional storage. Along one wall, seamlessly integrated panels finished in chalk paint conceal a large pantry, freezer column, and the powder room, creating a clean, streamlined aesthetic. A wall of north-facing windows fills the kitchen with natural light, while sliding glass doors open directly to the beautifully landscaped backyard.

The garden level offers remarkable versatility, with every inch of space put to good use. A spacious family room spans the full width of the house, with a wall of windows and sliding glass doors leading to the garden. Whether used as a comfortable TV room, music room, home gym, or a combination of all three, it's a wonderful space for relaxing and recreation. A fully tiled three-quarter bath is conveniently located just off the family room. The remainder of the level provides an abundance of practical storage, with room for bicycles, a small workshop, a dedicated storage room, and even a climate-controlled wine cellar equipped with a WhisperKool system.

The second floor is home to the serene primary suite, a second bedroom currently used as an office and den, and a generously sized laundry room. Overlooking the rear garden through oversized windows, the primary bedroom is bright, peaceful, and beautifully proportioned, with a walk-in closet and an elegant en-suite bath. The bathroom features Duravit and Hansgrohe fixtures, a limestone double vanity, a spacious walk-in shower with dual rain showerheads, a deep soaking tub, and a separate water closet.

At the front of the floor, a sun-filled second bedroom is currently configured as a cozy TV room with a handsome built-in double workstation. The flexible layout allows the room to easily serve as a traditional bedroom if desired. The adjacent laundry room is equally well-appointed, with a full-size Samsung washer and dryer, utility sink, and extensive storage. Beautiful 6-inch walnut plank flooring continues throughout this level.

On the top floor, two generously sized bedrooms each span the full width of the house, with three large windows and ample closet space. A full bathroom features a double vanity and oversized soaking tub, while an additional flexible space offers possibilities for a home office, reading nook, or play area. An enormous skylight overhead fills this level with natural light and illuminates the stairway below.

The home's extensive re