401 East 65th Street、13G号室へようこそ。美しく改装され、細部まで thoughtfully に設計された、柔軟に使えるホームオフィスを備えた1ベッドルームの住まいです。明るく広々として居心地のよいこの邸宅は、東西両方向に開けた眺望を有し、美しい街並みの景色と豊かな自然光を楽しめます。

室内に入ると、ゆとりある玄関ホールがお迎えします。大容量のコートクローゼットも備えています。広々としたリビング・ダイニングエリアは、くつろいだり、食事をしたり、ゲストを招いたりするのに適した、開放感のある快適な空間です。大きな窓からは西側に広がる街の景色を望め、室内いっぱいに自然光が差し込み、温かく心地よい雰囲気を演出します。

改装済みのキッチンは、スタイリッシュさと機能性を兼ね備えています。清潔感のある白いキャビネット、洗練されたカウンタートップ、ステンレス製の家電、そして豊富な収納を備えています。造作のパントリーが追加の収納スペースを提供し、空間をすっきりと整理できます。

ゆったりとした広さのベッドルームは、豊かな自然光と美しい東側の眺望に恵まれた、静かなくつろぎの空間です。キングサイズのベッドに加え、専用のワークスペースも無理なく設置できる広さがあり、造作のウォークインクローゼットが抜群の収納力を提供します。

タイル張りのバスルームは、洗練された白い洗面台とバスタブを備えた、清潔感のある timeless なデザインです。

この住まいの大きな魅力の一つが、エレガントなフレンチドアで仕切られた独立型のホームオフィスです。プライバシーを確保しながらも、メインの居住空間とのつながりを保てるため、在宅勤務や書斎、その他のフレキシブルな用途に最適です。

401 East 65th Streetは、充実したサービスを提供するレノックス・ヒルのコーポラティブです。居住者は、24時間対応のドアマン、住み込みの管理人、設備の整ったフィットネスセンター、駐輪場、集中ランドリー、そして美しく改装された共用エリアを利用できます。新たに改装された屋上デッキは特に魅力的で、マンハッタンのスカイラインとイーストリバーを一望する、壮大なパノラマビューを楽しめます。ペットの飼育、セカンドハウスとしての利用、共同購入、保証人、贈与、サブレットが認められています。また、ケーブルテレビ、Wi-Fi、DVRサービスを一括料金で利用できるというメリットもあります。

交通の便も非常に優れており、F、Q、N、R、4、5、6線の地下鉄駅がすべて徒歩圏内にあります。さらに、東側と西側をスムーズに結ぶクロスタウンM66バスも利用できます。

Welcome to 401 East 65th Street, Unit 13G, a beautifully renovated and thoughtfully designed one-bedroom residence with a versatile home office. Bright, spacious, and inviting, this well-appointed home boasts open eastern and western exposures with beautiful city views and abundant natural light.

Upon entering, you are welcomed by a gracious entry foyer with an oversized coat closet. The expansive living and dining area offers an airy, comfortable setting with generous space to relax, dine, and entertain. Large windows frame open western city views and fill the space with natural light, creating a warm and welcoming atmosphere.

The renovated kitchen is both stylish and functional, featuring crisp white cabinetry, sleek countertops, stainless steel appliances, and generous storage. Custom-fitted pantries provide additional storage while keeping the space organized.

The generously sized bedroom is a peaceful retreat with abundant natural light and beautiful eastern views. The spacious layout easily accommodates a king-size bed as well as a dedicated workspace, while a custom-fitted walk-in closet provides exceptional storage.

The tiled bathroom offers a clean, timeless design with a sleek white vanity and bathtub.

A standout feature of the home is the separate home office, enclosed by elegant French doors. Offering privacy while maintaining a sense of connection to the main living space, it is an ideal setting for working from home, a study, or additional flexible space.

401 East 65th Street is a full-service Lenox Hill cooperative. Residents enjoy 24-hour doorman service, a live-in superintendent, a fully equipped fitness center, bike room, central laundry, and beautifully updated common areas. The newly renovated roof deck is a true highlight, offering sweeping panoramic views of the Manhattan skyline and East River. The building permits pets, pied-à-terres, co-purchasing, guarantors, gifting and subletting. Residents also benefit from a bulk rate on cable, WiFi, and DVR services.

Transportation is equally convenient, with the F, Q, N, R, 4, 5, and 6 subway lines all within easy reach, along with the crosstown M66 bus providing seamless access to the East and West Sides.