太陽の光に満ちた、全面改装済みのロンドン・テラス1ベッドルーム

まず目を引くのは、光です。ロンドン・テラスの16階に位置する住戸16Jは真南向きで、壁内空調のおかげで一切遮られることのない戦前仕様の開き窓から、一日中太陽の光が差し込みます。窓の外に広がるのは、通りの喧騒ではなく、この建物が誇る静かな専用庭園です。

細部までこだわった全面改装が最近完了しました。オープンキッチンには、ホームパーティーに最適な大理石のアイランドカウンター、Liebherrの冷蔵庫、Bertazzoniのコンロ、特注キャビネットに組み込まれたMieleの食洗機を備えています。メインルームは、本格的なダイニングエリアとゆったりとしたリビングエリアを設けられる十分な広さがあり、ガラス棚を配した造り付けのバーニッチが上品さを添えています。バスルームは、グリーンとクリーム色のチェッカーボードタイル、六角形の大理石床、ポリッシュ仕上げのクローム製Kohler金具、ガラス張りのシャワー、造り付けのシャワーニッチを採用し、スケルトン状態から一新されました。南向きのベッドルームには、余裕をもってキングサイズベッドを置けます。収納も申し分なく、クローゼットは全部で5つ、そのうち3つはウォークインタイプです。梁の見える天井、クラウンモールディング、ハードウッドフロアが、住戸全体に戦前建築ならではの趣をもたらしています。

階下では、ロンドン・テラスが他に類を見ない充実した設備を提供します。1930年築で街区全体を占めるこのコーポラティブ住宅には、24時間対応のドアマン、常駐のレジデントマネージャー、ランドマーク的存在の全長約23メートルの温水屋内プール（サウナ・スチームルーム付き）、フィットネスセンター、約1エーカーの専用造園庭園、エンパイア・ステート・ビルディングからハドソン川までパノラマの景色を望む植栽豊かな屋上デッキ、駐輪場、中央ランドリー、敷地内ガレージを備えています。ペットの飼育も可能です。

ハイラインの23丁目入口からわずか1ブロック、ウェスト・チェルシーのギャラリー街に囲まれ、ハドソン・リバー・パーク、チェルシー・マーケット、C線・E線の駅もすべて徒歩数分です。ここで必要なのは、ただ引っ越してくることだけです。

Sun-Flooded, Fully Renovated One-Bedroom at London Terrace

The first thing you notice is the light. Residence 16J faces due south from the sixteenth floor of London Terrace, holding the sun all day through prewar casement windows that stay completely unobstructed thanks to through-wall HVAC. Below your windows: the quiet of the building's famous private gardens rather than a street.

A painstaking renovation has been recently completed. The open kitchen features a marble island ideal for entertaining, Liebherr refrigerator, Bertazzoni range, and Miele dishwasher set into custom cabinetry. The main room is generous enough for a true dining area and a gracious living area, complemented by a built-in bar niche with glass shelving. The bathroom was gut-renovated in green-and-cream checkerboard tile with hexagonal marble floors, polished chrome Kohler fixtures, a glass-enclosed shower, and a built-in shower niche. The south-facing bedroom takes a king bed with room to spare. Storage is no afterthought: five closets in all, including three walk-ins. Beamed ceilings, crown moldings, and hardwood floors carry the prewar bones throughout.

Downstairs, London Terrace does what almost no other building can. The 1930 full-block cooperative offers a 24-hour doorman, live-in resident manager, a landmark 75-foot heated indoor pool with sauna and steam rooms, a fitness center, an acre of private landscaped gardens, a planted roof deck with panoramic views from the Empire State Building to the Hudson, bike room, central laundry, and an on-site garage. Pet friendly.

One block from the High Line's 23rd Street entrance, surrounded by the West Chelsea gallery district, with Hudson River Park, Chelsea Market, and the C/E trains all minutes away. There is nothing to do here but move in.