Benvenuti al 1382 East 15th Street! Questa casa bifamiliare regolarmente autorizzata, situata nel cuore di Midwood, offre circa 4.220 piedi quadrati di superficie totale distribuiti su quattro livelli. Apparentemente più spaziosa di quanto sembri dall’esterno, la proprietà dispone di verande chiuse anteriori e posteriori, ambienti ampi e una planimetria versatile.

Il carattere originale è stato accuratamente preservato e al contempo aggiornato con cura per la vita moderna, con vetrate artistiche, elementi Art Déco e altri dettagli d’epoca restaurati.

L’appartamento al primo piano comprende un luminoso soggiorno e una sala da pranzo, una cucina, due camere da letto, un bagno completo, una lavanderia privata con lavatrici e asciugatrici Speed Queen, soffitti alti, ampio spazio negli armadi e accesso diretto al giardino sul retro. Le verande chiuse offrono ulteriore spazio utilizzabile e abbondante luce naturale.

L’appartamento al secondo piano comprende un soggiorno, una sala da pranzo, due camere da letto, bagni, una lavanderia privata e una straordinaria cucina tedesca Poggenpohl su misura, caratterizzata da materiali italiani accuratamente selezionati, un paraschizzi d’effetto e mobili e finiture di alta qualità.

La qualità prosegue oltre gli elementi visibili, con finestre di alta qualità, un importante isolamento termico, pannelli in cartongesso migliorati, interventi per la riduzione dei rumori tra i piani, moquette spessa nelle camere da letto con sottofondo stratificato, illuminazione di pregio e finiture accuratamente selezionate.

Il terzo piano offre un’ulteriore camera da letto e l’accesso al tetto piano. Il seminterrato dispone di un ampio spazio aggiuntivo, un bagno e accessi anteriori e posteriori.

Adiacente a un’altra proprietà su un lato e libero sull’altro, questa casa distintiva combina il carattere di una proprietà storica di Brooklyn con migliorie progettate con cura, materiali di qualità e interni insolitamente spaziosi. Una casa bifamiliare unica, dove artigianalità, comfort e durata nel tempo sono stati chiaramente tenuti in considerazione.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.