101 Chauncey Streetへようこそ。ここは、ブルックリンで最も建築的価値が高く、人気を集める歴史地区の一つ、スタイベサント・ハイツの中心に位置する、間口20フィートの見事なルネサンス・リバイバル様式の石灰岩造タウンハウスです。著名な建築家ウィリアム・デバスによって設計されたこの邸宅は、フルトン・パークを望む絵画のように美しいこの一画を形づくる、わずか6棟の優雅な石灰岩住宅の一つです。

約3,573平方フィートに及ぶこの適法な二世帯タウンハウスは、丁寧に保存されてきた住まいを所有しながら、現代の購入者が求める柔軟性も享受できる、またとない機会を提供します。

印象的な白い石灰岩のファサード、装飾的なバルコニー、そして優雅な錬鉄とガラスのエントランスドアに近づいた瞬間から、この邸宅が特別な存在であることが伝わります。室内に入ると、人気の高い南向きの採光によって美しい自然光がたっぷりと差し込み、オリジナルの職人技と時代を超えた建築のディテールに彩られた各室を明るく照らします。

改修を名目に個性を失ってしまった歴史的なブルックリンのタウンハウスが多い中、101 Chauncey Streetは、長年にわたりわずかな所有者によって細心の注意をもって保存されてきました。ここには、購入者が夢見る職人技、スケール感、そして本物の魅力があり、さらに、ご自身のビジョンを反映した住まいをつくるための理想的なキャンバスとなる、思慮深い改良が施されています。

邸宅全体には、次のような数々の貴重なオリジナルディテールが残されています。

• 装飾的な寄木細工を施したオリジナルのハードウッドフロア

• 高さ10フィートの開放感あふれる天井

• 正式なリビングルームの格天井

• オリジナルのポケットドア

• 美しいステンドグラスの窓

• 精巧な天井メダリオン

• オリジナルの木工作品、モールディング、ドア、ヴィンテージ金具

• 中央廊下と上階の踊り場の上に設けられた天窓が、室内いっぱいに自然光を届けます

改装されたイングリッシュ・ベースメントには、新しい床材、改装済みのキッチン、フルバスルーム、豊富な収納、そして強化された電気設備が備えられています。オーナー住戸の一部として取り込むことも、親族用の住居、ゲスト用居室、ホームオフィスとして使用することも、あるいは適法な二世帯住宅の構成の一部として活用することも可能で、現代のブルックリンの暮らしに卓越した柔軟性をもたらします。

この適法な二世帯タウンハウスは、現代の購入者に無限の可能性を提供します。賃貸収入を得ながら広々としたオーナー住戸をつくることも、多世代で暮らせる住まいを実現することも、ブルックリンで最も魅力的な歴史地区の一つに投資することもできます。

A線・C線が停車するユーティカ・アベニュー駅からわずか1ブロックという絶好の立地にあり、マンハッタンへの通勤にも便利です。同時に、サラジーナ、サラジーナ・ベーカリー、ピーチズ・オン・ルイス、シェ・オスカー、バー・ルナティコ、ミルク＆プル、ベソ、スカル、ナナ・ラーメンなど、ベッドフォード・スタイベサントで愛されるレストラン、カフェ、近隣の人気スポットにもすぐに足を運べます。

歴史的な住宅は、ますます希少になっています。これほどまでに美しく保存され、オリジナルの職人技、ゆとりある proportions、柔軟な二世帯構成、そしてフルトン・パークを望む象徴的なロケーションを備えた歴史的住宅は、さらに稀少です。

101 Chauncey Streetは、単なるタウンハウスではありません。ブルックリンの素晴らしい歴史の一部を、次の守り手として受け継ぐ機会なのです。

Welcome to 101 Chauncey Street, a remarkable 20-foot-wide Renaissance Revival limestone townhouse located in the heart of Stuyvesant Heights, one of Brooklyn's most architecturally significant and sought-after historic neighborhoods. Designed by acclaimed architect William Debus, this distinguished residence is one of only six elegant limestone homes that define this picturesque block overlooking Fulton Park.

Spanning approximately 3,573 square feet, this legal two-family townhouse offers an exceptional opportunity to own a home that has been lovingly preserved while providing the flexibility today's buyers seek.

From the moment you approach the striking white limestone façade, decorative balcony, and elegant wrought iron and glass entry door, it is clear this home is something special. Inside, beautiful natural light pours through the home's coveted south-facing exposure, illuminating rooms rich with original craftsmanship and timeless architectural detail.

Unlike many historic Brooklyn townhouses that have been stripped of their character in the name of renovation, 101 Chauncey Street has been thoughtfully preserved by only a handful of owners over the years. Here you'll find the craftsmanship, scale, and authenticity buyers dream of, paired with thoughtful improvements that provide the perfect canvas to create a home that reflects your own vision.

Throughout the home, you'll discover an extraordinary collection of original details, including:

• Original parquet hardwood floors with decorative inlays

• Soaring 10-foot ceilings

• Coffered ceilings in the formal living rooms

• Original pocket doors

• Beautiful stained glass windows

• Ornate ceiling medallions

• Original millwork, moldings, doors, and vintage hardware

• Skylights above the central hallway and upper landing that fill the home's interior with natural light

The renovated English basement has been thoughtfully updated with new flooring, a renovated kitchen, a full bathroom, generous storage, and upgraded electrical service. Whether incorporated into the owner's residence, used as an in-law suite, guest quarters, home office, or as part of the home's legal two-family configuration, it offers exceptional flexibility for modern Brooklyn living.

This legal two-family townhouse presents endless possibilities for today's buyer. Create an expansive owner's residence while generating rental income, accommodate multigenerational living, or invest in one of Brooklyn's most desirable historic neighborhoods.

Perfectly situated just one block from the Utica Avenue A and C subway lines, the home offers an easy commute to Manhattan while placing you moments from some of Bedford-Stuyvesant's most beloved restaurants, cafés, and neighborhood destinations, including Saraghina, Saraghina Bakery, Peaches on Lewis, Chez Oskar, Bar LunÀtico, Milk & Pull, Beso, Skal, and Nana Ramen.

Historic homes are becoming increasingly rare. Beautifully preserved historic homes with this level of original craftsmanship, generous proportions, flexible two-family configuration, and an iconic location overlooking Fulton Park are rarer still.

101 Chauncey Street is more than a townhouse. It is an opportunity to become the next steward of a remarkable piece of Brooklyn history.