デザインに目が利き、川を望む眺めと明るい光を求めている方へ。ブルックリン・ハイツ屈指の美しい戦前建築の2階に佇む、静かな住まいをお探しなら、ここがぴったりです。81 Columbia Heights、21号室は、2ベッドルーム・1バスルームの希少なコープ（共同所有型住宅）。時代を超えて愛されるインテリアデザインと比類なき眺望を備え、隅々まで丁寧にリノベーションされています。建物の北西角に位置し、ロウアー・マンハッタン、ブルックリン・ブリッジ・パーク、イースト・リバー、プロムナード、歴史あるクランベリー・ストリートを望めます。アパートの全室に窓があるため、時間帯を問わず、素晴らしい光と絵のような眺めを楽しめます。居住管理人が常駐する、手入れの行き届いた戦前建築のコープで、階段を1フロア上がったところにあります。パノラマの川とマンハッタンの眺望を楽しめる屋上デッキは新たに改装済み。自転車・バイク置き場もあり、さらに地下には大型の専用収納ケージが追加料金なしで付いています。

趣ある戦前建築のロビーに入り、輝く真鍮の郵便受けと大理石のホワイエを通り、ゆったりとした階段を上がれば、すぐに新居として住み始められるアパートが待っています。使い勝手のよいセパレート型の間取りで、両方の寝室のプライバシーを確保。中央には優雅なリビング・ダイニングスペースがあり、その隣にはクランベリー・ストリートを望む窓付きのギャレーキッチンがあります。シップラップ仕上げの壁、ハードウッドフロア、高い天井、ガラスと真鍮の金具をあしらった無垢材のドアなど、戦前建築ならではのディテールが随所に残されています。さらに、すべてオーダーメイドのクローゼットや造作家具が備わり、あらゆるものにきちんと収納場所があります。

窓付きのシェフズキッチンは、時代を超えて愛されるファームハウススタイルに全面改装されています。クリームホワイトのキャビネット、前面までパネルで覆われたSub-Zeroの冷蔵庫、深型の白い陶器製エプロンシンク、風合い豊かなカララ大理石のカウンタートップ、引き出しに付いたヴィンテージ風のカップ型取っ手が魅力です。近隣の歴史あるブルックリン・ハイツ建築の尽きない魅力を称えるような空間です。大人数の料理も手軽にこなせる最新設備もお見逃しなく。ディスポーザー、GEのガスレンジに加え、GEのビルトイン・スピードオーブン／電子レンジも備わっています。窓付きのフルバスルームも同様に魅力的で、大判のカララ大理石の床とクラシックな白いサブウェイタイルの壁が美しく調和。クローム仕上げのKohler製クロスハンドル水栓と白いペデスタルシンクが設置されています。浴槽・シャワーのニッチにはガラス棚があり、薬品棚も追加されているため、収納にも困りません。

アパートの手前側へ進み、大型の収納クローゼットを通り抜けると、二面採光で水辺の眺めを楽しめる素晴らしい寝室があります。現在は寝室として使いながら、オフィスとしても活用されています。片側の壁には床から天井まで届く本棚が2台、ベッドや収納式ベッド、またはソファを収められる間隔で造り付けられています。反対側には、見事な造りのオーダーメイドデスクと収納スペースがあり、在宅勤務に必要なものをすべて整えられます。アパートの反対側にはさらに広い寝室があり、キングサイズのベッドをゆったり置けるうえ、クランベリー・ストリートの静けさと安らぎを満喫できます。大型のオーダーメイドクローゼットもあり、収納力は十分です。

玄関を出れば、イースト・リバーとロウアー・マンハッタンの素晴らしい眺めで知られる、世界的に有名なプロムナードがすぐ目の前に広がります。ブロックの端にはブルックリン・ブリッジ・パークの入口があり、角を曲がれば受賞歴のあるレストランやショップ、PS 8、そしてBorough Hallの全地下鉄路線が利用できます。ダンボの施設へも、坂を下ればすぐです。アパート内での洗濯機設置はできませんが、地下には洗濯機が多数ある広々としたランドリールームがあり、大型の収納ケージも追加料金なしで利用できます。犬は飼えませんが、承認を得れば猫の飼育は可能です。この特別な住まいをお見逃しなく。

If you have an eye for design, and crave a river view and amazing light from a quiet home perched on the second floor of one of Brooklyn Heights' most lovely pre-war gems, then look no further. Unit 21 at 81 Columbia Heights is that rare 2 bed, 1 bath coop that has been lovingly renovated from top-to-bottom with a timeless interior design and an iconic view that knows no equal. Situated on the northwest corner of the building, with views of lower Manhattan, Brooklyn Bridge Park, the East River, the Promenade, and historic Cranberry street, you will enjoy a window in every single room in the apartment, assuring you glorious light and picturesque views no matter the time of day. Situated just one flight up in a beautifully maintained pre-war coop with a live-in super, newly renovated roofdeck with panoramic river and Manhattan views, a bike and motorcycle storage area, and even includes a large storage cage in the basement for no additional charge.

Enter through a glorious pre-war lobby, past the gleaming brass mailboxes and marble foyer, up a generous flight of stairs and arrive home to an apartment that requires nothing to make it your new residence. A convenient split layout ensures privacy to both bedrooms, with an elegant living and dining area in the middle, and an adjacent galley kitchen with a window looking out on to Cranberry Street. Pre-war details abound throughout the home and include shiplap walls, hardwood floors, high-ceilings, and solid core doors with glass and brass hardware. Additional features include fully customized closets and custom built-in millwork that ensures a place for everything.

The windowed chef's kitchen has been fully renovated in an eternally appealing farmhouse style that includes creamy white cabinetry, a fully paneled Sub-Zero fridge, a deep white porcelain apron-front sink, rich Carrara marble countertops, and vintage cup hardware on the drawers. An ode to the endless charms of the nearby historic Brooklyn Heights architecture. And don't miss the modern features that make even cooking for a crowd a breeze. These delights include a garbage disposal, GE Gas range, PLUS a built-in GE speed oven/microwave. The windowed full bathroom is equally appealing with its oversized Carrara marble floors juxtaposed perfectly with classic white subway-tiled walls and a suite of chrome Kohler cross-handle fixtures and a white pedestal sink. A niche with glass shelving in the tub/shower and an extra medicine cabinet makes storage easy.

Head to the front of the apartment, past a large storage closet, where a glorious bedroom with two exposures and water views awaits. Currently used as a bedroom that does double duty as an office and/or bedroom, you will enjoy a wall with two floor-to-ceiling bookshelves built-out on one side, perfectly spaced for a regular bed, a murphy bed, or a sofa to tuck between. The other side includes a masterfully constructed custom desk and storage area, perfect for all of your office needs. An even larger bedroom on the other side of the apartment easily accommodates a king-sized bed and enjoys the peace and tranquility of Cranberry Street. A large and fully customized closet offers abundant storage.

Right outside your front door the world-famous promenade awaits with its glorious views of the East River and Lower Manhattan. At the end of the block is the entrance to Brooklyn Bridge Park, and around the corner is an array of award-winning restaurants, shops, PS 8, and every single subway line at Borough Hall. Dumbo amenities are also an easy jaunt down the hill. Laundry is not allowed in the apartments but there is a spacious laundry room in the basement with many machines, and a large storage cage for no extra charge. No dogs are allowed but cat friendly based on approval. You don't want to miss this special home.