希少なダブル・トリプレックス：屋上デッキと専用ガーデン付き

ヘルズ・キッチンの中心に位置する希少な物件。美しく改装されたこのタウンハウスは、2戸のトリプレックス住戸で構成され、戦前建築ならではの時代を超えた趣と、洗練された現代的な暮らしを融合させています。各住戸には専用エントランス、複数の屋外スペース、セントラル空調、専用ランドリールームを備えています。

上階のトリプレックスは、3フロアにわたる、明るく開放的な4ベッドルーム、3.5バスルームの住戸です。窓のあるサンルームからは、街並みを一望できる広々としたラップアラウンド型の屋上デッキへ直接アクセスできます。その1階下には、壮大な吹き抜け天井、美しい装飾用暖炉、広々とした南向きバルコニーへ続くフレンチドアを備えた印象的なリビングルームがあります。隣接するシェフズキッチンは、大型窓が並ぶ一面の窓から光がたっぷり差し込み、ステンレス製およびパネル仕様の家電、食器洗浄機、十分なカウンタースペース、パントリー収納、ダイニングスペースを備えています。窓付きのパウダールームがこのフロアを完成させています。

4階には、バランスの良い広さのベッドルームが2室あり、それぞれ窓付きの専用バスルームを備えています。バスルームの1室には、深いバスタブと独立したシャワーの両方があります。フルサイズの洗濯機・乾燥機とユーティリティシンクを備えた窓付きランドリールームもあり、利便性を高めています。

主寝室スイートは3階を占め、独立した深いバスタブとシャワーを備えた、上品な窓付き専用バスルームを備えています。水栓金具にはLefroy Brooks製品を採用しています。パーラーフロアには専用エントランスとホワイエがあり、エレベーターはパーラーフロア、4階、5階にアクセスします。

下階のトリプレックスへは、ゲート付きの専用エントランスと、居心地の良いホワイエを通って入ります。エントランス階にはゆとりあるベッドルームが2室あり、それぞれ専用バスルームを備えています。家族用、ゲスト用、または住居兼仕事場として柔軟に活用できる間取りです。窓付きの主浴室には、贅沢な深いバスタブと独立したシャワーがあります。

1フライト上のパーラーフロアには、壮大なリビングルームが住戸の中心として広がります。高い天井、精巧なクラウンモールディング、上質なハードウッドフロア、印象的な装飾用暖炉が魅力です。大型の南向き窓から自然光がたっぷりと差し込み、フレンチドアからは日当たりの良いバルコニーへ出られます。バルコニーからは専用パティオとガーデンを望み、階段で直接アクセスできます。改装されたイートインキッチンには、高級家電、造作収納、パントリースペース、大型窓を備えています。控えめに設けられたパウダールームが、ゲストをもてなすフロアを完成させています。

エントランスの1階下には、南向きの3つ目のベッドルームがあり、タイル張りの専用バスルームを備えています。独立した窓付きランドリールームからはガーデンへ直接アクセスでき、日常の機能性と、この住まいが誇る素晴らしい屋外空間をシームレスにつないでいます。

活気あふれるヘルズ・キッチンの、街路樹が並ぶ典型的な美しいブロックに位置するこの巨大なタウンハウスは、5フロアに加え、完成済みの地下階と屋上サンルームを備えています。周囲には、レストラン、カフェ、劇場、ナイトライフ、ショッピング、フィットネススタジオ、美術館、複数の地下鉄路線など、非常に多彩な施設が揃っています。近隣の見どころには、ブロードウェイの劇場、バードランド・ジャズ・クラブ、ピア84のハドソン川沿いのウォーターフロントなどがあります。

ゆとりあるスケール、洗練されたインテリア、複数の専用屋外スペース、そして豊かな自然光を備えた個性的なタウンハウス。この希少なダブル・トリプレックスは、マンハッタンならではの格別なライフスタイルを実現します。

Rare Double Triplex with Wraparound Roof Deck & Private Garden

A rare offering in the heart of Hell’s Kitchen, this beautifully renovated townhouse comprises two triplex residences, blending timeless pre-war character with sophisticated modern living. Each home features a private entrance, multiple outdoor spaces, central air conditioning, and a dedicated laundry room.

The upper triplex is a luminous four-bedroom, three-and-a-half-bath residence spanning three floors. A windowed solarium opens directly to a wraparound roof deck with sweeping city views. One level below, the dramatic living room features soaring ceilings, a handsome decorative fireplace, and French doors leading to a spacious south-facing balcony. The adjoining chef’s kitchen is flooded with light through a wall of oversized windows and offers stainless steel and paneled appliances, dishwasher, ample counter space, pantry storage, and room for dining. A windowed powder room completes the floor.

The fourth floor includes two well-proportioned bedrooms, each with a windowed en-suite bath. One bath features both a soaking tub and separate shower. A windowed laundry room with full-size washer and dryer and utility sink adds convenience.

The primary suite occupies the third floor and includes a refined windowed en-suite bath with separate soaking tub and shower, outfitted with fixtures by Lefroy Brooks. The residence has a private entrance and foyer on the parlor floor, along with an elevator serving the parlor, fourth, and fifth floors.

The lower triplex is entered through a gated private entrance and welcoming foyer. Its entry level features two substantial bedrooms, each with an en-suite bath, offering a flexible arrangement for family, guests, or live/work use. The windowed primary bath includes a luxurious soaking tub and separate shower.

One flight above, the grand parlor-floor living room is the centerpiece, with soaring ceilings, exquisite crown molding, rich hardwood floors, and a striking decorative fireplace. Oversized south-facing windows fill the room with natural light, while French doors open onto a sunny balcony overlooking the private patio and garden, with direct stair access. The renovated eat-in kitchen features high-end appliances, custom storage, pantry space, and oversized windows. A discreet powder room completes the entertaining level.

One floor below the entrance, a third south-facing bedroom offers its own en-suite tiled bath. A separate windowed laundry room provides direct access to the garden, seamlessly connecting everyday functionality with the home’s exceptional outdoor spaces.

Located on a quintessential tree-lined block in vibrant Hell’s Kitchen, the enormous townhouse encompasses 5 floors plus a finished basement and roof solarium. It is surrounded by an extraordinary selection of restaurants, cafés, theaters, nightlife, shopping, fitness studios, museums, and multiple subway lines. Nearby highlights include Broadway theaters, Birdland Jazz Club, and the Hudson River waterfront at Pier 84.

A distinctive townhouse offering generous scale, refined interiors, multiple private outdoor spaces, and abundant natural light, this rare double triplex delivers an exceptional Manhattan lifestyle.