480 MacDonough Streetへようこそ――Bed-Stuyでも特に風情のあるブラウンストーンが立ち並ぶ通りに佇む、全面改装済みのデザイナーズ二世帯タウンハウスです。現代的なラグジュアリーと時代を超えた建築ディテールが見事に融合した、 exceptionalな住まいです。

約3,088平方フィートの邸宅は、広々としたオーナー用トリプレックスとして構成され、完成された地下室へ直接アクセスできます。その下には、美しく整えられたガーデン・レンタル住戸が配置されています。

堂々としたファサードの向こうには、陽光が降り注ぐパーラーレベルのオーナー用トリプレックスが広がり、開放的なオープンコンセプトの間取りを備えています。グルメキッチンには、ワイン冷蔵庫やビルトインのミーレ製コーヒーシステムを含む、最上級の家電が完備されています。南向きの窓が並ぶ壁面と優雅なフレンチドアの先には、ゆったりとしたデッキがあり、階段を下りると造園された庭へと続きます。屋内と屋外がシームレスにつながる、理想的な暮らしを実現します。現オーナーは裏庭にも惜しみなく手を入れており、木々を植えて木陰をつくり、春から晩夏まで順に花が咲くよう計画された植栽が、目を楽しませ、心を穏やかにしてくれます。

マーブルの薪暖炉、クラシックなピアミラー、印象的なオリジナルの手すりなど、当時のディテールは丁寧に保存されており、住まい全体に温かみと個性を添えています。

上階には、ゆとりある4つのベッドルームがあり、すべてに専用バスルームが備わっています。プライマリースイートは、心穏やかに過ごせる安らぎの空間で、バスタブ、独立したシャワー、ダブル洗面台を備えたスパのようなバスルームを完備しています。クローゼットには、カスタムメイドのカリフォルニア・クローゼット・システムが設置されています。

階段はさらにプライベートな屋上アクセスへと続き、もう一つの屋外スペースとして活用できる可能性を備えています。

ガーデン・アパートメントには、2つのベッドルーム、フルバスルーム1室、室内洗濯乾燥機、北向き・南向きの両方の採光、そして専用の屋外スペースがあります。賃貸収入を得るにも、二世帯で暮らすにも理想的な住戸です。現オーナーは、プライバシーをさらに高めるため、上階のトリプレックスとガーデン・レンタル住戸の間に防音施工を施しています。

オーナー用トリプレックスからアクセスできる完成済みの地下室には、ハーフバスルームと追加のカリフォルニア・クローゼット収納システムが備わり、レクリエーション、仕事、収納などに柔軟に活用できます。

現オーナーはこの邸宅のアップグレードにも徹底的に取り組んでおり、南側の窓をすべて新設したほか、正面玄関とガーデンエントランスのドアを交換し、バスルームの一つも改装しています。

典型的なブラウンストーンの街並みが広がる魅力的なブロックに位置する480 MacDonoughは、美しさと多用途性を兼ね備えた、すぐに暮らし始められる希少なタウンハウスです。

この住まいは、象徴的なブラウンストーンが立ち並ぶ美しい歴史的保存地区の通りを少し歩いた先にあり、急行A/C線のUtica駅からも近く、マンハッタン中心部へ約20分でアクセスできます。Bedford-Stuyvesantは急速に発展しているエリアで、世界クラスのレストラン（Saraghina、Trad Room、Peaches、L’Antagonista、Lazia、Daphnies、Chez Oskar、Bar Camiloなど）、コーヒーショップ（Milk & Pull、Rita & Maria’s、Che、Corto、Passionfruitなど）、ライブミュージックを楽しめるLunAtico、Von King ParkやSaratoga Park、Tribeca Pediatrics、活気あるコミュニティ、そして多くの人が憧れるクラシックなブルックリンのブラウンストーン建築が魅力です。この街には、通りで実際に人々が互いに「こんにちは」と声を掛け合う、ニューヨークでも数少ない場所の一つです。

Welcome to 480 MacDonough Street—a gut-renovated designer two-family townhouse on one of Bed-Stuy’s most picturesque brownstone blocks. This exceptional home offers a seamless blend of contemporary luxury and timeless architectural detail.

Spanning approximately 3,088 square feet, the residence is configured as an expansive owner’s triplex—with direct access to a finished basement—positioned above a beautifully appointed garden rental.

Beyond the stately façade, the owner’s triplex unfolds across a sun-drenched parlor level featuring an open-concept layout. The gourmet kitchen is outfitted with top-of-the-line appliances, including a wine refrigerator and a built-in Miele coffee system. A wall of south-facing windows and elegant French doors leads to a generously sized deck with stairs descending to a landscaped garden—creating a seamless indoor-outdoor living experience. This owner has truly invested in the backyard with extensive landscaping with trees to provide shade and flowers planned to bloom from spring through late summer to please the eye and calm the senses.

Original details have been thoughtfully preserved, including a marble wood-burning fireplace, a classic pier mirror, and a striking original banister, adding warmth and character throughout.

Upstairs, four spacious bedrooms each feature en-suite bathrooms. The primary suite offers a serene retreat, complete with a spa-like bath featuring a soaking tub, separate shower, and double vanity. The closets have been built out with custom California closet systems.

A staircase continues to a private roof access, offering yet another potential outdoor space.

The garden apartment includes two bedrooms, one full bathroom, an in-unit washer/dryer, and both northern and southern exposures, along with its own private outdoor space—ideal for rental income or extended living. Current owner soundproofed between the upper triplex and the guardian rental for added privacy.

A finished basement with a half bath, and additional California closet storage systems, accessible from the owner’s triplex, adds valuable flexibility for recreation, work, or storage.

This owner has gone above and beyond to upgrade this home by putting all new windows on the south side of the house, new front and garden entry doors, and renovating one of the bathrooms.

Perfectly situated on a quintessential brownstone block, 480 MacDonough is a rare opportunity to own a turnkey townhouse that delivers both beauty and versatility.

This home is a short distance along a gorgeous landmarked street of iconic brownstones from the express A/C Utica stop which allows easy access to downtown Manhattan in 20 minutes. Bedford Stuyvesant is a rapidly evolving neighborhood with world class restaurants (Saraghina, Trad Room, Peaches, L'Antagonista, Lazia, Daphnies, Chez Oskar, Bar Camilo etc), coffee shops (Milk & Pull, Rita & Maria's, Che, Corto, Passionfruit, etc) , live music (LunAtico), Von King and Saratoga parks, Tribeca Pediatrics, a vibrant community, and the classic Brooklyn brownstone architecture so many of us are seeking. It's one of the few places in this city where people actually say hello to each other on the street!