美しく改装され、細部まで考え抜かれたデザインが魅力の3階建て二世帯タウンハウス。ゆとりある空間、洗練されたスタイル、賃貸収入に加え、ソーラーパネル付きカーポートとEV充電設備を備えた専用ドライブウェイまで揃っています！オーシャン・ヒルの緑豊かな並木道沿いに位置するこの住まいは、2ベッドルームの美しく仕上げられた賃貸アパートメントの上階に、広々とした3ベッドルーム・2.5バスルームのオーナー用デュプレックスを備えています。心地よい室内、ゆとりある間取り、素晴らしい屋外空間を備え、住まいに求める条件をすべて満たす一軒です。

オーナー用デュプレックスに入ると、まず目を引くのは、陽光がたっぷりと差し込む広々とした居住空間と、日々の暮らしにも来客時にも使いやすい開放的な間取りです。住まいの中心となる美しいキッチンには、2面にわたる天井までのオーダーメイドキャビネット、大型のセンターアイランド、豊富な収納と作業スペースを備えています。大理石のバックスプラッシュタイル、Caesarstoneのカウンタートップ、食器洗い機、KitchenAidのごみ圧縮機、Samsungのスマート冷蔵庫・レンジ・電子レンジなどのステンレス製家電が、この魅力的な空間を完成させています。使い勝手を考えて組み込まれたホームオフィススペースも、住まいの機能性をさらに高めています。

開放的な間取りには、ゆったりとしたダイニングエリアと、快適で広々としたリビングルームを無理なく配置できます。南向きの大きな窓からは午後の美しい光がたっぷりと差し込み、リビングエリアのすぐ脇には、目立たないようにパウダールームが設けられています。

キッチンのすぐ先には、魅力的なデッキへと続くドアがあります。グリルや屋外での食事に最適な場所です。デッキから階段を下りると、ゆとりある広さの裏庭が広がります。緑豊かな庭やくつろぎのスペース、あるいは自分だけの屋外の隠れ家など、思い描くままに作り上げられる可能性に満ちた空間です。

上階には、ゆとりある広さのベッドルームが3室と、フルバスルームが2室あります。広々とした主寝室には十分なクローゼットスペースがあり、大理石タイルの床、大型洗面台、ガラスで仕切られたレインシャワーを備えた美しい専用バスルームが付いています。自然光がたっぷり入る2つのベッドルームは、廊下にある2つ目のフルバスルームを共有します。

デュプレックス全体に、風格のあるハードウッドフロア、高い天井、暖房・冷房用のダクトレス・スプリットシステムを採用し、快適さと魅力を高めています。

1階の賃貸アパートメントも、オーナー住戸と同様に細部まで丁寧に仕上げられています。広々としたリビングエリア、ベッドルーム2室、充実したクローゼットスペース、モダンなフルバスルームを備え、スタイリッシュで快適な暮らしをかなえる住まいです。美しく改装されたキッチンには、すっきりとした白いキャビネット、ステンレス製家電、椅子を置けるペニンシュラカウンターがあります。洗濯機・乾燥機用の接続設備もあり、賃貸物件としての魅力と優れた収益性をさらに高めています。

未仕上げのフルサイズ地下室は家全体の長さにわたり、豊富な追加収納スペースを提供します。

そして何より魅力的なのが、敷地内に専用ドライブウェイと車道への出入口があり、路上駐車を避けられることです。非常に便利で、なかなか出会えない希少な特徴です！

オーシャン・ヒルの美しい住宅街に位置し、ブロードウェイ・ジャンクションの充実した交通網もすぐ近く。ブルックリン、マンハッタンをはじめ、各方面への移動に便利です。近隣にはレストラン、カフェ、ショップ、日々の暮らしに必要な施設も揃っています。美しくアップデートされたこのタウンハウスで、快適な都会暮らしを満喫しながら、賃貸収入によって所有コストの軽減も期待できます。

Beautifully renovated and thoughtfully designed, this three-story, two-family townhouse offers the perfect combination of space, style, rental income, and the added luxury of a PRIVATE DRIVEWAY with a solar panel canopy system and EV charging! Situated on a picturesque, tree-lined block in Ocean Hill, the home features a spacious three-bedroom, 2.5-bath owner's duplex above a beautifully finished two-bedroom rental apartment. With its inviting interiors, generous proportions, and wonderful outdoor space, this is a home that truly checks all the boxes.

Enter the owner's duplex and you'll immediately appreciate the expansive, sun-filled living space and seamless open layout, ideal for both everyday living and entertaining. The stunning kitchen is the heart of the home, beautifully appointed with floor-to-ceiling custom cabinetry along two walls, an oversized center island, and an abundance of storage and workspace. Marble backsplash tiles, Caesarstone countertops, and stainless steel appliances, including dishwasher, a KitchenAid trash compactor, and Samsung smart refrigerator, range and microwave complete this impressive space. A thoughtfully integrated home office area adds yet another layer of functionality.

The open layout easily accommodates a generously proportioned dining area and a comfortable, spacious living room. Large south-facing windows bathe the space in beautiful afternoon light, while a stylish powder room is discreetly tucked just off the living area.

Just beyond the kitchen, a door opens to a charming deck, perfectly positioned for grilling and outdoor dining. From here, stairs lead down to the generously sized backyard, a wonderful blank canvas with endless possibilities for creating a lush garden, entertaining area, or your own private outdoor retreat.

Upstairs, you'll find three well-proportioned bedrooms and two full bathrooms. The spacious primary suite offers excellent closet space and a beautifully finished en suite bath with marble tile floors, a large vanity, and a glass-enclosed rain shower. Two additional bedrooms, both with great natural light, share a second full bathroom down the hall.

Throughout the duplex, handsome hardwood floors, high ceilings, and ductless split systems for heating and cooling add to the home's comfort and appeal.

The first-floor rental apartment is every bit as thoughtfully finished as the owner's residence. Featuring a generous living area, two bedrooms, excellent closet space, and a modern full bathroom, the apartment offers a stylish and comfortable place to call home. The beautifully renovated kitchen features crisp white cabinetry, stainless steel appliances, and a peninsula with seating. A washer/dryer hookup adds convenience, making this an especially appealing rental with excellent income potential.

A full, unfinished cellar extends the length of the house, providing abundant additional storage.

And perhaps best of all, the property features its own driveway and curb cut for off-street parking-a tremendous convenience and a rare find!

Located on a lovely residential block in Ocean Hill, the home is just moments from the extensive transportation options at Broadway Junction, offering convenient access throughout Brooklyn, Manhattan, and beyond. With neighborhood restaurants, cafés, shops, and everyday conveniences nearby, this beautifully updated townhouse offers the best of comfortable city living, with the added benefit of rental income to help offset the cost of ownership.